From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אוסאמה חסין שאהין נ' שופט צבאי משפטי ואח'
HCJ 7962/20 was decided on 30 November 2020.
The court's decision, in its own words.
העתירה נדחית אפוא בזאת.
3 justices heard the case, and the ruling came on 30 November 2020.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 7962/20
- Opened
- 2020
- Decided
- 30 November 2020
- Length
- 2 pages
The panel
- נ' סולברג
- ג' קרא
- א' שטיין
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 7962/20 אוסאמה חסין שאהין נ' שופט צבאי משפטי ואח' (30.11.2020)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
גבוה לצדק
בג"ץ 7962/20
לפני: כבוד השופט נ' סולברג · כבוד השופט ג' קרא · כבוד השופט א' שטיין
העותר: אוסאמה חסין שאהין
נגד
המשיבים: 1. שופט צבאי משפטי · 2. המפקד הצבאי לאיזור איו"ש · 3. שירות הביטחון הכללי · עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: י"ג בכסלו התשפ"א (29.11.2020)
בשם העותר: עו"ד אשרף אבו סנינה
בשם המשיבים: עו"ד יובל שפיצר
פסק-דין
השופט נ' סולברג:
עתירה למתן צו על-תנאי שיורה למשיבים 3-2 לבוא וליתן טעם מדוע לא יבוטל לאלתר צו המעצר המנהלי שהוצא נגד העותר, או לחלופין – מדוע לא יקוצר קיצור מהותי; וכמו כן מדוע לא יחשף החומר החסוי, או חלק ממנו, לעותר או בא-כוחו.
נגד העותר הוצא צו מעצר מנהלי ביום 8.9.2020, לתקופה של 4 חודשים, עד ליום 7.1.2021. העותר טוען כי מעצרו מוּנע משיקולים זרים, כי אינו מעורב בפעילות אסורה, וכי אין בסיס בדין למעצר.
בתגובת המשיבים 3-2 נטען כי דינה של העתירה להידחות. צו המעצר המנהלי נחתם לאחר שהמפקד הצבאי שוכנע כי מטעמי ביטחון החלטיים, של שמירה על ביטחון האזור והציבור, אין מנוס מהמשך החזקתו של העותר במעצר מנהלי.
למקרא העתירה והתגובה, לאחר עיון בנספחיהן, ולמשמע דברי ב"כ הצדדים, לא מצאנו עילה להֵעתר לעתירה. לאחר שעיינו בחומר מודיעיני מהימן ועדכני שהוצג להם, הגיעו הן בית המשפט הצבאי, הן בית המשפט הצבאי לערעורים, לכלל מסקנה כי העותר מעורב בפעילות בארגון החמאס, וכי הימצאותו בשטח מסכנת את ביטחון האזור. עוד נקבע, כי בנסיבות העניין לא ניתן לחשוף את החומר החסוי שהוצג, וכי אין בנמצא חלופה, הפחותה בחומרתה ממעצר מנהלי, כדי למנוע את הסכנה הנשקפת מהעותר.
עיינו במעמד צד אחד בחומר חסוי שהובא לעיוננו. שוכנענו כי המידע המודיעיני אכן מלמד על מעורבות של העותר בפעילות בארגון החמאס, וכי פעילותו זו מסכנת את ביטחון האזור.
אחר הדברים הללו שוכנענו כי מעצרו המנהלי של העותר נעשה כדין; וכך גם הליך הביקורת השיפוטית.
העתירה נדחית אפוא בזאת.
ניתן היום, י"ד בכסלו התשפ"א (30.11.2020).
The court gave these rulings around the same time.
- משה מרציאנו נ' מועצה מקומית בנימנה – גבעת עדה ואח'AAA 4266/19 · 1 December 2020
- חסין סלימאן נבואני ואח' נ' רשות המיסים, משרד מיסוי מקרקעין נצרתCA 3611/20 · 1 December 2020
- מוצלח מוסלח אל צאנע ואח' נ' וקסלר יונה ואח'CA 4395/20 · 1 December 2020
- אנסטסיה ז'יטקוב ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 1865/19 · 30 November 2020
- חאלד מוסטפא פאיד ואח' נ' רשות מקרקעי ישראל ואח'CA 3299/19 · 30 November 2020
- הוועדה המקומית לתכנון ולבניה בני ברק נ' ועדת הערר המחוזית לתכנון ולבניה מחוז תל אביב ואח'AAA 8013/19 · 30 November 2020