From the court's archivePetition to the High Court of Justice
שמואל הרטשטיין נ' בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו ואח'
HCJ 902/00 was decided on 3 February 2000.
The court's decision, in its own words.
אשר-על-כן, העתירה נדחית.
3 justices heard the case, and the ruling came on 3 February 2000.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 902/00
- Opened
- 2000
- Decided
- 3 February 2000
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- דליה דורנר
- אליעזר ריבלין
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 902/00 שמואל הרטשטיין נ' בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו ואח' (3.2.2000)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית-המשפט העליון
בשבתו כבית-משפט גבוה לצדק
בג"ץ 902/00
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט א' ריבלין
העותר: שמואל הרטשטיין
נגד
המשיבים: 1. בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו · 2. המפקחת על הביטוח - משרד האוצר · 3. כלל חברה לביטוח בע"מ - ביטוח חיים · עתירה למתן צו על-תנאי
פסק-דין
השופטת ד' דורנר:
בין העותר והמשיבה 3 (להלן: חברת הביטוח) התנהל הליך בוררות, ובסיומו דחה פסק-הבוררות את תביעתו של העותר. העותר הגיש לבית-המשפט המחוזי בקשה לביטול פסק-הבוררות, ובתום הדיון בבקשה הסכימו הצדדים לפשרה, לפיה תשלם חברת הביטוח לעותר סך של 100,000 ש"ח, בתמורה לויתור העותר על כל תביעותיו מחברת הביטוח. בית-המשפט המחוזי נתן תוקף של פסק-דין להסכם הפשרה.
כעת מבקש העותר מבית-משפט זה לבטל הן את פסק-הדין שניתן בהסכמה והן את פסק-הבוררות, שכן אלו ניתנו בעקבות תרמית וחוסר תום-לב מצד חברת הביטוח.
דין העתירה להידחות.
טענותיו של העותר מופנות כנגד תוקפו של הסכם הפשרה. טענות מסוג זה יש להעלות בפני בית-המשפט המחוזי, במסגרת בקשה לביטול הסכם הפשרה, אשר קיבל תוקף של פסק-דין, ורק לאחר ביטולו של זה, לשוב ולהעלות את הטענות לביטול פסק-הבוררות.
בית-משפט זה אינו הערכאה ההולמת לדיון בטענותיו של העותר.
אשר-על-כן, העתירה נדחית.
ניתן היום, כ"ז בשבט תש"ס (3.2.2000).
The court gave these rulings around the same time.
- דניאל מירקין נ' הממונה לפי סעיף 12 לחוק כלי היריה, התש"ט משרHCJ 2976/99 · 6 February 2000
- יונתן פולארד נ' ראש הממשלה ושר הבטחון - אהוד ברק ואח'HCJ 6029/99 · 6 February 2000
- יוסף קנן נ' שירות הביטחון הכלליHCJ 829/00 · 6 February 2000
- עמרם קדוש נ' מדינת ישראלHCJ 90/00 · 3 February 2000
- מרדכי קרן נ' המפקח הכללי של המשטרה - רב ניצב יהודה ואח'HCJ 8112/99 · 3 February 2000
- אהרון גינזברג נ' שר הפנים ואח'HCJ 7822/98 · 3 February 2000