Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

עיסא אל מצרי ואח' נ' משרד הפנים ואח'

HCJ 9581/08 was decided on 15 December 2011.

The court's decision, in its own words.

אשר על כן אנו מורים על מחיקת העתירה, תוך שמירת זכותם של העותרים או מי מהם להגיש עתירה חדשה המתייחסת למצב הדברים המעודכן.

3 justices heard the case, and the ruling came on 15 December 2011.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 9581/08
Opened
2008
Decided
15 December 2011
Length
2 pages

The panel

  • א' חיות
  • ע' פוגלמן
  • י' עמית

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 9581/08 עיסא אל מצרי ואח' נ' משרד הפנים ואח' (15.12.2011)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 9581/08

לפני: כבוד השופטת א' חיות · כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופט י' עמית

העותרים: 1. עיסא אל מצרי · 2. פאטמה אל מצרי · 3. יוסרא אל מצרי · 4. סועאד אל מצרי · 5. סלימאן אל מצרי · 6. מוחמד אל מצרי · 7. ח'אתם אל מצרי · 8. חוסין אל מצרי · 9. שרוק אל מצרי

נגד

המשיבים: 1. משרד הפנים · 2. המנהל האזרחי · עתירה למתן צו על-תנאי

תאריך הישיבה: י"ט בכסלו התשע"ב (15.12.11)

בשם העותרים: עו"ד בארי מיכאל צין

בשם המשיבים: עו"ד מוריה פרימן

פסק-דין

ביום 1.6.2011 ניתנה לעותרים אפשרות להגיש עתירה מתוקנת בתוך 30 ימים בהחלטתו של השופט פוגלמן מאותו יום. החלטה זו לא הגיעה לידי בא-כוח העותרים, לדבריו בשל כך שהעתיק את משרדו לכתובת אחרת אך לא הודיע על כך למזכירות בית המשפט. משכך לא הוגשה על ידו עתירה מתוקנת כאמור. בינתיים נקבע הדיון בעתירה להיום (15.12.11) וביום 5.12.2011 הודיעו המשיבים כי עתירה מתוקנת טרם הוגשה. בעקבות כך התברר לבא-כוח העותרים דבר קיומה של ההחלטה מיום 1.6.2011 והדיון הקבוע להיום, שהודעה עליו אף היא לא נמסרה לידיו. בנסיבות שנוצרו מבקש בא-כוח העותרים כי הדיון יידחה על מנת שתינתן לו עתה הזדמנות נוספת להגיש עתירה מתוקנת.

המשיבים מתנגדים לכך ומציינים בתגובתם כי עוד ביום 2.11.2011 נתקבלו החלטות חדשות לגבי העותרים. לשמונה מהם ניתנו היתרי שהיה (חמישה מתוקף הסדר 87' ושלושה מתוקף איחוד משפחות) ולגבי אחת העותרות נדחתה הבקשה בהחלטה מנומקת. מדובר, אפוא, במצב דברים חדש ומשכך, נראה לנו כי מן הראוי שתוגש עתירה חדשה ומעודכנת אשר תתייחס להחלטות שנתקבלו, ככל שהעותרים או מי מהם מבקשים להשיג עליהן בפנינו (ובענין זה איננו מביעים כמובן כל עמדה).

אשר על כן אנו מורים על מחיקת העתירה, תוך שמירת זכותם של העותרים או מי מהם להגיש עתירה חדשה המתייחסת למצב הדברים המעודכן.

אין צו להוצאות.

ניתן היום, י"ט בכסלו התשע"ב (15.12.2011).

שופטתשופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools