From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil
מרגלית גבאי ואח' נ' בנק מסד בע"מ ואח'
LCA 2291/01 was decided on 30 December 2001.
The court's decision, in its own words.
המשיב ישא בהוצאות המבקשים בסכום כולל של 2,000 ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 30 December 2001.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- LCA 2291/01
- Opened
- 2001
- Decided
- 30 December 2001
- Length
- 3 pages
The panel
- שלמה לוין
- אליעזר ריבלין
- מרים נאור
This is how to cite the ruling.
רע"א 2291/01 מרגלית גבאי ואח' נ' בנק מסד בע"מ ואח' (30.12.2001)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בירושלים
רע"א 2291/01
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופטת מ' נאור
המבקשים: 1. מרגלית גבאי · 2. ציון גבאי
נגד
המשיב: בנק מסד בע"מ · בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית המשפט · המחוזי בבאר-שבע מיום 15.2.2001 בתיק ע"א · 1205/00 שניתן על ידי כבוד סגן הנשיא · ג' גלעדי · בשם · המבקשים: בעצמם · בשם · המשיב: עו"ד חוה אלקוני נוימן
פסק-דין
1.זוהי בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר שבע, שדחה את ערעור המבקשים על החלטת בית משפט השלום בבאר שבע, שדחה תובענה שהגישו המבקשים. אלה ביקשו לבטל הבאתם של מספר שיקים שמשכו בחשבון השיקים שסורבו בחשבון הבנק שלהם.
הבנק המשיב סירב לפרוע עשרה שיקים שנמשכו על ידי המבקשים. כתוצאה מכך הגביל המשיב את חשבונם בבנק. המבקשים פנו כאמור לבית משפט השלום בבקשה לבטל הבאת מספר שיקים שמשכו במנין השיקים שסורבו. בית משפט השלום דחה את הבקשה וקבע כי על המשיב לא הייתה חובה לפרוע את השיקים שהופקדו על ידי המבקשים, וכי הוא היה רשאי להחזירם בלא פרעון, שכן פריעת השיקים האלו הייתה גורמת לחריגה ממסגרת האשראי שניתן למבקשים. המבקשים הגישו ערעור לבית המשפט המחוזי, וערעורם נדחה. עתה עותרים המבקשים ליתן להם רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי.
2.בין יתר טענותיהם של המבקשים עלתה הטענה, כי הדיון בבית המשפט המחוזי צריך היה להיערך בפני מותב תלתא, ולא כפי שנתקיים בפועל בפני דן יחיד.
החלטנו ליתן רשות ערעור לעניין הטענה הזו, ולדון בבקשה כבערעור שהוגש על פי הרשות שניתנה.
דין הערעור להתקבל. סעיף 10 לחוק שיקים ללא כיסוי, התשמ"א1981- (להלן: "חוק שיקים ללא כיסוי"), קובע כך:
"(א) לקוח מוגבל או לקוח מוגבל חמור, רשאים לבקש מבית משפט השלום שיבטל הבאת שיק במנין השיקים שסורבו בהתקיים אחת מאלה..."
סעיף 37 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד1984- (להלן: "חוק בתי המשפט"), קובע כך:
"(א) בעניינים אלה ידון בית משפט מחוזי בשלושה:...
(2) ערעורים על פסקי דין של בתי משפט ובתי דין שיושב בהם שופט של בית משפט שלום, למעט בקשות לצווי ביניים, לצווים זמניים ולהחלטות ביניים אחרות שבערעורים".
החלטת בית משפט השלום בתובענה שהוגשה על פי סעיף 10 לחוק שיקים ללא כיסוי, מהווה פסק דין כמשמעותו בסעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט. ברגיל, תסווג החלטה שיפוטית כ"פסק דין", אם בירור המחלוקת שהובאה בפני בית המשפט הסתיים עם מתן ההחלטה, שאם לא כן, ונשאר לשופט לעשות דבר נוסף, אין החלטתו מהווה פסק דין (ראו: ע"א 680/79 מאיר אסטרייכר ואח' נ' נעמי איילון, פ"ד לד(4) 11). ההחלטה על פי סעיף 10 לחוק שיקים ללא כיסוי לעניין הבאת שיק במנין השיקים שסורבו מסיימת את המחלוקת שהובאה בפני בית המשפט. לפיכך, סווגה הנכון של החלטת בית משפט השלום על פי סעיף 10 לחוק שיקים ללא כיסוי, הוא כפסק דין ולא כהחלטה אחרת. נמצא, כי סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט חל על החלטה כאמור של בית משפט השלום, ועל כן ערעור על החלטה מעין זו צריך להידון בפני מותב תלתא.
אשר על כן, הערעור מתקבל, במובן זה שהתיק יוחזר לבית המשפט המחוזי ויידון מחדש בפני הרכב של שלושה שופטים.
המשיב ישא בהוצאות המבקשים בסכום כולל של 2,000 ש"ח.
ניתן היום, טו' בטבת תשס"ב (30.12.2001).
The court gave these rulings around the same time.
- עו"ד פרג' סלמאן נ' מוחמד חבשה ואח'LCA 2853/01 · 1 January 2002
- שבתאי שאלון נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 9080/01 · 31 December 2001
- ליאור כהן ואח' נ' מדינת ישראל - המרכז הרפואי ואח'LCA 751/01 · 31 December 2001
- אליהו לדרמן נ' בית הדין הרבני הגדול לערעורים ואח'HCJ 5580/97 · 30 December 2001
- עופר כוכבי ואח' נ' כונס הנכסים הרשמי ואח'CA 4260/00 · 30 December 2001
- המגן חברה לביטוח בע"מ נ' ארגונית הפקת אירועים ותערוכות 1974 בע"מ ואח'CA 2798/00 · 30 December 2001