From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אשל מיטל ואסיאדו ג'ורג' ואח' נ' משרד הפנים ואח'
HCJ 6041/00 was decided on 26 March 2001.
The court's decision, in its own words.
בנושא זה אמר בית משפט זה את דברו לא אחת, בפסיקתו, לאמור, הדרך היחידה להשגת המבוקש הוא בדרך חקיקה. מלאכה זו היא מלאכתו של המחוקק, ולא של בית משפט זה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 26 March 2001.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 6041/00
- Opened
- 2000
- Decided
- 26 March 2001
- Length
- 2 pages
The panel
- טובה שטרסברג-כהן
- דליה דורנר
- יעקב טירקל
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 6041/00 אשל מיטל ואסיאדו ג'ורג' ואח' נ' משרד הפנים ואח' (26.3.2001)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 6041/00
בפני: כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן · כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט י' טירקל
העותרים: 1. אשל מיטל ואסיאדו ג'ורג' · 2. גילה הדר ודמבלה דצבה · 3. יעל אליאסי ובנג'מין קולאו · 4. בנימין נג'ר וצ'יאן פרל · 5. ולרי אברמוב ורוזוידה ולסקז · 6. פריה דווה ונבין קומאר · 7. עמותת "רות" עמותה למען הכרה בנישואין · אזרחיים/מעורב
נגד
המשיבים: 1. משרד הפנים · 2. מדינת ישראל · עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: ב' בניסן התשס"א (26.03.01) · בשם · העותרים
1-7: עו"ד ליפקין מקסים · בשם · המשיבים
1-2: עו"ד דנה בריסקמן
פסק-דין
בעתירה זו מתבקש בית משפט זה ליצור הסדר המאפשר נישואין וגירושין אזרחיים במדינת ישראל לזוגות מעורבים ולא יהודיים או להורות לרשויות המוסמכות להסדיר הסדר כזה.
בנושא זה אמר בית משפט זה את דברו לא אחת, בפסיקתו, לאמור, הדרך היחידה להשגת המבוקש הוא בדרך חקיקה. מלאכה זו היא מלאכתו של המחוקק, ולא של בית משפט זה.
העתירה נדחית.
ניתנה היום, ב' בניסן תשס"א (26.3.01).
זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ
הדין של בית המשפט העליון בישראל.
The court gave these rulings around the same time.
- עדינה מור נ' ד"ר רפאל וקס ואח'CA 7208/98 · 27 March 2001
- אופיטק שיטות וריהוט בע''מ ואח' נ' שר המשפטים ואח'HCJ 5758/00 · 26 March 2001
- הרב ישראל רוזן ואח' נ' רב ניצב יהודה וילק ואח'HCJ 3735/00 · 26 March 2001
- כאמל עוביד נ' שר הביטחון ואח'עמ"מ 2134/01 · 26 March 2001
- האני דיאב ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 8428/00 · 26 March 2001
- עמותת בית הכנסת לספרדים בשכונת אבו טור י-ם נ' ולטר אורנשטייןLCA 2735/99 · 26 March 2001