From the court's archiveCivil motion
מיי קל"ר קרדג'ובה נ' טובה גיטל ברוך
בש"א 3594/09 was decided on 30 April 2009.
The court's decision, in its own words.
הערעור נדחה בלא שנדרשת תשובה.
One justice heard the case, and the ruling came on 30 April 2009.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- בש"א 3594/09
- Opened
- 2009
- Decided
- 30 April 2009
- Length
- 2 pages
The panel
- א' גרוניס
This is how to cite the ruling.
בש"א 3594/09 מיי קל"ר קרדג'ובה נ' טובה גיטל ברוך (30.4.2009)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בש"א 3594/09
(בש"א 2096/09)
בפני: כבוד השופט א' גרוניס
המערערת: מיי קל"ר קרדג'ובה
נגד
המשיבה: טובה גיטל ברוך
ערעור על החלטה של כב' רשמת בית המשפט העליון (ג' לוין) בבש"א 2096/09 מיום 7.4.09
בשם המערערת: בעצמה
פסק-דין
1.המערערת הגישה תביעה נגד המשיבה לבית המשפט לתביעות קטנות בפתח-תקווה. התביעה נדחתה ביום 13.7.08. המערערת הגישה בקשת רשות ערעור לבית המשפט המחוזי, מרכז. בהליך זה הייתה המערערת מיוצגת על ידי פרקליט. המשיבה לא הייתה מיוצגת. בערכאת הערעור הושגה הסכמה, שאין צורך לפרטה. המערערת נכחה בבית המשפט. ההסכמה קיבלה תוקף של החלטה בו ביום (12.1.09) וכך הגיע הליך הערעור לסיומו. ביום 5.3.09 הגישה המערערת בעצמה לבית משפט זה בקשה להארכת מועד לשם הגשתה של בקשת רשות ערעור. כבוד הרשמת דחתה את הבקשה ומכאן הערעור שבפניי.
2.דין הערעור להידחות. המערערת אחרה את המועד להגשת בקשת רשות ערעור, שהרי לרשותה עמדו 30 ימים מיום 12.1.09. אין בפיה הסבר מספק לאיחור. המערערת טוענת כי לא יוצגה כהלכה בבית המשפט המחוזי וכי לא הבינה במה המדובר, שכן אין היא שולטת בשפה העברית. גם אם אניח שיש ממש בטענות אלה, הרי אין מקומן בבית משפט זה. מכל מקום, עסקינן בערעור המבקש להביא לפתיחת השער בגלגול שלישי, לגבי הליך שהחל בבית המשפט לתביעות קטנות. אפילו מקומן של הטענות היה בערכאה דנא, הרי מאחר שהסיכוי לקבלתה של בקשת רשות הערעור הינו קלוש ביותר, אין סיבה ליתן הארכת מועד. משמע, כבוד הרשמת צדקה בהחלטתה.
3.הערעור נדחה בלא שנדרשת תשובה.
ניתן היום, ו' באייר התשס"ט (30.4.09).
The court gave these rulings around the same time.
- ליאון פוני נ' פקיד רישוי לכלי יריה ואח'AAA 10786/08 · 3 May 2009
- עודד פרץ נ' כונס הנכסים הרשמי - מחוז חיפה ואח'CA 822/07 · 30 April 2009
- הפטריאריכה היוונית אורתודוקסית של ירושלים ואח' נ' ועד הנוצרים האורתודוכסי ואח'CA 2369/96 · 30 April 2009
- מחמד עלאונה נ' מדינת ישראלHCJ 10530/08 · 30 April 2009
- פהים זרייק נ' בית הדין הארצי לעבודה בירושלים, פורמלי ואח'HCJ 9060/05 · 30 April 2009
- פקיד שומה גוש דן נ' ורד פריCA 4243/08 · 29 April 2009