From the court's archivePetition to the High Court of Justice
פאיזה מחמוד עווד ואח' נ' משטרת ישראל ואח'
HCJ 7393/12 was decided on 29 July 2013.
The court's decision, in its own words.
על כן העתירה נדחית תוך שלעותרים שמורה זכות לחתום על ההתחייבות האמורה ולקיימה, ולצאת לירדן.
3 justices heard the case, and the ruling came on 29 July 2013.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 7393/12
- Opened
- 2012
- Decided
- 29 July 2013
- Length
- 2 pages
The panel
- מ' נאור
- נ' הנדל
- א' שהם
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 7393/12 פאיזה מחמוד עווד ואח' נ' משטרת ישראל ואח' (29.7.2013)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 7393/12
לפני: כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור · כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט א' שהם
העותרים: 1. פאיזה מחמוד עווד · 2. בדר עבד אלרחמאן עווד
נגד
המשיבים: 1. משטרת ישראל · 2. צבא הגנה לישראל · 3. שירות הבטחון הכללי · עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: כ"ב באב התשע"ג (29.07.2013)
בשם העותרים: עו"ד בדר אלדין אגבאריה
בשם המשיבים: עו"ד אודי איתן
פסק-דין
לא ראינו אפשרות להיעתר לעתירה.
ביום 14.10.2012 הגישו העותרים, תושבי הרשות הפלסטינית, "עתירה דחופה ביותר" לנסוע לירדן לביקור משפחתי. הם הודיעו כי ברצונם לבקר את אמה של העותרת, שהיא סבתו של העותר. תחילה סורבה הבקשה, אך לא ניתנה הנמקה לסירוב. בינואר 2013 הודיעו המשיבים כי הם מוכנים לאפשר יציאה ובלבד שהעותרים יחתמו על התחייבות שלא יפגשו עם כמאל עווד, משוחרר עסקת שליט, שהוא בנה של העותרת. אף שלטענת העותרים כמאל עווד כלל אינו מצוי בירדן אלא בעזה הם סרבו לתנאי ולא יצאו לירדן.
לא הייתה מחלוקת על כך שנגד כמאל עווד קיים חומר בטחוני רב, ונגד העותרים עצמם אין חומר כזה.
סירובם של העותרים, מתוך "עקרון" לחתום על ההתחייבות הוא אינדיקציה מספקת לכך שלפחות אחת ממטרות היציאה היא פגישה בכמאל עווד, וזאת בהעדר הסבר אחר לסירוב.
לא ראינו מקום להתערב בשיקול דעתם של המשיבים הסבורים שמפגש כזה עלול להוות סכנה פוטנציאלית ולו בהעברת מסרים העשויים להראות תמימים.
על כן העתירה נדחית תוך שלעותרים שמורה זכות לחתום על ההתחייבות האמורה ולקיימה, ולצאת לירדן.
ניתן היום, כ"ב באב התשע"ג (29.7.2013).
The court gave these rulings around the same time.
- אסמאעיל אחמד מוחמד סוויטי נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 5098/13 · 30 July 2013
- עבד אלסלאם עואד ואח' נ' המפקד הצבאי לאזור הגדה המערביתHCJ 4901/13 · 29 July 2013
- ג'אבר ממדוח עבדה נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 3982/13 · 29 July 2013
- מחמד מחמוד אחמד אבו קבייטה ואח' נ' שר הביטחון ואח'HCJ 383/13 · 29 July 2013
- אלעוברה עלי ו-70 אחרים נ' מינהל מקרקעי ישראל ואח'HCJ 7394/11 · 29 July 2013
- עמותת איזון חוזר להפצת ההשכלה הבריאות ואח' נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 8173/12 · 29 July 2013