Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

עמוס סבאג נ' פרקליטות המדינה

HCJ 1212/03 was decided on 5 February 2003.

The court's decision, in its own words.

על כן, העתירה נדחית על הסף.

3 justices heard the case, and the ruling came on 5 February 2003.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 1212/03
Opened
2003
Decided
5 February 2003
Length
2 pages

The panel

  • דורית ביניש
  • אליעזר ריבלין
  • אשר גרוניס

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 1212/03 עמוס סבאג נ' פרקליטות המדינה (5.2.2003)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 1212/03

בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט א' גרוניס

העותר: עמוס סבאג

נגד

המשיבה: פרקליטות המדינה · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים

בשם העותר: עו"ד ניסים כהן

פסק-דין

השופט א' גרוניס:

1.העותר ריצה עונש מאסר בגין עבירות שונות. ועדת השחרורים החליטה לשחררו על-תנאי לפני תום תקופת מאסרו. הוא הועמד לדין בגין עבירות נוספות שביצע. במשפטו הושג הסדר טיעון, בגדרו הוסכם שיוטל עליו עונש מאסר של 10 חודשים לריצוי בפועל וכן מאסר מותנה. בית משפט השלום אימץ את הסדר הטיעון והשית על העותר 10 חודשי מאסר לריצוי בפועל וכן 10 חודשי מאסר על-תנאי. המדינה עתרה בפני ועדת השחרורים לביטול השחרור על-תנאי, ובלשון שהייתה נהוגה בעבר - להפקיע את הרישיון. בעתירה שבפנינו נטען, כי במסגרת הסדר הטיעון הסכימה המדינה שהרישיון לא יופקע. ועדת השחרורים קיימה ישיבה אחת בעניינו של העותר ואילו דיון נוסף קבוע ליום 9.2.03. הסעד האופרטיבי המבוקש בעתירה דנא הינו דחיית הדיון בעניין הפקעת הרישיון "עד אשר תתברר הסוגיה בין הצדדים" וכיבוד הסדר הטיעון.

2.דינה של העתירה להידחות על הסף. הטענה כי הסדר הטיעון כלל התייחסות לנושא הפקעת הרישיון צריכה ויכולה להתברר בפני ועדת השחרורים. מכאן שבידי העותר מצוי סעד חלופי. זאת ועוד, היה וטענתו של העותר תידחה ויוחלט על הפקעת הרישיון, רשאי העותר לפעול בדרך הקבועה בדין לתקיפת החלטותיה של ועדת השחרורים.

3.על כן, העתירה נדחית על הסף.

ניתן היום, ג' באדר א' התשס"ג (5.2.03).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools