From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עו"ד אברהם במברגר נ' עו"ד עילית רפאלי, בתוקף תפקידה כאב"ד בית הדין המשמעתי של לשכת עורכי הדין במחוז ת"א ואח'
HCJ 7413/11 was decided on 13 November 2011.
The court's decision, in its own words.
העותר ישא בהוצאות המשיב 3 בסך 5,000 ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 13 November 2011.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 7413/11
- Opened
- 2011
- Decided
- 13 November 2011
- Length
- 2 pages
The panel
- א' ריבלין
- מ' נאור
- ס' ג'ובראן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 7413/11 עו"ד אברהם במברגר נ' עו"ד עילית רפאלי, בתוקף תפקידה כאב"ד בית הדין המשמעתי של לשכת עורכי הדין במחוז ת"א ואח' (13.11.2011)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 7413/11
בפני: כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין · כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופט ס' ג'ובראן
העותר: עו"ד אברהם במברגר
נגד
המשיבים:
1. עו"ד עילית רפאלי, בתוקף תפקידה כאב"ד בית הדין המשמעתי של לשכת עורכי הדין במחוז ת"א
2. בית הדין למשמעת של לשכת עורכי הדין מחוז תל אביב
3. הוועד המחוזי של לשכת עורכי הדין, תל אביב יפו
עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים
בשם העותר: עו"ד חיים כהן
בשם המשיב 3: עו"ד עמוס ויצמן
פסק-דין
המשנה לנשיאה א' ריבלין:
1.העותר, עורך-דין במקצועו, הורשע לפי הודאתו בבית הדין המשמעתי המחוזי של לשכת עורכי-הדין (מחוז תל-אביב והמרכז) בעבירות בגין משיכת שיקים ללא כיסוי בשם חברה שבבעלותו. בחלוף כשנה לאחר הרשעתו, ובטרם הגשת הטיעונים לעונש, ביקש העותר לחזור בו מהודאתו ולנהל הליך הוכחות. בקשתו נדחתה על-ידי אב בית הדין המשמעתי, מן הטעם שלא נפל פגם בהודאה וכן מטעמי שיהוי.
2.כעת מבקש העותר לבטל את החלטת בית הדין המשמעתי וזאת מן הטעם שלפי עמדתו ההחלטה ניתנה בהרכב חסר, ואף לגופה סבור העותר כי היא שגויה. כן סבור העותר כי אף אם הוגשה בקשתו בשיהוי, יש לבחון אותה לגופה לשם מניעת עיוות דין.
המשיב 3, הוא הוועד המרכזי של לשכת עורכי-הדין במחוז תל-אביב, סבור כי ככלל, אין לנאשם בהליך משמעתי המתקיים לפי חוק לשכת עורכי הדין, התשכ"א-1961 זכות לערער על החלטות ביניים של בית הדין המשמעתי. גם לגוף הדברים סבור המשיב 3 כי החלטת בית הדין המשמעתי ניתנה כדין.
3.דין העתירה להידחות. כבר נקבע בעבר כי לא עומדת לנאשם בהליך משמעתי האפשרות לערער על החלטת חברי בית דין משמעתי שלא לפסול עצמם, שכן אין בנמצא הוראת דין המזכה בזכות זו (בש"פ 8183/98 ברוך נ' וינברג (לא פורסם, 27.12.1998); בש"פ 7888/07 ארבל נ' אנגלסמן (לא פורסם, 18.9.2007); בג"ץ 7925/07 ארבל נ' אנגלסמן (לא פורסם, 19.9.2007)). כן נקבע כי "ככלל, אין בית משפט זה נזקק לעתירות כנגד החלטותיהם של בתי הדין המשמעתיים המחוזיים של הלשכה" (בג"ץ 7464/97 נעים נ' לשכת עורכי הדין בתל-אביב-יפו (לא פורסם, 19.12.1997). המקרה שלפנינו אינו שונה. גם כאן, אין כל הוראת דין המזכה את העותר בזכות לערער על החלטת בית הדין המשמעתי, ואף אם הייתה בידו זכות שכזו, אין הפנייה לבית משפט זה ההליך הראוי לכך. לעותר תעמוד זכות לערער על פסק-הדין הסופי שיינתן בעניינו לפני בית הדין המשמעתי הארצי, וכן – אם יהא בכך צורך ואם יחפוץ בכך – לפני בית המשפט המחוזי בירושלים.
העותר ציין בבקשתו כי ברצונו להשיג על ההחלטה שלא להרשות לו לחזור בו מהודאתו כבר כעת, לפני שייגזר דינו, וזאת כדי שלא יראה כמי שמבקש לחזור בו מהודאתו אך משום חומרת העונש שהוטל עליו. אלא שממילא משהגיש העותר את בקשתו טרם גזירת דינו, ברי כי לא גזר הדין עצמו הוא שהוביל את העותר לבקש לחזור בו מהודאתו. יוער, כי בכך אין כדי להביע עמדה בטענות אחרות שמעלה המשיב 3 באשר לתום ליבו של העותר.
התוצאה היא שהעתירה נדחית.
העותר ישא בהוצאות המשיב 3 בסך 5,000 ש"ח.
ניתן היום, ט"ז בחשוון התשע"ב (13.11.2011).
The court gave these rulings around the same time.
- עור פז בע"מ נ' גורדו אביה ואח'CA 8263/09 · 14 November 2011
- צבי תום צבעוני נ' בנק הפועלים בע''מבש"א 8261/11 · 14 November 2011
- התנועה לשמירת אדמות הלאום נ' שר הביטחון אהוד ברקHCJ 72/09 · 13 November 2011
- ד"ר יאסין חוסאם נ' מדינת ישראל- משרד הבריאותHCJ 6397/11 · 13 November 2011
- הצלחה - התנועה הצרכנית לקידום חברה כלכלית הוגנת נ' שר האוצר ואח'HCJ 4769/11 · 13 November 2011
- ברוך ארביבו נ' רחל ארביבו ואח'LCA 4822/11 · 13 November 2011