From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עמותת אומץ - אזרחים למען מינהל תקין וצדק חברתי ומש נ' היועץ
HCJ 8805/06 was decided on 7 January 2008.
The court's decision, in its own words.
אשר על-כן, העתירה נדחית.
3 justices heard the case, and the ruling came on 7 January 2008.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 8805/06
- Opened
- 2006
- Decided
- 7 January 2008
- Length
- 3 pages
The panel
- אליעזר ריבלין
- מרים נאור
- יורם דנציגר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 8805/06 עמותת אומץ - אזרחים למען מינהל תקין וצדק חברתי ומש נ' היועץ (7.1.2008)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 8805/06
בפני: כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין · כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופט י' דנציגר · העותרת · עמותת אומץ - אזרחים למען מינהל תקין וצדק חברתי ומשפטי
נגד
המשיבים: 1. היועץ המשפטי לממשלה · 2. חבר הכנסת אביגדור ליברמן · עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: כ"ד בטבת התשס"ח (2.1.08) · בשם העותרת · עו"ד בעז ארד
בשם המשיב 1: עו"ד דנה בריסקמן
בשם המשיב 2: עו"ד יואב מני
פסק-דין
המשנה לנשיאה א' ריבלין:
העותרת, עמותת 'אומץ' – אזרחים למען מינהל תקין וצדק חברתי ומשפטי, מבקשת ליתן צו על תנאי כנגד המשיב 1 – היועץ המשפטי לממשלה – לבוא וליתן טעם מדוע לא יפרסם את עיקרי החשדות בגינם מתנהלת כנגד המשיב 2 חקירה פלילית ומדוע לא יפרסם דו"ח שיסכם סיכום ביניים את עיקרי הממצאים שהועלו בחקירה.
העותרת מסבירה כי לפני כ-7 שנים – נכון למועד הגשת העתירה – נפתחה חקירה פלילית כנגד המשיב 2, וכי עד כה לא החליט המשיב 1 אם להעמיד לדין את המשיב 2. התנהלות התביעה הכללית משך שנות החקירה הרבות, כך טוענת העותרת, היא בלתי סבירה ובלתי הוגנת. במצב הדברים הנוכחי, כך היא מציינת, לא הונח בפני חברי הממשלה וחברי הכנסת, שנדרשו להחליט בדבר צירופו של המשיב 2 לממשלה, מידע חיוני בדבר המינוי. העותרת סבורה כי חובה על היועץ המשפטי לממשלה לפרסם את עיקרי ממצאי החקירה הפלילית וזאת משום זכותו של הציבור לדעת, כך היא טוענת, על מה מתנהלת החקירה מזה שנים כה רבות. החלטת היועץ המשפטי לממשלה שלא לפרסם כל מידע או דו"ח ביניים אינה סבירה בעיני העותרת ואינה מידתית.
המשיב 1 מציין כי אין מקום להורות לרשות החוקרת למסור את המידע המצוי בידיה בטרם הסתיימה החקירה בעניינו של המשיב 2. חקירה זו עדיין לא הסתיימה – כך מודיעה המדינה – וזאת נוכח חומר חקירה חדש שהגיע למדינה בראשית שנת 2006. חומר החקירה החדש העלה כנגד המשיב 2 – כך מציין המשיב 1 – חשדות נוספים לעבירות על חוק העונשין בתחום טוהר המידות. במסגרת החקירה נחקרו מעורבים רבים, נתפסו מסמכים ובוצעו חיקורי דין בחו"ל. פרסום דו"ח ביניים באשר לממצאי החקירה כרוך בחשש מפני שיבוש הליכים אפשרי ומפני הטעייה.
נראה כי די בחשש זה עליו מצהיר היועץ המשפטי לממשלה כדי להביא לדחיית העתירה, שכן התועלת בגילוי חלקי היום קטנה מן הנזק הבלתי הדיר שעלול להיגרם לחקירה. אכן, אין להקל ראש בטענת העותרת כי התמשכות החקירה במשך שנים כה רבות מעוררת קושי. קושי זה עומד במידה לא פחותה ואף רבה יותר בפני המשיב 2, אלא שהוא ביקש שלא להגיב בשלב זה לגופה של העתירה. כיוון שכך, בפנינו, בעתירה זו, אין עניינו של המשיב 2 בהחשת החקירה עומד כנגד הצורך לאפשר חקירה מלאה. כפי שמציינת המדינה, מקום בו הבקשה נוגעת לחקירה אשר עודנה בעיצומה, ומקום בו אל מול הצורך לאפשר את סיומה ללא הפרעה לא עומד אינטרס קונקרטי של נוגע בדבר, כגון החשוד או המתלונן, נוטה כף המאזניים לעבר חיסיון המידע.
רשמנו לפנינו את הודעת המדינה כי היועץ המשפטי לממשלה ופרקליט המדינה ינחו את הגורמים הנוגעים בדבר לעשות מאמץ לזירוז הטיפול בחקירת החשדות הנוספים, ככל שהדבר בידם, והם אף הודיעו כי בהשלמת החקירה בחשדות הנוספים תתקבל ההחלטה ללא דיחוי.
אשר על-כן, העתירה נדחית.
ניתן היום, כ"ט בטבת התשס"ח (7.1.08).
The court gave these rulings around the same time.
- בועז גור אש נ' אבנר איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ ואח'CA 8283/06 · 8 January 2008
- מדינת ישראל נ' תנובה מרכז שיתופי לשיווק תוצרת חקלאית לישראלCrimA 845/02 · 8 January 2008
- עמותת רופאים לזכויות אדם ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בעזה, אלוף פיקוד דרום ואח'HCJ 11105/07 · 8 January 2008
- זכיה עבוד ואח' נ' משרד הפניםHCJ 7245/07 · 7 January 2008
- אורה עטיה נ' המוסד לביטוח לאומי ואח'HCJ 7054/07 · 7 January 2008
- התקווה, מפלגת ציונית לאומית ואח' נ' היועץ המשפטי לממשלה, משרד המשפטים ואח'HCJ 10048/07 · 7 January 2008