From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עו"ד יהונתן דודוביץ נ' משטרת ישראל ואח'
HCJ 6709/02 was decided on 22 August 2002.
The court's decision, in its own words.
בנסיבות העניין אין צו להוצאות.
One justice heard the case, and the ruling came on 22 August 2002.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 6709/02
- Opened
- 2002
- Decided
- 22 August 2002
- Length
- 2 pages
The panel
- דליה דורנר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 6709/02 עו"ד יהונתן דודוביץ נ' משטרת ישראל ואח' (22.8.2002)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית-המשפט העליון
בשבתו כבית-משפט גבוה לצדק
בג"ץ 6709/02
בפני: כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופטת א' פרוקצ'יה · כבוד השופט א' גרוניס
העותר: עו"ד יהונתן דודוביץ
נגד
המשיבים: 1. משטרת ישראל · 2. אליה דמשה · עתירה למתן צו על-תנאי · בשם · העותר: בעצמו · בשם
המשיבים: עו"ד יובל רויטמן
פסק-דין
השופטת ד' דורנר:
העותר הנו נכה בשיעור של 100% לצמיתות ונזקק לטיפול סיעודי צמוד. באישורו של שירות התעסוקה, הסדיר העותר את הגעתו לארץ של המשיב 2, עובד זר מרומניה, אשר קיבל אישור לעבוד כמטפלו של העותר.
בחודש יולי 2002 עזב המשיב 2 את עבודתו אצל העותר. או-אז הגיש העותר תלונה נגד המשיב 2 למשטרת ישראל (המשיבה 1), בגין שהיה לא-חוקית בישראל ובגין ביצוע עבירה של נטישת מושגחים, על-פי סעיף 363 לחוק העונשין, תשל"ז1977-.
בתאריך 14.7.02 החליטה המשטרה לסגור את תיק החקירה נגד המשיב 2 בשל חוסר עניין לציבור. על החלטה זו לא הגיש העותר ערר, על אף שהיה רשאי לעשות כן על-פי סעיף 64(א)(1) לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב1982-, המאפשר למתלונן לערור על החלטת המשטרה שלא לחקור או להעמיד אדם לדין, בפני פרקליט המחוז או בפני פרקליט מוסמך מפרקליטות המדינה.
תחת זאת הגיש העותר לבית-משפט זה את העתירה שלפנינו, המכוונת נגד ההחלטה לסגור את תיק החקירה.
דין העתירה להידחות. הדרך הראויה לתקיפת החלטתה של המשיבה 1 היא הגשת ערר על-פי סעיף 64 לחוק סדר הדין הפלילי, כאמור. משלא נהג העותר כך, דין עתירתו להידחות בשל היותה עתירה מוקדמת.
בנסיבות העניין אין צו להוצאות.
ניתן היום, י"ד באלול תשס"ב (22.8.02).
The court gave these rulings around the same time.
- אורנה אוחיון ואח' נ' משרד החינוך והתרבות ואח'HCJ 2298/02 · 25 August 2002
- צאלח מחמד מועטאן נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 6926/02 · 22 August 2002
- אייל מילמן ואח' נ' משכן בנק הפועלים למשכנתאות בע"מ ואח'LCA 1992/01 · 22 August 2002
- כפיר בן אדאבה נ' עיריית רחובות ואח'HCJ 7168/02 · 21 August 2002
- מחמד חסין עלאוונה נ' משרד הפנים ואח'HCJ 7120/02 · 21 August 2002
- מסביב לאגם בע"מ ואח' נ' עיריית רמת-גן ואח'CA 10219/01 · 21 August 2002