From the court's archivePetition to the High Court of Justice
נאיף רג'וב נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'
HCJ 276/13 was decided on 19 February 2013.
The court's decision, in its own words.
העתירה נדחית אפוא. בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 19 February 2013.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 276/13
- Opened
- 2013
- Decided
- 19 February 2013
- Length
- 2 pages
The panel
- ח' מלצר
- נ' הנדל
- ד' ברק-ארז
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 276/13 נאיף רג'וב נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח' (19.2.2013)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 276/13
לפני: כבוד השופט ח' מלצר · כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופטת ד' ברק-ארז
העותר: נאיף רג'וב
נגד
המשיבים: 1. מפקד כוחות צה"ל באיו"ש · 2. בית המשפט הצבאי לערעורים · 3. שירות הבטחון הכללי · עתירה למתן צו על - תנאי
תאריך הישיבה: ח' באדר התשע"ג (18.2.2013)
בשם העותר: עו"ד ג'ואד בולוס
בשם המשיבים: עו"ד אבישי קראוס
פסק-דין
השופטת ד' ברק-ארז:
1.העותר, שנטען כי הוא פעיל בכיר בארגון החמאס, נעצר ביום 1.12.2010, ולאחר מכן הוצא נגדו צו מעצר מינהלי שהוארך מעת לעת. עניינו הגיע בפנינו בעתירה שהגיש נגד צו המעצר המינהלי העדכני, שמכוחו הוא מוסיף להיות מוחזק במעצר. צו זה עתיד לפקוע ביום 27.3.2013.
2.עניינו של העותר נבחן בבית המשפט הצבאי לעניינים מינהליים שאישר את הארכת תוקפו של המעצר המינהלי, אך הורה על קיצורו בתקופה של כחודשיים. בית המשפט הצבאי ציין בהחלטתו מיום 4.12.2012, כי "המידע העומד ביסוד מעצרו המנהלי של העצור חמור, עדכני ומבוסס על מקורות מהימנים", והסביר כי החליט על קיצור שאינו "מהותי" רק כדי "להדק את הפיקוח השיפוטי על המשך מעצרו של המשיב". ערעור שהגיש העותר על החלטה זו נדחה על ידי בית המשפט הצבאי לערעורים ביום 6.1.2013, שחזר והדגיש כי ההחלטה על המעצר "לא נבעה רק מכך שפעל בעבר בחמאס, אלא מסיכון שנשקף ממנו כיום, לאור פעילות עדכנית".
3.המשיבים ציינו בתגובתם לעתירה כי בשים לב למועד פקיעת תוקפו של הצו הנוכחי, כמו גם למכלול הנסיבות, הצו בעניינו של העותר צפוי להיות מוארך בחודשיים נוספים בלבד, וזאת לאחר פקיעתו "ככל שלא יחול שינוי מהותי בנסיבות הרלוונטיות לסכנה הנשקפת מן העותר".
4.בדיון הודיענו בא-כוחו של העותר כי העותר עומד על העתירה, בהדגישו כי אין הצדקה להארכת מעצרו, וכי הדעת נותנת שהסכנה אשר תהיה צפויה ממנו לאחר הארכת מעצרו בחודשיים נוספים, ככל שקיימת סכנה כזו, אינה שונה מן הסכנה הצפויה ממנו כעת, ולכן מן הדין לשחררו.
5.בהסכמת בא-כוחו של העותר עיינו בחומר החסוי שהוצג לנו על-ידי גורמי הביטחון. העיון, כמו גם השאלות שהצגנו על בסיסו, שכנע אותנו כי לעת הזו אין מקום להתערב בשיקול דעתו של המשיב, שביסס את החלטתו על חומר מודיעיני עדכני, וכי ההחלטה אינה מבוססת רק על מעמדו הנכבד של העותר בקהילתו, כפי שחשש בא-כוחו. עם זאת, מצאנו לנכון להוסיף, כי לנוכח התמשכות מעצרו של העותר ומכלול הנסיבות שהוצגו בפנינו, טוב יעשה המשיב אם ישוב וישקול אם אמנם נדרש המשך המעצר לתקופה של חודשיים נוספים – וזאת לקראת המועד שבו צפוי לפקוע צו המעצר המינהלי הנוכחי ובהתאם לנסיבות באותה עת, והכל מבלי לגרוע משיקול דעתו בעניין.
6.העתירה נדחית אפוא. בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.
ניתן היום, ט' באדר התשע"ג (19.2.2013).
The court gave these rulings around the same time.
- שעיה קטן, עו"ד נ' וועדת ערר מחוזית תל אביב ואח'AAA 3450/11 · 20 February 2013
- סעיד נאיף שרקייה ואח' נ' מדינת ישראל – הוועדה המחוזית לתכנון ובניה חיפהAAA 8324/12 · 20 February 2013
- מאהר עבידאת נ' מדינת ישראל משרד החינוך ואח'HCJ 1319/13 · 19 February 2013
- שכיב עבוד נ' כונס הנכסים הרשמיCA 9080/12 · 19 February 2013
- אייל שני ואח' נ' עו"ד ארז חבר, נאמן לנכסי החייב ואח'CA 3477/11 · 19 February 2013
- יוסי ביצים בע"מ נ' מנכ"ל משרד החקלאות ואח'HCJ 311/13 · 19 February 2013