Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

חוסאם אל סוס נ' המרכז לגביית קנסות אגרות והוצאות

HCJ 5940/14 was decided on 14 January 2015.

The court's decision, in its own words.

לנוכח האמור העתירה נדחית. זאת בכפוף להסכמת המשיב לפרוס את חובו של העותר לתשלומים חודשיים מופחתים, כמפורט בסעיף 42 לתגובת המשיב. בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.

3 justices heard the case, and the ruling came on 14 January 2015.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 5940/14
Opened
2014
Decided
14 January 2015
Length
2 pages

The panel

  • נ' הנדל
  • נ' סולברג
  • מ' מזוז

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 5940/14 חוסאם אל סוס נ' המרכז לגביית קנסות אגרות והוצאות (14.1.2015)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 5940/14

לפני: כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט נ' סולברג · כבוד השופט מ' מזוז

העותר: חוסאם אל סוס

נגד

המשיב: המרכז לגביית קנסות אגרות והוצאות · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים

בשם העותר: עו"ד יואב ציוני

בשם המשיב: עו"ד יעל מורג יקו-אל

פסק-דין

השופט נ' הנדל:

1.העותר הורשע בבית משפט השלום. נגזר עליו, בין היתר, קנס כספי בסך 150,000 ₪ (ת"פ 52718-08-10, כב' השופט ד"ר ע' קובו). בהמשך הופחת החוב, לאחר שצבר תוספת פיגורים, ונפרס לתשלומים חודשיים בגובה כ-5,000 ₪ כל אחד. מכאן העתירה דנן, במסגרתה מבוקש לפרוס את החוב לתשלומים חודשיים בגובה 1,000 ₪ כל אחד. יצוין כי ביני לביני ניתנה החלטה נוספת של בית משפט השלום, ולפיה יופחת סך החוב בכפוף לתנאים מסוימים.

2.עם כל ההבנה למצבו של העותר, דין העתירה להידחות על הסף. עולה מהחומר כי בקשותיו של העותר להפחתת סך החוב ולפריסת התשלומים נבחנו כדין. זאת בהתאם לשיקולים כגון גובה החוב המקורי, חומרת העבירות בהן הורשע העותר ומצבו הכלכלי. בפועל הופחת סך החוב, וכן הוצעו לעותר הסדרי תשלום מקלים. במסגרת תגובתו לעתירה הודיע המשיב כי הוא נכון לפרוס פעם נוספת את החוב לתשלומים חודשיים בגובה 3,200 ₪ כל אחד. יוער כי עולה מהחומר שהעותר לא עמד עד היום באף אחד מהסדרי התשלומים שנקבעו, ולמעשה עשה דין לעצמו ולא שילם – ולו באופן חלקי – את חובו. אף לנתון זה יש משקל (השוו: בג"ץ 967/14 בכר נ' המרכז לגביית קנסות ואגרות (22.5.2014)).

לנוכח המסקנה אליה הגעתי לגופו של עניין, אסתפק בהערה הבאה: מוטב – ודאי מבחינת הדין הרצוי, וייתכן אף מבחינת הדין המצוי – כי הסוגיה הנידונה של פריסת קנס שנגזר על נאשם כתוצאה מהליך פלילי תידון במסגרת דיונית אחרת שאיננה הגשת עתירה לבית המשפט הגבוה לצדק.

1.לנוכח האמור העתירה נדחית. זאת בכפוף להסכמת המשיב לפרוס את חובו של העותר לתשלומים חודשיים מופחתים, כמפורט בסעיף 42 לתגובת המשיב. בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.

ניתן היום, כ"ג טבת תשע"ה (14.1.2015).

שופטשופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools