Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

לוכסמבורג תעשיות בע"מ נ' מדינת ישראל - משרד החקלאות ופיתוח הכפר ואח'

HCJ 4862/15 was decided on 21 September 2016.

The court's decision, in its own words.

עתירה זו במהותה הבסיסית נתייתרה לאחר שהוסרה המגבלה הכמותית על יבוא החומר הפעיל בתכשירים נשוא העתירה. ואולם, באי כוח העותרת עמדו על כך שבמבט לעתיד יש צורך באמות מידה באשר לחומרים בהם מדובר ושכמותם. בדיון נמסר לנו על-ידי משרד החקלאות, כי אמנם נתכוונו לשקול את האמור ב-2016, אך נוכח כניסתם של תכשירים רעילים יותר ייבחנו אמות מידה לגבי הללו ב-2016, והתכשירים נשוא העתירה ייבחנו לצורך שקילת אמות מידה ב-2017, ובשלב זה ישנן התויות קיימות העונות על הצורך המיידי. רשמנו את האמור, ובנתון לכך נמחקת העתירה בלא צו להוצאות.

3 justices heard the case, and the ruling came on 21 September 2016.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4862/15
Opened
2015
Decided
21 September 2016
Length
2 pages

The panel

  • א' רובינשטיין
  • ח' מלצר
  • מ' מזוז

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4862/15 לוכסמבורג תעשיות בע"מ נ' מדינת ישראל - משרד החקלאות ופיתוח הכפר ואח' (21.9.2016)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו

כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 4862/15

לפני: כבוד המשנה לנשיאה א' רובינשטיין · כבוד השופט ח' מלצר · כבוד השופט מ' מזוז

העותרת: לוכסמבורג תעשיות בע"מ

נגד

המשיבים: 1. מדינת ישראל - משרד החקלאות ופיתוח הכפר · 2. מנהל השירותים להגנת הצומח ולבקרות - משרד החקלאות ופיתוח הכפר · 3. מנהלת המחלקה לרישוי חומרי הדברה, משרד החקלאות · 4. תפזול תעשיות כימיות בע"מ · עתירה למתן לו על תנאי וצו ביניים

תאריך הישיבה: י"ח באלול התשע"ו (21.9.16) · בשם העותרת: עו"ד עמוס בנצור; עו"ד לימור טרסי-חן · בשם המשיבים 3-1: עו"ד יצחק ברט · בשם המשיבה 4: עו"ד אמיר דולב; עו"ד יוני פולק

פסק-דין

עתירה זו במהותה הבסיסית נתייתרה לאחר שהוסרה המגבלה הכמותית על יבוא החומר הפעיל בתכשירים נשוא העתירה. ואולם, באי כוח העותרת עמדו על כך שבמבט לעתיד יש צורך באמות מידה באשר לחומרים בהם מדובר ושכמותם. בדיון נמסר לנו על-ידי משרד החקלאות, כי אמנם נתכוונו לשקול את האמור ב-2016, אך נוכח כניסתם של תכשירים רעילים יותר ייבחנו אמות מידה לגבי הללו ב-2016, והתכשירים נשוא העתירה ייבחנו לצורך שקילת אמות מידה ב-2017, ובשלב זה ישנן התויות קיימות העונות על הצורך המיידי. רשמנו את האמור, ובנתון לכך נמחקת העתירה בלא צו להוצאות.

ניתן היום, י"ח באלול התשע"ו (21.9.2016).

המשנה לנשיאה

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools