From the court's archivePetition to the High Court of Justice
גבריאל אוגוו ואח' נ' שר הפנים
HCJ 7681/98 was decided on 11 January 1999.
The court's decision, in its own words.
העתירה בבג"ץ 7681/98 נדחית.
5 justices heard the case, and the ruling came on 11 January 1999.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 7681/98
- Opened
- 1998
- Decided
- 11 January 1999
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- מישאל חשין
- יצחק זמיר
- דליה דורנר
- דורית ביניש
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 7681/98 גבריאל אוגוו ואח' נ' שר הפנים (11.1.1999)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 7681/98
בג"ץ 7715/98
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט י' זמיר · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופטת ד' ביניש
העותרים בבג"ץ 7681/98: 1. גבריאל אוגוו · 2. אפרים נמוקה · העותר · בבג"ץ 7715/98: שר הפנים
נגד
המשיב בבג"ץ 7681/98: שר הפנים · המשיבים · בבג"ץ 7715/98: 1. כב' השופט דוד רוזן, שופט בית משפט השלום · בתל-אביב-יפו · 2. גבריאל אוגוו · 3. אפרים נמוקה · עתירה למתן צו על תנ אי
תאריך הישיבה: כ"ג בטבת התשנ"ט (11.01.99) · בשם · העותרים בבג"ץ 7681/98 · והמשיבים 2 ו3- בבג"ץ
7715/98: עו"ד רונית רובינסון · בשם · העותר בבג"ץ 7715/98 · והמשיב
בבג"ץ 7681/98: עו"ד ענר הלמן
פסק-דין
(חלקי) והחלטה
על פי הנתונים שבפנינו לא נשקפת לעותרים כל סכנה אם יגורשו לניגריה. מפי בא כוח המשיב שמענו כי הכל מוכן לביצוע הגירוש. באת כוח העותרים מבקשת דחייה בגירושם, כדי לאפשר להם למצות את ההליכים בעניין הכרתם כפליטים על ידי נציבות הפליטים. כן מתבקשת דחייה כדי לאפשר להם לקבל אשרת כניסה לאוסטרליה או לקנדה.
נחה דעתנו כי בנסיבות אלה, אין כל סיבה לעכב ביצוע הגירוש. העותרים אינם פליטים וכך נקבע על ידי נציבות הפליטים של האו"ם. לא נשקפת להם כל סכנה. במצב דברים זה אנו מבטלים את צו הביניים הקיים בעניינם (מיום 7.12.98), וכן את אפשרות שחרורם בערובה (לפי החלטתנו מיום 16.12.98).
נותרה העתירה בבג"ץ 7715/98. נדון בה בהקדם, ללא כל קשר לגירושם של העותרים (בבג"ץ 7681/98).
העתירה בבג"ץ 7681/98 נדחית.
ניתן היום, כ"ג בטבת התשנ"ט (11.01.99), בפני באי כוח הצדדים.
The court gave these rulings around the same time.
- הררי שמחה ואח' נ' מדינת ישראל ואח'CA 2941/92 · 12 January 1999
- פאטמה עיסא נ' שר הפניםHCJ 7411/97 · 11 January 1999
- סיעת מר"ץ במועצת עיריית חיפה נ' המועצה הדתית חיפהHCJ 113/99 · 11 January 1999
- בנק לאומי למשכנתאות בע"מ נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ ואח'CA 6272/97 · 11 January 1999
- נילי אורן גרוסמן נ' מאיר ניצן ר' העירייה ואח'HCJ 7725/98 · 11 January 1999
- עוזי גניגה נ' מדינת ישראלLCA 3314/97 · 11 January 1999