From the court's archivePetition to the High Court of Justice
מוסטפא מסעוד מוסטפא זייד נ' שר הבטחון ואח'
HCJ 2271/03 was decided on 30 March 2003.
The court's decision, in its own words.
בנתון לאמור לעיל, העתירה נדחית על הסף.
3 justices heard the case, and the ruling came on 30 March 2003.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 2271/03
- Opened
- 2003
- Decided
- 30 March 2003
- Length
- 2 pages
The panel
- דליה דורנר
- אילה פרוקצ'יה
- אדמונד לוי
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 2271/03 מוסטפא מסעוד מוסטפא זייד נ' שר הבטחון ואח' (30.3.2003)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 2271/03
בפני: כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופטת א' פרוקצ'יה · כבוד השופט א' א' לוי
העותר: מוסטפא מסעוד מוסטפא זייד
נגד
המשיבים: 1. שר הבטחון · 2. ראש המנהל האזרחי באזור יהודה ושומרון · 3. מועצת התכנון העליונה באזור יהודה ושומרון · 4. ועדת המשנה לפקוח באיזור יהודה ושומרון-בית אל · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים
בשם העותר: עו"ד זכי כמאל
פסק-דין
השופטת א' פרוקצ'יה:
1.זוהי עתירה כנגד המשיבים שתכליתה להביא לאישור תוספת בנייה שנבנתה לבית העותר על קרקע שבבעלותו, ולאסור על הריסת התוספת עד למיצוי ההליכים התכנוניים הנדרשים על פי החלטת ועדת המישנה לפקוח באיזור יהודה ושומרון – בית-אל.
2.העותר ובני משפחתו הם תושבי אום אל ריחן מעבר לקו הירוק. לפני כשלוש שנים בנה העותר תוספת בנייה למגורים כהרחבה למבנה מגורים קיים. ביום 23.4.01 הוצא צו הריסה לגבי התוספת למבנה, וביום 2.2.03 דחתה משיבה 4 בקשה למתן היתר בנייה לתוספת הבנייה האמורה. באותה החלטה צו ההריסה הושאר בתוקפו וניתנה אורכה ל-30 יום לביצועו.
3.ביום 18.2.03 הגיש העותר ערר על החלטת המשיבה 4 אולם עוד בטרם נתקיים דיון בערר, הגיש ביום 6.3.03 עתירה זו, התוקפת את החלטת ועדת המישנה בהיבטים שונים.
4.בתגובה מיקדמית מטעם המשיבים נתבקשה דחייה על הסף של העתירה מהטעם שהסעד החילופי העומד לרשות העותר במסגרת הכרעה במוסדות התכנון באיזור טרם מוצה. בכפוף לבקשה זו הודיעו המשיבים כי אם העתירה תישאר תלויה ועומדת לא יתנגדו למתן צו ביניים למניעת הריסת המיבנה עד להכרעה במחלוקת ובתנאי שהמצב הקיים בשטח יוקפא.
5.בנסיבות הענין, אין מקום לדון בעתירה בשלב זה ויש למחוק אותה על הסף. ההליך שנקבע בדין לביקורת והשגה על סירוב רשויות התכנון להתיר את תוספת המבנה של העותר טרם מוצה משטרם נערך דיון וטרם ניתנה החלטה בערר העותר שהוגש למועצת התכנון העליונה. משכך, אין ולא היה מקום להגיש את העתירה טרם זמנה ובטרם נתקבלה הכרעת מועצת התכנון העליונה כאמור. יוער עוד, כי בתגובתו לבקשת המשיבים למחיקה על הסף מעלה בא כוח העותר השגות כלליות לגבי הליך הערר מבלי שבדק בפועל האם נקבע דיון והאם ניתנה בו החלטה, וברי שהיה ראוי כי הנתונים בענין זה, נכון לעת זו, ייבדקו ויבוררו ולא יוערכו על סמך השערות בלבד.
6.העתירה נדחית, איפוא, על הסף. עם זאת, נרשמת בזאת הודעת המשיבים לפיה אין הם מתנגדים להימנע מלהרוס את התוספת למבנה בתנאי שהמצב הקיים יוקפא, קרי: כי העותר יימנע מהמשך בנייה ואיכלוס של התוספת עד לסיום ההליכים (סעיף 2 לתגובת המשיבים לבית משפט זה מיום 14.3.03). מן הראוי כי הרשויות תשקולנה מתן נפקות להודעה זו על דרך הוצאת צו ביניים מתאים, כדי שהליכי הבקורת וההשגה על החלטת ועדת המישנה לא יהפכו הליכי סרק.
בנתון לאמור לעיל, העתירה נדחית על הסף.
ניתן היום, כ"ו באדר ב' תשס"ג (30.3.03).
The court gave these rulings around the same time.
- צבי לולבי נ' חיים קהתי ואח'CA 3737/01 · 31 March 2003
- עיריית עפולה נ' בזק חברה ישראלית לתקשורת בע"מCA 8588/00 · 30 March 2003
- "מגשימים" כפר שיתופי להתיישבות חקלאית בע"מ ואח' נ' אברהם ויעל פלד ו-22 אח' ואח'CA 2104/99 · 30 March 2003
- אנדראוס סימון נ' ראש מדור סיור משטרת ישראל מטה ארצי ואח'HCJ 2938/03 · 30 March 2003
- נסר אלפראונה נ' עיריית רהט ואח'HCJ 3035/03 · 30 March 2003
- "תנו לחיות לחיות" נ' תת אלוף ד"ר גיורא מרטינוביץ', קצין רפואה ראשי ואח'HCJ 9374/02 · 27 March 2003