From the court's archiveAdministrative appeal
הוועדה המקומית לתכנון ולבניה בני ברק נ' ועדת הערר המחוזית לתכנון ולבניה מחוז תל אביב ואח'
AAA 8013/19 was decided on 30 November 2020.
The court's decision, in its own words.
המערערת תשלם לוועדת הערר הוצאות משפט בסך 10,000 ₪. סכום זהה ישולם למשיבים 2-3 (ביחד).
3 justices heard the case, and the ruling came on 30 November 2020.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of administrative appeals
- Case
- AAA 8013/19
- Opened
- 2019
- Decided
- 30 November 2020
- Length
- 2 pages
The panel
- ע' פוגלמן
- מ' מזוז
- א' שטיין
This is how to cite the ruling.
עע"מ 8013/19 הוועדה המקומית לתכנון ולבניה בני ברק נ' ועדת הערר המחוזית לתכנון ולבניה מחוז תל אביב ואח' (30.11.2020)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים בעניינים מינהליים
עע"ם 8013/19
לפני: כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופט מ' מזוז · כבוד השופט א' שטיין
המערערת: הוועדה המקומית לתכנון ולבניה בני ברק
נגד
המשיבים: 1. ועדת הערר המחוזית לתכנון ולבניה מחוז תל אביב · 2. יוסף אדרי · 3. שלמה אדרי · 4. לירון צור · 5. יוסף גפנר
ערעור על פסק הדין של בית המשפט לעניינים מינהליים בתל אביב-יפו (כב' השופט הבכיר א' בכר) בעת"ם 65869-12-18 מיום 10.10.2019
תאריך הישיבה: י"ד בכסלו התשפ"א (30.11.2020)
בשם המערערת: עו"ד אריאל יונגר
בשם המשיבה 1: עו"ד שי כהן
בשם המשיבים 3-2: עו"ד שי פרטוש
פסק-דין
המערערת (להלן: הוועדה המקומית) אישרה בקשה להיתר בניה להרחבת דירת המשיב 5. בעקבות ערר שהגישו המשיבים 3-2, דנה המשיבה 1 (להלן: ועדת הערר) בפרשנותה של תכנית מתאר מקומית בב/105/ס/2 – סוכות; ובהתאם לפרשנותה לתכנית הוחלט שלא לאשר בניית מרפסת נוספת לשם סוכה מכוח התכנית, בדירות בהן יש מרפסת אחרת (במקרה שלפנינו מרפסת גג) שיכולה לשמש כסוכה.
הוועדה המקומית הגישה לבית המשפט לעניינים מינהליים בתל אביב-יפו עתירה נגד החלטה זו. בית המשפט (כב' השופט א' בכר) קיבל את פרשנותה של ועדת הערר לתכנית ודחה את העתירה. על כך נסוב הערעור שהגישה הוועדה המקומית.
שמענו את טיעוני בא כוחה המלומד של הוועדה המקומית ולא ראינו לבקש תשובת המשיבים. פרשנות ועדת הערר ובית המשפט לעניינים מינהליים מקובלת עלינו, ואנו דוחים את הערעור לפי תקנה 460(ב) תקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984.
המערערת תשלם לוועדת הערר הוצאות משפט בסך 10,000 ₪. סכום זהה ישולם למשיבים 2-3 (ביחד).
ניתן היום, י"ד בכסלו התשפ"א (30.11.2020).
The court gave these rulings around the same time.
- חאלד מוסטפא פאיד ואח' נ' רשות מקרקעי ישראל ואח'CA 3299/19 · 30 November 2020
- אנסטסיה ז'יטקוב ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 1865/19 · 30 November 2020
- אוסאמה חסין שאהין נ' שופט צבאי משפטי ואח'HCJ 7962/20 · 30 November 2020
- אריה פישר נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 8189/20 · 29 November 2020
- האגודה למחול, תרבות הגוף והתנועה נ' ראש הממשלה ואח'HCJ 7444/20 · 29 November 2020
- עיריית אשדוד ואח' נ' התאחדות התעשיינים בישראל ואח'AAA 8531/19 · 29 November 2020