From the court's archivePetition to the High Court of Justice

היועץ המשפטי לממשלה נ' ועדת השחרורים ואח'

HCJ 5511/98 was decided on 20 September 1998.

The court's decision, in its own words.

הצו על תנאי נעשה איפוא מוחלט במובן זה שהחלטת ועדת השחרורים מתבטלת והענין מוחזר אליה להשלמת הטיעון (והשלמת הראיות) ולמתן החלטה חדשה מנומקת בהנמקה מלאה.

3 justices heard the case, and the ruling came on 20 September 1998.

Court: The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case: HCJ 5511/98
Opened: 1998
Decided: 20 September 1998
Length: 2 pages

The panel

שלמה לוין
יצחק זמיר
יצחק אנגלרד

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 5511/98 היועץ המשפטי לממשלה נ' ועדת השחרורים ואח' (20.9.1998)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 5511/98

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט י' זמיר · כבוד השופט י' אנגלרד

העותר: היועץ המשפטי לממשלה

נגד

המשיבים: 1. ועדת השחרורים · 2. ישראל לדרמן · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים

תאריך הישיבה: כט באלול תשנ"ח (20.9.98) · בשם · העותר: עו"ד יוכי גנסין · בשם

המשיב 2: עו"ד ברוך בן יוסף

פסק-דין

1.בעלי הדין הסכימו לראות את העתירה כאילו ניתן עליה צו על תנאי.

2.אנו סבורים ששומה היה על ועדת השחרורים לשקול את כל הנסיבות שיש בהן להשפיע על ההחלטה אם לשחרר את המשיב שחרור מוקדם. לענין זה הדין עם המדינה שהעדרה של חוות דעת מטעם גורמי הבטחון אודות מסוכנותו של המשיב, אין בה - כשהיא לעצמה - כדי להכריע את הכף.

השיקולים ששומה היה על ועדת השחרורים לשקול הם שיקולים ציבוריים ושיקולים אינדיבידואליים. היה על הועדה לשקול את טיבן של ההרשעות הקודמות שנרשמו לחובת המערער, ותכנן: גרימת מותו של אדם שבעטייה נדון (בערכאת הערעור) לעשר שנות מאסר (ושוחרר מריצוי העונש כבר לאחר 3 שנים), ואת תוכן הרשעתו האחרת בעבירה בעלת גוון אידיאולוגי. היה עליה להתייחס גם לתכנם של הכרוזים שנתפסו ברשותו של המשיב כמעוררים את שאלת החרטה, וגם לעובדה שהמשיב עצמו (להבדיל מפרקליטו) לא הביע חרטה לפני הועדה. הועדה גם לא נתנה דעתה לדו"ח הסוציאלי שהוגש לפניה. מנגד מוטל על הועדה להביא בחשבון את נסיבותיו האישיות של המשיב, ורק לאחר שיקול כל הנסיבות להגיע לכלל מסקנה שהמשיב ראוי שתינתן לו הזדמנות נוספת.

המדינה הניחה איפוא את דעתנו שראוי הוא שועדת השחרורים תשקול את הענין מחדש.

אין צו להוצאות.

ניתן היום כט באלול תשנ"ח (20.9.98).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

The court's decision, in its own words.

3 justices heard the case, and the ruling came on 20 September 1998.

This is how to cite the ruling.

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

The court gave these rulings around the same time.

More tools