From the court's archiveCivil appeal
ליאורה פרנקו שנטל ואח' נ' נאור סיטבון ואח'
CA 5543/12 was decided on 14 October 2013.
The court's decision, in its own words.
המערערים ישאו בהוצאות המשיבים בסך 10,000 ש"ח. הפקדון יועבר לב"כ המשיבים על חשבון ההוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 14 October 2013.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 5543/12
- Opened
- 2012
- Decided
- 14 October 2013
- Length
- 2 pages
The panel
- מ' נאור
- ע' פוגלמן
- ד' ברק-ארז
This is how to cite the ruling.
ע"א 5543/12 ליאורה פרנקו שנטל ואח' נ' נאור סיטבון ואח' (14.10.2013)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 5543/12
לפני: כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור · כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופטת ד' ברק-ארז
המערערים: 1. ליאורה פרנקו שנטל · 2. דריל פרנקו לאון · 3. דוד פרנקו ויקטור
נגד
המשיבים: 1. נאור סיטבון · 2. מיכל סיטבון
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב מיום 28.05.2012 בתיק א' 10052-09-10 שניתן על ידי כבוד השופט ר' יעקובי
תאריך הישיבה: י' בחשון התשע"ד (14.10.2013)
בשם המערערים: עו"ד אלדד בוכמן
בשם המשיבים: עו"ד אברהם אשכנזי; עו"ד רעות גדי
פסק-דין
1.לא ראינו עילה בדין להתערב בפסק דינה של הערכאה הראשונה. המערערים מכרו דירה למשיבים, משפחת סיטבון, הם לא טענו מעולם כי משפחת סיטבון, עמה היה להם הסכם בכתב, הפרה את חוזה המכר. טענותיהם כולן מכוונת כנגד מר שטייצברג, אך, כפי שקבעה הערכאה הראשונה, יש לו חוזה נפרד עם המערערים. ככל שיש למערערים טענות נגד מר שטייצברג – יכולים הם לתבוע אותו, בין אם בתביעה נפרדת ובין אחרת. טענותיהם שמורות להם בעניין זה, אך אין בכך כדי לאצול על היחסים בינם לבין משפחת סיטבון. ביחסים עם משפחת סיטבון המערערים מחזיקים גם בדירה וגם בכסף שקיבלו, והם אף לא ביטלו מעולם את החוזה עמם. היתה הצדקה מלאה לאכיפת ההסכם ואנו דוחים את הערעור.
2.לא ראינו מקום להורות על עצירת הריבית כבקשת המשיבים. כדי לעצור את מירוץ הריבית יכלו המשיבים להפקיד את הכסף בבית המשפט.
3.המערערים ישאו בהוצאות המשיבים בסך 10,000 ש"ח. הפקדון יועבר לב"כ המשיבים על חשבון ההוצאות.
ניתן היום, י' חשון, תשע"ד (14.10.2013).
The court gave these rulings around the same time.
- המשרד לבטחון פנים ואח' נ' חמאדה שקורAAA 1887/13 · 14 October 2013
- ק.א.ל קווי אויר למטען בע"מ נ' שר התחבורה ואח'HCJ 275/12 · 14 October 2013
- מאיר שי נ' יד ושם רשות זיכרון לשואה ולגבורהHCJ 4635/11 · 14 October 2013
- עלי בן עבד אלקאדר דהאמשה נ' יו"ר ועדת הבחירות המרכזית ואח'HCJ 6605/13 · 14 October 2013
- חברת החשמל מחוז חברון נ' משרד האוצר - מדינת ישראל ואח'HCJ 7954/12 · 13 October 2013
- העמותה להגנת הסביבה כרמל מנשה ואח' נ' המועצה הארצית לתכנון ובניה ואח'HCJ 2269/13 · 13 October 2013