From the court's archivePetition to the High Court of Justice
יהודה בוצ'ן נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה נתניה
HCJ 3193/98 was decided on 2 November 1998.
The court's decision, in its own words.
בהתחשב בנסיבות אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 2 November 1998.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 3193/98
- Opened
- 1998
- Decided
- 2 November 1998
- Length
- 2 pages
The panel
- מישאל חשין
- דליה דורנר
- חנוך אריאל
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 3193/98 יהודה בוצ'ן נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה נתניה (2.11.1998)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 3193/98
בפני: כבוד השופט מ' חשין
כבוד השופטת ד' דורנר
כבוד השופט ח' אריאל
העותר: יהודה בוצ'ן
נ ג ד
המשיבים: 1. הועדה המקומית לתכנון ולבניה נתניה
2. עיריית נתניה
3. ראש עיריית נתניה
בקשה למתן צו על-תנאי
תאריך
הישיבה: י"ג חשון תשנ"ט (2.11.98)
בשם
העותר: עו"ד ניסן שריפי
בשם
המשיבים: עו"ד רגב שילה
פסק-דין
1.בפסק-דין אשר יצא מלפני בית-משפט זה בבג"ץ 437/89 מיום 24.8.89, נאמר בין היתר:
רשמנו לפנינו הודעת הגב' גת באת-הכוח המלומדת של המשיב, שלעותר יוצע סידור חלוף מתאים, במקום דומה למקום בו נמצא דוכנו שנשרף, בשד' ויצמן 14, נתניה... (ההדגשה לא במקור)
2.במו"מ בין הצדדים טרם הושגה הסכמה בין שני הצדדים לסדור חלוף מתאים.
3.העותר מבקש כי ינתן צו-על-תנאי נגד המשיבים מדוע לא יקבע בית-משפט זה כי על המשיבים להעניק לעותר סידור חלוף ש"אינו אלא פיצוי כספי גרידא", על-פי פסק-הדין הנ"ל "לממש" את האמור בו.
4.בא-כוח העורר טוען כי "סידור חילוף מתאים" - יכול שיהא בפיצוי כספי מתאים, על-פי מובנו בפסק-הדין הנ"ל.
5.לא מצאנו ממש בפירוש שבא-כוח העותר טוען לו ועל-כן לא מצאנו שקיימת עילה להוצאת צו-על-תנאי כמבוקש.
6.רשמנו לפנינו את הודעת בא-כוח המשיבים שניתנה היום כי עדיין עומד לעותר סידור חלוף מתאים כפי שנקבע בבג"ץ 437/89.
7.העתירה נדחית.
בהתחשב בנסיבות אין צו להוצאות.
ניתנה היום, י"ג חשון תשנ"ט (2.11.98).
The court gave these rulings around the same time.
- מנורה חברה לביטוח בע"מ נ' יקותיאלי תמרCA 4333/97 · 4 November 1998
- בית חולים חמדת הרים בע"מ נ' פיאמנטה בן ישי ד"ר- משרד הבריאותHCJ 5355/98 · 3 November 1998
- מנהל מס שבח מקרקעין נ' שרבט ייזום פרויקטים ובניה (1991)CA 2960/95 · 2 November 1998
- אחמד דוויק נ' שר הפניםHCJ 6188/98 · 2 November 1998
- יצחק פרויים נ' משרד הבטחון אגף השיקום ואח'HCJ 6352/98 · 1 November 1998
- עודד גולד ואח' נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 6212/98 · 1 November 1998