From the court's archivePetition to the High Court of Justice
סטניסלב שוטיכין נ' השר לביטחון פנים ואח'
HCJ 5408/05 was decided on 26 October 2005.
The court's decision, in its own words.
כעולה מתגובת המשיבים, הטענות המועלות בעתירה דכאן הועלו כבר על ידי העותר במסגרת עתירות אסיר שהגיש לבית המשפט המחוזי והוכרעו, אולם העותר לא מצא לבקש רשות לערער עליהן, הגם שהדעת נותנת כי הצורך בהליך זה ידוע לו, כעולה מ-183 עתירות אסיר שהגיש עד כה, אשר על חלקן אף הגיש בקשת רשות ערעור לבית משפט זה. אין מקום איפוא לניסיונו של העותר להלך בדרכים חלופיות, עוקפות, לדרך שהתווה המחוקק בסעיפים 62א, 62ג לפקודה. משכך, דין העתירה להידחות על הסף. נוסיף, כי גם לגופו של עניין לא מצאנו כי טענותיו של העותר מצדיקות בירור בפני בית משפט זה לאחר שנבחנו והוכרעו על ידי בית המשפט המחוזי, שכן אין הן עומדות באמות המידה שנקבעו לעניין זה בפסיקה ולפיהן נדרש כי העניין יעורר בעיה משפטית חשובה או שאלה כללית אחרת בעלת חשיבות לצורך מתן רשות לערער (רע"ב 7/86 וייל נ' מדינת ישראל (לא פורסם)).
3 justices heard the case, and the ruling came on 26 October 2005.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 5408/05
- Opened
- 2005
- Decided
- 26 October 2005
- Length
- 2 pages
The panel
- אילה פרוקצ'יה
- מרים נאור
- עדנה ארבל
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5408/05 סטניסלב שוטיכין נ' השר לביטחון פנים ואח' (26.10.2005)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 5408/05
בפני: כבוד השופטת א' פרוקצ'יה · כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופטת ע' ארבל
העותר: סטניסלב שוטיכין
נגד
המשיבים: 1. השר לביטחון פנים · 2. שב"ס · 3. שלמה כהן, גנ"מ - מנהל כלא ניצן, רמלה · עתירה למתן צו על תנאי
העותר: בעצמו
בשם המשיבים: עו"ד אילאיל אמיר
פסק-דין
השופטת ע' ארבל:
העותר, אסיר המרצה עונש של מאסר עולם, מבקש כי נורה על הקמת ועדת חקירה בנוגע להתנהלות המשיב 3 אשר עד לא מכבר שימש כמפקד כלא ניצן בו מרצה העותר את מאסרו. טענותיו נגד התנהלות המשיב 3 נוגעות להחלטות שהתקבלו בכלא ניצן על שלילת טובות הנאה והחרמת ציוד מתאו של העותר. עוד טוען הוא כי עתירות אסיר שהגיש לבית המשפט לא הועברו על ידי המשיבים ליעדן וכן הם נמנעו מלמסור לידיו מסמכים שנשלחו אליו.
דין העתירה להידחות על הסף.
לאמיתו של דבר, הטענות שמעלה העותר מופנות נגד החלטות שנתקבלו לעניין תנאי מאסרו ונגד בעלי תפקידים בבית הסוהר בו הוא מוחזק. בהתאם להוראת סעיף 62א לפקודת בתי הסוהר [נוסח חדש], תשל"ב-1971 (להלן - הפקודה), טענות אלה דינן להתברר במסגרת עתירת אסיר אשר תוגש לבית המשפט המחוזי. על החלטת בית המשפט המחוזי בעתירת אסיר ניתן לערער בפני בית המשפט העליון, בכפיפות לקבלת רשות לכך מבית המשפט המחוזי או משופט של בית המשפט העליון. כך מורנו סעיף 62ג לפקודה.
כעולה מתגובת המשיבים, הטענות המועלות בעתירה דכאן הועלו כבר על ידי העותר במסגרת עתירות אסיר שהגיש לבית המשפט המחוזי והוכרעו, אולם העותר לא מצא לבקש רשות לערער עליהן, הגם שהדעת נותנת כי הצורך בהליך זה ידוע לו, כעולה מ-183 עתירות אסיר שהגיש עד כה, אשר על חלקן אף הגיש בקשת רשות ערעור לבית משפט זה. אין מקום איפוא לניסיונו של העותר להלך בדרכים חלופיות, עוקפות, לדרך שהתווה המחוקק בסעיפים 62א, 62ג לפקודה. משכך, דין העתירה להידחות על הסף. נוסיף, כי גם לגופו של עניין לא מצאנו כי טענותיו של העותר מצדיקות בירור בפני בית משפט זה לאחר שנבחנו והוכרעו על ידי בית המשפט המחוזי, שכן אין הן עומדות באמות המידה שנקבעו לעניין זה בפסיקה ולפיהן נדרש כי העניין יעורר בעיה משפטית חשובה או שאלה כללית אחרת בעלת חשיבות לצורך מתן רשות לערער (רע"ב 7/86 וייל נ' מדינת ישראל (לא פורסם)).
העתירה נדחית.
ניתן היום, כ"ג בתשרי תשס"ו (26.10.05).
The court gave these rulings around the same time.
- ועד מקומי בני דרור נ' כפר אבות דרורים בע"מAAA 4191/04 · 31 October 2005
- יעקב אליאס ואח' נ' רשות הדואר ואח'בש"א 7520/05 · 30 October 2005
- האגודה למען הקשיש קרית-גת נ' רשם העמותות ואח'HCJ 1272/04 · 27 October 2005
- סוסאן עיסאת ואח' נ' ראש הממשלה ואח'HCJ 11464/04 · 26 October 2005
- צחי צויג נ' מפקד משטרת מחוז ירושלים, ניצב אילן פרנקוHCJ 9847/05 · 20 October 2005
- ירון סנקר נ' משטרת ישראל ואח'HCJ 9141/05 · 20 October 2005