Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

נטליה מרצול ואח' נ' הממונה על מינהל האוכלוסין ואח'

HCJ 3989/01 was decided on 16 January 2002.

The court's decision, in its own words.

צו הביניים יישאר בתוקף עד חלוף 30 הימים האמורים.

3 justices heard the case, and the ruling came on 16 January 2002.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 3989/01
Opened
2001
Decided
16 January 2002
Length
2 pages

The panel

  • ט' שטרסברג-כהן
  • ד' דורנר
  • י' אנגלרד

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 3989/01 נטליה מרצול ואח' נ' הממונה על מינהל האוכלוסין ואח' (16.1.2002)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 3989/01

בפני: כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט י' אנגלרד

העותרים: 1. נטליה מרצול · 2. ולדימיר מרצול · 3. אנה מרצול

נגד

המשיבים: 1. הממונה על מינהל האוכלוסין · 2. משרד הפנים · עתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה: ג' בשבט התשס"ב (16.01.02) · בשם · העותרים

1-3: עו"ד ורצברגר נפתלי · בשם · המשיבים

1-2: עו"ד גולומב עינב

פסק-דין

השופטת ט' שטרסברג-כהן:

לאור הערות בית המשפט, מושכים העותרים את עתירתם. ב"כ הצדדים יבואו בדברים על-מנת לבדוק אפשרות להסדיר את עניינה של העותרת 1 המצהירה כי בדעתה להתגייר. אם לא יעלה הדבר בידם, רשאי עו"ד ורצברגר להגיש עתירה חדשה, תוך 30 יום מיום כשלון המגעים, ולהעלות בה כל טענה שימצא לנכון גם כאלה שלא נכללו בעתירה זו לעניין מדיניות משרד הפנים.

צו הביניים יישאר בתוקף עד חלוף 30 הימים האמורים.

ניתנה היום, ג' בשבט תשס"ב (16.1.02).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools