From the court's archivePetition to the High Court of Justice
חורחה ארתורו ארדילה דימטי ואח' נ' משרד הפנים
HCJ 6299/09 was decided on 5 January 2011.
The court's decision, in its own words.
אנו נותנים לעותרים ארכה של 45 ימים כדי להסדיר את שהותם בישראל באופן האמור.
3 justices heard the case, and the ruling came on 5 January 2011.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 6299/09
- Opened
- 2009
- Decided
- 5 January 2011
- Length
- 2 pages
The panel
- ד' ביניש
- א' גרוניס
- א' חיות
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 6299/09 חורחה ארתורו ארדילה דימטי ואח' נ' משרד הפנים (5.1.2011)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 6299/09
בפני: כבוד הנשיאה ד' ביניש · כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת א' חיות
העותרים: 1. חורחה ארתורו ארדילה דימטי · 2. גרציאלה סנדובל דה ארדילה
נגד
המשיב: משרד הפנים · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים
תאריך הישיבה: כ"ט בטבת התשע"א (05.01.2011)
בשם העותרים: עו"ד יצחק מזוז
בשם המשיב: עו"ד רועי-אביחי שויקה
פסק-דין
עתירתם של העותרים היא לקבל מעמד בישראל לפי חוק השבות. אין חולק שהעותרים לא הביאו כל ראייה להוכחת יהדותם וזכותם למעמד מכוח יהדותם. טענתם יוצאת הדופן היא, כי הם מצאצאי האנוסים בספרד שהגיעו לקולומביה. העותרים הם אכן אזרחים קולומביאנים ששהו בישראל על פי אשרת תייר שתוקפה פג מכבר, לאחר מספר הארכות ולאחר שיצאו מהארץ ושבו.
אף על פי כן יש ייחוד לסיפורם של העותרים, וזאת עקב העובדה שבתם של העותרים ובנם הגיעו לישראל לפני מספר שנים, התגיירו וכיום הם אזרחי ישראל מכוח יהדותם.
הקושי הניצב בפני העותרים נובע מכך שבמעמדם כיום בישראל, או ליתר דיוק בהתחשב בחוסר מעמדם, אינם יכולים להתגייר והם ודאי אינם זכאי שבות.
אין בידינו להעניק לעותרים את הסעד המבוקש על ידם. רשמנו לפנינו את הודעת בא-כוח המדינה כי אם יבקשו אשרת תייר נוספת תיבחן אפשרות זו באהדה. העותרים יוכלו, כמובן, לפנות לוועדת חריגים לעניין גיור שתשקול את הבקשה לאפשר להם להתגייר עקב העובדה שילדיהם חיים בישראל כיהודים.
בכפיפות לאמור העתירה נדחית.
אנו נותנים לעותרים ארכה של 45 ימים כדי להסדיר את שהותם בישראל באופן האמור.
ניתן היום, כ"ט בטבת התשע"א (05.01.2011), בפני
באי-כוח הצדדים.
The court gave these rulings around the same time.
- אנגוס מעדני בשר טרי (1997) בע"מ נ' בנק לאומי לישראל בע"מCA 221/09 · 6 January 2011
- מפעלי גרוזה קשפיצקי חברה להשקעות בע"מ נ' מירון בן ציון פריבס משרד עו"דCA 4934/09 · 6 January 2011
- צמרות חברה לבניין נ' בנק מזרחי-טפחותCA 735/07 · 5 January 2011
- דוד אלישיוב נ' בנק הפועלים בע"מCA 3611/09 · 5 January 2011
- הדס לבני נ' משרד המשפטים ואח'AAA 8505/10 · 5 January 2011
- נעמי רגן נ' משרד התחבורהHCJ 746/07 · 5 January 2011