From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil
איגוד תקליטני ישראל ע"ר נ' התאחדות בעלי אולמות וגני אירועים בישראל ע"ר ואח'
LCA 5565/06 was decided on 21 August 2006.
The court's decision, in its own words.
החלטתי לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור וזה הוגש על פיה. הערעור מתקבל במובן זה שניתן תוקף של פסק דין למוסכם. כמו כן מתקבלת עמדת המבקשת כאמור, לגבי תקופת הביניים. לאור ההסכמה, יימחק ההליך בבית המשפט המחוזי. אין צו להוצאות.
One justice heard the case, and the ruling came on 21 August 2006.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- LCA 5565/06
- Opened
- 2006
- Decided
- 21 August 2006
- Length
- 2 pages
The panel
- אשר גרוניס
This is how to cite the ruling.
רע"א 5565/06 איגוד תקליטני ישראל ע"ר נ' התאחדות בעלי אולמות וגני אירועים בישראל ע"ר ואח' (21.8.2006)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
רע"א 5565/06
בפני: כבוד השופט א' גרוניס
המבקשת: איגוד תקליטני ישראל ע"ר
נגד
המשיבות: 1. התאחדות בעלי אולמות וגני אירועים בישראל ע"ר · 2. אקו"ם - אגודת קומפוזיטורים, מחברים ומולי"ם למוסיקה בישראל · בע"מ
בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית המשפט המחוזי בתל אביב יפו בבש"א 14392/06 שניתנה ביום 28.6.06 על ידי כבוד סגן הנשיא י' זפט
בשם המבקשת: עו"ד א' ארז, עו"ד א' פרנקו
בשם המשיבה 1: עו"ד ל' חלימי
בשם המשיבה 2: עו"ד נ' גבריאלי, עו"ד א' גבריאלי, עו"ד צ' אגמון, עו"ד א' שורק · בשם הממונה
על ההגבלים העסקיים: עו"ד א' גושן, עו"ד י' פרנקל
פסק-דין
בעלי הדין, והכוונה למבקשת ולמשיבות 1 ו-2, הגיעו, על פי המלצתי, להסכם לפיו הסכסוך באשר לסכום אותו יש לשלם למשיבה 2 יועבר להכרעתו של בורר. יובהר, כי הסכסוך סובב אך על השאלה מהו הסכום שיש לשלמו, ומכאן שהבורר לא יידרש לשאלה מי יישא בתשלום.
בא כוחה של המבקשת הצהיר, כי פסק הבורר יחול לגבי אלה החברים בה בלבד. הוא הדין לגבי המשיבה 1 וחבריה, ואף זאת לפי הצהרת בא כוחה של המשיבה 1.
בעלי הדין הסכימו כי הבורר יהא השופט בדימוס אליהו מצא. היה והשופט מצא לא יסכים לקבל על עצמו את התפקיד, ימנה בית משפט זה כבורר שופט אחר בדימוס של בית המשפט העליון.
עוד הוסכם, כי הבוררות תסתיים תוך ארבעה חודשים מהיום.
בעלי הדין נחלקו בשאלה מה יהא בתקופת הביניים, היינו עד להכרעה בבוררות. בעניין זה נראית לי עמדתה של המבקשת, ולכן עד להכרעה כאמור יושעה ההסכם שבין שתי המשיבות, ככל שהוא משליך על המבקשת ועל החברים בה.
החלטתי לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור וזה הוגש על פיה. הערעור מתקבל במובן זה שניתן תוקף של פסק דין למוסכם. כמו כן מתקבלת עמדת המבקשת כאמור, לגבי תקופת הביניים. לאור ההסכמה, יימחק ההליך בבית המשפט המחוזי. אין צו להוצאות.
ניתן היום, כ"ז באב תשס"ו (21.8.2006).
The court gave these rulings around the same time.
- Unilever Plc נ' אלי שגבCA 8441/04 · 23 August 2006
- ויקטור צמח נ' עיריית רמת השרוןבש"א 5242/06 · 22 August 2006
- עו"ד שלומי פרידמן ואח' נ' ראש עיריית יהוד ואח'HCJ 5710/06 · 21 August 2006
- קרקעות עמק במרחב (1998) בע"מ נ' נעאמנה פאוזי בע"מ ואח'CA 401/06 · 21 August 2006
- מר אבו לבן מהראן ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בשטחים ואח'AAA 6528/06 · 21 August 2006
- רשות ניירות ערך נ' גבריאלה רביד ואח'LCA 6109/06 · 21 August 2006