Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

רבאב חאג' ואח' נ' שר הפנים ואח'

HCJ 5472/00 was decided on 27 December 2001.

The court's decision, in its own words.

אשר-על-כן, אנו מוחקים את העתירה.

3 justices heard the case, and the ruling came on 27 December 2001.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 5472/00
Opened
2000
Decided
27 December 2001
Length
2 pages

The panel

  • שלמה לוין
  • דליה דורנר
  • אליעזר ריבלין

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 5472/00 רבאב חאג' ואח' נ' שר הפנים ואח' (27.12.2001)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית-המשפט העליון

בשבתו כבית-משפט גבוה לצדק

בג"ץ 5472/00

בפני: כבוד המשנה-לנשיא ש' לוין · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט א' ריבלין

העותרים: 1. רבאב חאג' · 2. ג'מיל חאג'

נגד

המשיבים: 1. שר הפנים · 2. מנהל הלישכה האזורית למינהל האוכלוסין · עתירה למתן צו על-תנאי · בשם

העותרים: עו"ד עבדאלעלים ביתם · בשם

המשיבים: עו"ד שרון רוטשנקר

פסק-דין

השופטת ד' דורנר:

בעתירה שבפנינו תקפו העותרים את ההחלטה לדחות את בקשתם לאיחוד משפחות.

בתאריך 24.1.01, לאחר שנקבע מועד לדיון בעתירה, הודיעו הצדדים, כי הם מבקשים מבית-המשפט לדחות את מועד הדיון בעתירה וזאת על-מנת שיהיה סיפק בידי העותרים להגיש בקשה חדשה לאיחוד משפחות.

בתאריך 28.8.01 הגישו העותרים בקשה לקביעת מועד לבירור העתירה. בבקשתם טענו, כי הגישו למשיבים בקשה חדשה לאיחוד משפחות, אך טרם נענו.

בתגובה הודיעה המדינה, כי מן הראוי שהעותרים ימחקו את עתירתם, שהופנתה כנגד החלטה קודמת של המשיבים, וימתינו עד לקבלת החלטת המשיבים בבקשתם החדשה. המדינה הסבירה, כי ממילא בקשות לאיחוד משפחות נבחנות בשים לב לתשתית עובדתית עדכנית, וכי אם תידחה בקשת העותרים, מוקנית להם זכות לערור על החלטת המשיבים.

כעולה מהודעת המדינה, העותרים פתחו בהליך חדש למתן אישור לאיחוד משפחות, המבוסס על תשתית עובדתית שונה מזו שעל יסודה הגישו את עתירתם הנוכחית. בנסיבות אלו, יש למחוק את עתירתם תוך שתישמר להם הזכות לשוב ולפנות לבית-משפט זה לאחר שתתקבל החלטה בבקשה החדשה שהגישו לאיחוד משפחות, ולאחר שימצו, כמקובל, את ההליכים לקבלת הסעד המבוקש.

אך מובן הוא, כי בפני העותרים פתוחה הדרך לפנות לבית-משפט זה אף אם תימצא להם עילה הנוגעת לעיכוב הדיון בבקשה שהגישו למשיב.

אשר-על-כן, אנו מוחקים את העתירה.

ניתן היום, י"ב בטבת תשס"ב (27.12.01).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools