From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil
ליאור כהן ואח' נ' מדינת ישראל - המרכז הרפואי ואח'
LCA 751/01 was decided on 31 December 2001.
The court's decision, in its own words.
בנסיבות אלה אנו דוחים את הערעור. המערערים ישלמו למשיבה שכר טרחת עו"ד 10,000.- ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 31 December 2001.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- LCA 751/01
- Opened
- 2001
- Decided
- 31 December 2001
- Length
- 3 pages
The panel
- שלמה לוין
- תאודור אור
- אליעזר ריבלין
This is how to cite the ruling.
רע"א 751/01 ליאור כהן ואח' נ' מדינת ישראל - המרכז הרפואי ואח' (31.12.2001)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
רע"א 751/01
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד השופט ת' אור
כבוד השופט א' ריבלין
המבקשים: 1. ליאור כהן · 2. ענת כהן · 3. אמנון כהן
נגד
המשיבה: מדינת ישראל - המרכז הרפואי · ע"ש שיבא, תל השומר · בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית · המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום · 11.1.01 בת"א 2509/99 שניתן על ידי · כבוד השופטת ה' גרסטל · תאריך
הישיבה: ט"ז טבת תשס"ב (31.12.2001) · בשם · המבקשים: עו"ד זיו פרינץ · בשם · המשיבה: עו"ד עמיר אלמגור, עו"ד נועה לייבמן
פסק-דין
1.בתובענה בגין רשלנות רפואית הוגשו חוות דעת רפואיות מטעם בעלי הדין המכחישות זו את זו ובית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו החליט, בגדר קדם משפט, למנות מומחה מטעמו (לפי בקשת הנתבעים). פרקליט המבקשים-התובעים עתר לפנינו למתן רשות לערער על ההחלטה. ראינו את הבקשה כאילו ניתנה עליה רשות לערער והוגש ערעור על פי הרשות שניתנה.
2.התובעים העמידו את טיעוניהם על הפרפוזיציה הכללית שבתובענה בגין רשלנות רפואית מן הראוי הוא שאם בכלל מחליט בית המשפט למנות מומחה רפואי מטעמו הוא יעשה כן לאחר שהעידו המומחים של בעלי הדין לפניו; וככלל, אין זה ראוי למנות מומחה רפואי מטעם בית המשפט בתובענות מן הסוג הנדון, הואיל ולפי השיטה האדברסרית - ראוי הוא לאפשר לבית המשפט להתרשם מחוות הדעת של מומחי בעלי הדין ומחקירתם בחקירה כנגד בלבד ולא למנות מומחה שבית המשפט נוטה מראש לאמץ את מסקנותיו.
3.אנו סבורים שדין הערעור להידחות. אכן, להבדיל משיטת מינוי המומחים לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ח1975- שיטת הבאת הראיות בנושא הנדון היא אדברסרית; אך השופט אינו מומחה ותקנה 130 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד1984- מאפשרת לו למנות מומחה כדי לסייע בידו להכריע בשאלות מקצועיות שאינן בתחום ידיעתו השיפוטית. כך הוא הדבר כשהמחלוקת סבה על ענין שברפואה וכך הדבר כשהמחלוקת היא בכל שטח מקצועי אחר. אכן, מינוי מומחה לפי תקנה 130 אינו צריך להיעשות על דרך השגרה ובלשון תקנה 130 הנ"ל יתמנה מומחה בגדרה "לאחר (שבית המשפט) נתן לבעלי הדין הזדמנות נאותה להשמיע את טענותיהם"; הטענות שבעלי הדין יכולים לעורר נגד המינוי יכול ותהיינה קשורות לעצם הצורך במינוי, הן לשלב המינוי והן לאישיותו של המומחה; לענין זה אין בית המשפט מוגבל בשיקול דעתו ורשאי הוא להורות על המינוי - כשהנסיבות מצדיקות את הדבר - כבר בשלב מוקדם או להותיר את המינוי לשלב מאוחר יותר, לאחר שייחקרו המומחים מטעם בעלי הדין; השיקולים אם למנות את המומחה כבר בשלב מוקדם של המשפט רבים ומגוונים הם ואין צורך לפרטם כאן. עוד יש לציין שהמינוי נועד אך לסייע לשופט במלאכתו כשיבוא לפסוק בשאלות מקצועיות ובוודאי שאין הוא כבול בחוות דעתו של המומחה כשם שאינו כבול גם לכל ראיה אחרת שתובא לפניו.
4.במקרה הנדון הגביל פרקליט המבקשים את טענותיו אך לשיקולים הכללים הכרוכים במינוי מומחה לפי תקנה 130 וטען לפנינו, ככלל, שאין זה ראוי למנות בתובענות בעילת רשלנות רפואית את המומחה בשלב מוקדם של הדיון. אין אנו מוכנים לקבוע כלל כזה כשם שאין אנו מוכנים להבחין בין תובענות המבוססות על עילת רשלנות רפואית לבין תובענות אחרות. לגוף המקרה שלפנינו אין לתובעים טענות אישיות נגד המומחה שנתמנה.
בנסיבות אלה אנו דוחים את הערעור. המערערים ישלמו למשיבה שכר טרחת עו"ד 10,000.- ש"ח.
ניתן היום, ט"ז טבת תשס"ב (31.12.2001).
The court gave these rulings around the same time.
- שמעון אבו נ' מדינת ישראלHCJ 31/02 · 5 January 2002
- יצחק בן שושן נ' קצין התגמוליםבש"א 6695/01 · 3 January 2002
- עו"ד פרג' סלמאן נ' מוחמד חבשה ואח'LCA 2853/01 · 1 January 2002
- שבתאי שאלון נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 9080/01 · 31 December 2001
- מרגלית גבאי ואח' נ' בנק מסד בע"מ ואח'LCA 2291/01 · 30 December 2001
- אליהו לדרמן נ' בית הדין הרבני הגדול לערעורים ואח'HCJ 5580/97 · 30 December 2001