From the court's archiveCivil appeal
החברה הכלכלית לראשון לציון בע"מ נ' משה ללו ואח'
CA 8342/13 was decided on 26 June 2014.
The court's decision, in its own words.
שמענו את טענות הצדדים, וסבורנו כי באופן כללי איזן בית המשפט נכונה את זכויותיהם. אכן, אין עסקינן במחשב ובמתמטיקה, ועלו שאלות מסוימות מזה לגבי שווי השמלות והמחוכים שאולי הוערך במקצת ביתר ומזה לגבי גובה האשם התורם; שקלולם יחד אינו מצדיק התערבות בהם כשלעצמם. ועם זאת, לא שוכנענו משיקולים משפטיים הקשורים בהמחאת הזכויות של ללו למנהל המיוחד ומשיקולי צדק, כי אין מקום לקיזוז מסוים של שכר הדירה, אשר אין מחלוקת אמיתית כי לא שולם. אנו מעמידים את הקיזוז על סך 200,000 ₪ להיום, והוא ינוכה מסכם פסק הדין כערכו להיום. בנתון לכך נמחקים שני הערעורים ללא צו להוצאות. עיכוב הביצוע יבוטל בנתון לקיזוז האמור.
3 justices heard the case, and the ruling came on 26 June 2014.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 8342/13
- Opened
- 2013
- Decided
- 26 June 2014
- Length
- 2 pages
The panel
- א' רובינשטיין
- י' עמית
- א' שהם
This is how to cite the ruling.
ע"א 8342/13 החברה הכלכלית לראשון לציון בע"מ נ' משה ללו ואח' (26.6.2014)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 8342/13
ע"א 70/14
לפני: כבוד השופט א' רובינשטיין · כבוד השופט י' עמית · כבוד השופט א' שהם · המערערת בע"א 8342/13 והמשיבה
1 בע"א 70/14: החברה הכלכלית לראשון לציון בע"מ
נגד
המשיבים 1-2 בע"א 8342/13 והמערערים בע"א
70/14: 1. משה ללו · 2. ללו קריאיישנס בע"מ · המשיב 3 בע"א 8342/13 והמשיב 2 בע"א 70/14: · 3. רמי דואני
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז (השופטת ורדה פלאוט) מיום 25.11.13 בת"א 31165-11-11
תאריך הישיבה: כ"ח בסיון התשע"ד (26.6.14) · בשם המערערת בע"א 8342/13 והמשיבה 1 בע"א 70/14 והמשיב 3 בע"א 8342/13
והמשיב 2 בע"א 70/14: עו"ד ד"ר דוד דעואל · בשם המשיבים 1-2 בע"א 8342/13
והמערערים בע"א 70/14: עו"ד רפאל נבון
פסק-דין
המחלוקת בין הצדדים נסבה על סיטואציה עגומה, שבה מחד גיסא לא שילם המשיב 1 ברע"א 8324/13 (להלן ללו) שכר דירה למערערת בתיק זה והמשיבה בתיק האחר (להלן החברה), ומאידך גיסא הוצא מן המושכר תוך שנותר בו מלאי של שמלות כלה ומחוכים, עיסוקו של ללו. מלאי זה עוכב על-ידי החברה אך הוזנח, ולימים הוברר כי ניזוק באופן שהפחית את שוויו באורח דרסטי, ולמעשה כבר לא ניתן לעשות בו שימוש של ממש. תביעת ללו בבית המשפט קמא היתה על הנזק בקשר למלאי, והתביעה שכנגד מטעם החברה היתה לעניין שכר הדירה שלא שולם. בית המשפט קמא נכנס לעובי הקורה בתיק, ולאחר שמיעת ראיות קבע כי אכן נגרם נזק משמעותי למלאי שלא כדין, אך פסק אשם תורם בגובה של 40% לללו על חוסר מעש ומצדו בנסיבות שנוצרו. נפסק לזכות ללו סך 893,650 ש"ח (לאחר ניכוי האשם התורם); התביעה שכנגד נדחתה בנימוק שבהליכי פשיטת רגל שעבר ללו לא הוגשה תביעת חוב בעניין שכר הדירה, והסדר נושים שנערך לא כלל זאת וקוים.
שמענו את טענות הצדדים, וסבורנו כי באופן כללי איזן בית המשפט נכונה את זכויותיהם. אכן, אין עסקינן במחשב ובמתמטיקה, ועלו שאלות מסוימות מזה לגבי שווי השמלות והמחוכים שאולי הוערך במקצת ביתר ומזה לגבי גובה האשם התורם; שקלולם יחד אינו מצדיק התערבות בהם כשלעצמם. ועם זאת, לא שוכנענו משיקולים משפטיים הקשורים בהמחאת הזכויות של ללו למנהל המיוחד ומשיקולי צדק, כי אין מקום לקיזוז מסוים של שכר הדירה, אשר אין מחלוקת אמיתית כי לא שולם. אנו מעמידים את הקיזוז על סך 200,000 ₪ להיום, והוא ינוכה מסכם פסק הדין כערכו להיום. בנתון לכך נמחקים שני הערעורים ללא צו להוצאות. עיכוב הביצוע יבוטל בנתון לקיזוז האמור.
ניתן היום, כ"ח בסיון תשע"ד (26.6.14).
The court gave these rulings around the same time.
- לגין אריזות מזון בע"מ נ' עו"ד עפר אטיאס מנהל מיוחדCA 7643/09 · 26 June 2014
- ארגמן טורס בע"מ נ' ארגמן תור הסעות 2004 בע"מ ואח'CA 5634/13 · 26 June 2014
- אברהם שרייבר ואח' נ' הועדה המקומית לתכנון ובניה מחוז מרכז ואח'AAA 4118/13 · 26 June 2014
- יונס זחאיקה נ' משרד הפנים ואח'HCJ 1617/14 · 26 June 2014
- חאלד אחמד סביח ואח' נ' ועדת המשנה לפיקוח על הבנייה ביו"ש ואח'HCJ 2021/12 · 26 June 2014
- אבו זינה נצאצרה שירין ואח' נ' מדינת ישראל משרד הפנים ואח'HCJ 2284/13 · 26 June 2014