Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

מרווה אבו חבלה ואח' נ' שר הפנים ואח'

HCJ 8520/12 was decided on 16 July 2014.

The court's decision, in its own words.

אשר על כן, אנו מחליטים בזה כי על המשיבים להימנע מלהרחיק את העותר 2 אל מחוץ לגבולות המדינה וזאת תוך 90 יום מהיום. בתום תקופה זו ובהעדר כל החלטה אחרת, על העותר 2, ובהסכמתו, לעזוב את תחום מדינת ישראל.

3 justices heard the case, and the ruling came on 16 July 2014.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 8520/12
Opened
2012
Decided
16 July 2014
Length
2 pages

The panel

  • ס' ג'ובראן
  • א' שהם
  • ד' ברק-ארז

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 8520/12 מרווה אבו חבלה ואח' נ' שר הפנים ואח' (16.7.2014)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 8520/12

לפני: כבוד השופט ס' ג'ובראן · כבוד השופט א' שהם · כבוד השופטת ד' ברק-ארז

העותרים: 1. מרווה אבו חבלה · 2. סלימאן אבו חבלה · 3. עבד אל כרים אבו חבלה · 4. סונדוס אבו חבלה · 5. רדא אבו חבלה · 6. נור אבו חבלה

נגד

המשיבים: 1. שר הפנים · 2. מנהל רשות האוכלוסין · 3. מנהלת לשכת האוכלוסין בנתניה · 4. יו"ר הוועדה לעניינים הומניטאריים לממשלה · עתירה למתן צו על-תנאי

תאריך הישיבה: י"ח בת מוז התשע"ד (16.7.2014)

בשם העותרים: עו"ד מוחמד רעד

בשם המשיבים: עו"ד רן רוזנברג

פסק-דין

בהמלצת בית המשפט חזר בו בא כוח העותרים מעתירתו תוך כדי שהעותרים שומרים לעצמם את מלוא זכויותיהם וטענותיהם.

בא כוח העותרים רשאי לפנות תוך 30 יום מהיום למשיבים בבקשה חדשה בעניינם של העותרים אשר תובא בפני הוועדה לעניינים הומניטאריים.

בא כוח המשיבים הסכים, ברוב הגינותו, לכך שהמשיבים יימנעו מלהרחיק את העותר 2 אל מחוץ לישראל לתקופה שתיקבע על ידי בית המשפט, וזאת על מנת לאפשר לו להגיש את הבקשה החדשה כאמור לעיל.

אשר על כן, אנו מחליטים בזה כי על המשיבים להימנע מלהרחיק את העותר 2 אל מחוץ לגבולות המדינה וזאת תוך 90 יום מהיום. בתום תקופה זו ובהעדר כל החלטה אחרת, על העותר 2, ובהסכמתו, לעזוב את תחום מדינת ישראל.

ניתן היום, י"ח בתמוז התשע"ד (16.7.2014).

שופטשופטשופטת

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools