From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אברהם ברדוגו עו"ד נ' פרקליטת המדינה, גב' עדנה ארבל ואח'
HCJ 3545/98 was decided on 16 December 1999.
The court's decision, in its own words.
אין אנו מוצאים בעתירה עילה לבית משפט זה לדון בה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 16 December 1999.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 3545/98
- Opened
- 1998
- Decided
- 16 December 1999
- Length
- 2 pages
The panel
- טובה שטרסברג-כהן
- דליה דורנר
- דורית ביניש
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 3545/98 אברהם ברדוגו עו"ד נ' פרקליטת המדינה, גב' עדנה ארבל ואח' (16.12.1999)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 3545/98
בפני: כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופטת ד' ביניש
העותר: אברהם ברדוגו עו"ד
נגד
המשיבים: 1. פרקליטת המדינה, גב' עדנה ארבל · 2. פרקליטת מחוז חיפה, גב' לילי בורישנסקי · 3. משטרת ישראל · עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: ז' בטבת התש"ס (16.12.99) · בשם
העותר: עו"ד דרעי דוד ועו"ד אברהם ברדוגו · בשם · המשיבים 1-3: עו"ד קורינלדי-סירקיס אודית
פסק-דין
עניינה של עתירה באמירות המיוחסת לבית המשפט המחוזי שדן בעניינו של נאשם בשם אסאף אסאף שהואשם בסחר בסמים וזיכהו מהן.
העותר מבקש לחייב את המשיבים להשיב מדוע אין הם פועלים לחקר האירועים לצורך הפקת לקחים ותיקון ליקויים.
נחה דעתנו מתשובת המשיבות כי אכן הופקו לקחים.
אשר להערות בית המשפט המחוזי בדבר קשייו של הנאשם להביא עדי הגנה מלבנון, קשיים אלה הביאו לזיכויו. ניתן להעלות טענות בעניין זה במשפט קונקרטי של מי שהובא לדין ואינו יכול לזמן עדים להגנתו, כפי שנעשה הדבר בעניינו של הנאשם שם. אין מקום לסעד כללי בנושא זה בבית משפט זה.
אשר לטענה כי על המשטרה לפעול כחוק בכל הנוגע להבאת חשודים ונאשמים מלבנון לישראל בשל עבירות המיוחסות להם בישראל, אין צורך בהצהרת בית משפט זה לפיה על המשטרה לפעול כחוק וכדין. כל רשויות השלטון חייבות לפעול כדין. אם נעשית פעולה שלדעת מאן דהוא אינה כדין, יש להעלות את העניין במקרה קונקרטי בפני בית המשפט הדן באותו מקרה. בפסק דינו של בית המשפט המחוזי, אין התייחסות לנושא זה.
אין אנו מוצאים בעתירה עילה לבית משפט זה לדון בה.
העתירה נדחית.
ניתן היום, ז' בטבת תש"ס (16.12.99).
The court gave these rulings around the same time.
- דניאל מרק נ' ממשלת ישראלHCJ 3209/98 · 16 December 1999
- קורן אוחנה (אושרי) נ' בית הדין הרבני הגדול - ירושלים ואח'HCJ 391/99 · 16 December 1999
- קריב עודד, עו"ד נ' מועצת עירית תל-אביב ואח'HCJ 5474/96 · 16 December 1999
- יקים כהן נ' משטרת ישראל ואח'HCJ 7491/98 · 16 December 1999
- נאיפה אבו-עדרה ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 4259/98 · 15 December 1999
- מליסרון בע"מ נ' עיריית קרית-ביאליק ואח'CA 9368/96 · 14 December 1999