From the court's archivePetition to the High Court of Justice
צלאח ופיק בזאר נ' שופט צבאי משפטאי ואח'
HCJ 5972/21 was decided on 13 September 2021.
The court's decision, in its own words.
לאחר כל אלה, נחה דעתנו כי הפרפראזה מעוגנת היטב בחומר החסוי, וכי משום הסיכון שהעותר מהווה לבטחון האזור ולשלום הציבור אין מקום להתערבותנו בצו המעצר. העתירה נדחית.
3 justices heard the case, and the ruling came on 13 September 2021.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 5972/21
- Opened
- 2021
- Decided
- 13 September 2021
- Length
- 1 page
The panel
- ע' ברון
- י' וילנר
- ע' גרוסקופף
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5972/21 צלאח ופיק בזאר נ' שופט צבאי משפטאי ואח' (13.9.2021)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
גבוה לצדק
בג"ץ 5972/21
לפני: כבוד השופטת ע' ברון · כבוד השופטת י' וילנר · כבוד השופט ע' גרוסקופף
העותר: צלאח ופיק בזאר
נגד
המשיבים: 1. שופט צבאי משפטאי · 2. המפקד הצבאי לאזור איו"ש · 3. שרות הבטחון הכללי · עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: ז' בתשרי התשפ"ב (13.9.2021)
בשם העותר: עו"ד כמאל נאטור
בשם המשיבים: עו"ד שי כהן
פסק-דין
העותר יליד 1977. תושב הכפר ביתילו. הוא עצור במעצר מנהלי לתקופה של ארבעה חודשים, שסיומה ביום 19.9.2021. על פי דברי בא-כוח המשיבים, יש כוונה להאריך בארבעה חודשים נוספים; ואולם עניין זה איננו לפנינו כעת. על פי הפרפראזה שהוצגה לבא-כוח העותר, העותר הוא פעיל חמאס המעורב בהעברות כספי חמאס ויש לו קשרים לפעילים מרצועת עזה. שמענו את טיעוני באי-כוח הצדדים, וברשות בא-כוח העותר עיינו בחומר החסוי; גם קיימנו דיון במעמד צד אחד וקיבלנו מענה מאת נציגי שב"כ לשאלות שעלו.
לאחר כל אלה, נחה דעתנו כי הפרפראזה מעוגנת היטב בחומר החסוי, וכי משום הסיכון שהעותר מהווה לבטחון האזור ולשלום הציבור אין מקום להתערבותנו בצו המעצר. העתירה נדחית.
ניתן היום, ז' בתשרי התשפ"ב (13.9.2021).
The court gave these rulings around the same time.
- הועדה המקומית לתכנון ולבניה פתח תקווה ואח' נ' בן ציון יששכר הנאמן ואח'AAA 1136/20 · 14 September 2021
- עמל ומעבר בע"מ נ' מדינת ישראל - משרד הבריאות ואח'AAA 6194/20 · 14 September 2021
- אלמקדאד עומר עבד אלקאדר אלקואסמה נ' מפקד כוחות צה"ל ביו"ש ואח'HCJ 5882/21 · 13 September 2021
- מוחמד עואד מוסא עואד נ' מפקד כוחות צה"ל ביו"ש ואח'HCJ 5878/21 · 13 September 2021
- הייתם עומר עטאללה עואד נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 5876/21 · 13 September 2021
- עו"ד אמיר יוסף ברוט נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 6169/21 · 13 September 2021