From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אמיל קובאץ' ואח' נ' שר הפנים ואח'
HCJ 1187/17 was decided on 13 May 2018.
The court's decision, in its own words.
אשר על כן, העתירה נמחקת. לא מצאנו לפסוק הוצאות לזכות העותרים.
3 justices heard the case, and the ruling came on 13 May 2018.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 1187/17
- Opened
- 2017
- Decided
- 13 May 2018
- Length
- 2 pages
The panel
- נ' הנדל
- ג' קרא
- י' אלרון
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 1187/17 אמיל קובאץ' ואח' נ' שר הפנים ואח' (13.5.2018)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
גבוה לצדק
בג"ץ 1187/17
לפני: כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט ג' קרא · כבוד השופט י' אלרון
העותרים: 1. אמיל קובאץ' · 2. האיגוד העולמי ליהדות מתקדמת
נגד
המשיבים: 1. שר הפנים · 2. ראש רשות האוכלוסין, ההגירה ומעברי הגבול · עתירה למתן צו על תנאי
בשם העותרים: עו"ד ניקול מאור
בשם המשיבים: עו"ד הדס ערן
פסק-דין
השופט נ' הנדל:
1.בעתירתם, ביקשו העותרים כי נורה למשיבים לנמק מדוע לא יעניקו לעותר 1 – אזרח סרבי שהתגייר בשנת 2004 בבית הדין האירופי של עותר 2 – "מעמד עולה ואזרחות ישראלית כיהודי", מכוח חוק השבות, התש"י-1950.
לטענת העותרים, בעקבות פסק דין שניתן בעניינו בעתירה קודמת (בג"ץ 9201/10, בו פורטה בהרחבה השתלשלות האירועים), המציא עותר 1 למשיבים מסמכים ואישורים שונים אודות הליך הגיור שעבר, וביקש כי יבחנו לאורם מחדש את הסדרת מעמדו (להלן: בקשת העותר). ברם, עותר 1 לא זכה למענה, ומכאן העתירה שבכותרת – בה תוקפים העותרים את העיכוב בטיפול בבקשת העותר, וטוענים כי המסמכים שהציגו מוכיחים שעותר 1 "ראוי לזכות במעמד עולה מכח יהדותו [...] ולכל הפחות, ראוי לקבל הזדמנות להשמיע את טענותיו ולזכות בתשובה מנומקת".
בתגובתם המקדמית, מסרו המשיבים כי בחנו את בקשת העותר ומצאו "כי נדרשת התייחסותו של העותר, כמו גם מספר השלמות, אשר להליך הגיור שעבר". העותרים הביעו נכונות לנסות ולספק את המידע הרלוונטי, אך העלו תהיות לגבי הרלוונטיות שלו – בציינם שהמכתב שצורף לתגובה מתמקד בסוגיית השתייכותו של עותר 1 לקהילות יהודיות מוכרות, ופחות בהליך הגיור עצמו. בנסיבות אלה, ביקשו העותרים להותיר את העתירה תלויה ועומדת, ולחלופין לחייב את המשיבים בהוצאות הגשתה. ביום 12.9.2017 הוריתי למשיבים להגיש הודעת עדכון לגבי התקדמות הטיפול בבקשת העותר, וביום 14.2.2018 הודיעו המשיבים כי לאחר בחינת החומר המשלים הוחלט לדחותה. לעותרים ניתנה אפשרות להתייחס להודעה זו, אך הם נמנעו מכך.
2.נוכח ההתפתחויות שתוארו – קרי, ההזדמנות שניתנה לעותר 1 להציג את טענותיו בקשר להליך הגיור וכנותו, וההחלטה הסופית שקיבלו המשיבים בעקבות זאת – הרי שהעתירה שלפנינו מיצתה את עצמה, ודינה להימחק. העותרים קיבלו, למעשה, את הסעדים העיקריים להם עתרו, ואילו דיון לגופה של ההחלטה המינהלית החדשה מחייב הצגת תשתית עובדתית ונורמטיבית עדכנית.
3.אשר על כן, העתירה נמחקת. לא מצאנו לפסוק הוצאות לזכות העותרים.
ניתן היום, כ"ח באייר התשע"ח (13.5.2018).
The court gave these rulings around the same time.
- מחאמרה סמיר נ' מדינת ישראל-משרד הבטחוןHCJ 1888/18 · 13 May 2018
- יצחק דרי ואח' נ' בית המשפט המחוזי באר שבע ואח'HCJ 2069/18 · 13 May 2018
- שמעון ראם נ' בית הדין הארצי לעבודהHCJ 3582/18 · 13 May 2018
- עומר ברגותי נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 8228/17 · 10 May 2018
- אביגדור פלדמן נ' ראש הממשלה ואח'HCJ 3240/18 · 10 May 2018
- קאסם אבו חסן נ' מדינת ישראל - פקיד הסדר המקרקעין חיפה ואח'CA 6953/16 · 10 May 2018