From the court's archivePetition to the High Court of Justice
חיים חייט נ' מדינת ישראל
HCJ 5340/13 was decided on 5 August 2013.
The court's decision, in its own words.
ג. אין בידינו איפוא להיעתר לעתירה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 5 August 2013.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 5340/13
- Opened
- 2013
- Decided
- 5 August 2013
- Length
- 2 pages
The panel
- א' רובינשטיין
- ס' ג'ובראן
- י' עמית
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5340/13 חיים חייט נ' מדינת ישראל (5.8.2013)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בג"ץ 5340/13
לפני: כבוד השופט א' רובינשטיין · כבוד השופט ס' ג'ובראן · כבוד השופט י' עמית
העותר: חיים חייט
נגד
המשיבה: מדינת ישראל · עתירה למתן צו על תנאי
בשם העותר: בעצמו
פסק-דין
השופט א' רובינשטיין:
א. העתירה דנא נסבה על ארועי ההצפות באזור השרון בחודש ינואר 2013, שבהם הוצף בין היתר הישוב בת חפר. העותר, המייצג את עצמו, יוצא כנגד מדיניותה של ממשלת ישראל כלפי תושבי בת חפר וכנגד סיווגה של ההצפה כאסון טבע. לטענתו, אירוע ההצפה בבת חפר הוא תולדה של שרשרת ארוכה של כשלים תכנוניים, הנדסיים ותחזוקתיים שנגרמו על ידי גורמים ממשלתיים. בעתירה התבקש, בין היתר, סעד המורה לממשלת ישראל להתנצל בפני תושבי בת חפר; סעד המורה לממשלת ישראל לנקוט בצעדים למניעת הישנות מקרים דומים בעתיד; סעד המורה לממשלת ישראל לתור אחר האחראים לאירוע ההצפה; וסעד המורה לממשלת ישראל להעניק לתושבי בת חפר מקדמה כספית משמעותית.
ב. לאחר העיון, לא נוכל להיעתר למבוקש. הגם שלמקרא העתירה מתעורר הרושם כי זו נכתבה ממקום של אכפתיות וכאב (ואף צורפו תמונות המעידות על אירוע ההצפה – נספח 5), אין היא ברורה ואין היא מגלה תשתית עובדתית קונקרטית. השאלות המועלות בחלקן הניכר אינן עניין להליך שיפוטי. העתירה אף אינה מגלה עילה משפטית של ממש, המאפשרת להעניק לעותר את הסעדים שהתבקשו על ידיו (בג"צ 8515/11 בצלאל נ' מדינת ישראל (2011); בג"צ 5567/12 דלאל נ' דיכטר (2012)).
ג. אין בידינו איפוא להיעתר לעתירה.
ניתן היום, כ"ט באב תשע"ג (5.8.2013).
The court gave these rulings around the same time.
- עו"ד שמעון חזן נ' הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיוHCJ 4855/13 · 7 August 2013
- קרן קיימת לישראל נ' עזבון גוזלן ז"לCA 8526/11 · 6 August 2013
- אגד - אגודה שיתופית לתחבורה בישראל בע"מ נ' מדינת ישראלCrimA 5187/13 · 5 August 2013
- חגי פגירסקי ואח' נ' דליה שפירא ואח'LCA 8567/12 · 5 August 2013
- הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בע"מ נ' תמימה שחר ואח'CA 4261/11 · 4 August 2013
- שי נתן נ' שר הפנים ואח'HCJ 8786/12 · 1 August 2013