From the court's archivePetition to the High Court of Justice
ג'ואד נאג'י עווד ברי ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית
HCJ 1321/04 was decided on 1 March 2004.
The court's decision, in its own words.
על יסוד האמור, העתירה נמחקת ללא צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 1 March 2004.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 1321/04
- Opened
- 2004
- Decided
- 1 March 2004
- Length
- 2 pages
The panel
- דורית ביניש
- אליעזר ריבלין
- סלים ג'ובראן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 1321/04 ג'ואד נאג'י עווד ברי ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית (1.3.2004)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 1321/04
בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט ס' ג'ובראן
העותרים: 1. ג'ואד נאג'י עווד ברי · 2. המוקד להגנת הפרט מיסודה של ד"ר לוטה זלצברגר
נגד
המשיב: מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית · עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: ח' באדר התשס"ד (1.3.2004)
בשם העותרים: עו"ד לאה צמל
בשם המשיב: עו"ד יובל רויטמן
פסק-דין
העתירה הופנתה כנגד החלטת המשיב להורות על גיזום עצים הממוקמים בחלקת העותר, מטע זיתים אשר מתוכו בוצע ירי לעבר רכב צבאי ביום 13.11.03. מתברר כי ארועי ירי היו מספר פעמים בקרבת הצומת שלידה מצוי המטע, וכי העצים במקום שימשו, ככל הנראה, מסתור למחבלים, ומכל מקום, יש במקום זה פוטנציאל סיכון למשתמשים בדרך. המלצת המפקד הצבאי מלכתחילה היתה לכרות כחמישים עצים (כשתי שורות), שיש בהם כדי לשמש מחסה למחבלים. בסופה של בחינת הנתונים, ומתוך רצון למזער את הפגיעה ברכושו של העותר, הוחלט כי העצים לא ייכרתו אלא יבוצע גיזום של מספר קטן יותר של עצים, 20 עצים.
לאחר ששמענו את טענות הצדדים, והסברי בא-כוח המדינה ביחס לאופן בו נעשה מאמץ למזעור הפגיעה, המלצנו בפני באת-כוח העותר למשוך את העתירה והיא אכן עשתה כן.
בא-כוח המדינה הצהיר כי אם תוגש תביעה לפיצוי בגין הנזק, התביעה תיבחן לגופה ויש להניח כי ברוח אוהדת.
על יסוד האמור, העתירה נמחקת ללא צו להוצאות.
ניתן היום, ח' באדר התשס"ד (1.3.2004).
The court gave these rulings around the same time.
- לשכת עורכי הדין בישראל נ' השר לבטחון פנים ואח'HCJ 1319/03 · 1 March 2004
- נדאל חסן הרמאס נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערביתHCJ 11439/03 · 1 March 2004
- שושנה חמו ואח' נ' האפוטרופוס לנכסי נפקדים ואח'HCJ 1078/04 · 1 March 2004
- חליל חמיס אחמד סעיד נ' שר הפנים ואח'HCJ 8942/03 · 1 March 2004
- עו"ד האני נטור נ' בית הדין המחוזי בלשכת עורכי הדין במחוז תל-אביב ואח'HCJ 9345/03 · 1 March 2004
- אליאלנה ולדמן נ' בית הדין הרבני הגדול בירושלים ואח'HCJ 9819/03 · 1 March 2004