From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אחמד תורכמן נ' מדינת ישראל
HCJ 8018/08 was decided on 11 June 2009.
The court's decision, in its own words.
העתירה נדחית, אפוא, על הסף. אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 11 June 2009.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 8018/08
- Opened
- 2008
- Decided
- 11 June 2009
- Length
- 2 pages
The panel
- א' גרוניס
- מ' נאור
- א' חיות
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 8018/08 אחמד תורכמן נ' מדינת ישראל (11.6.2009)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 8018/08
בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופטת א' חיות
העותר: אחמד תורכמן
נגד
המשיבה: מדינת ישראל · עתירה למתן צו על תנאי
בשם העותר: בעצמו
בשם המשיבה: עו"ד הילה גורני
פסק-דין
השופטת א' חיות:
1.העתירה שלפנינו עניינה בבקשת העותר, תושב ג'נין, כי תותר כניסתן של אשתו ושל אימו לישראל, לשם ביקורו בבית-הסוהר גלבוע בו הוא מרצה מאסר עולם. בשנת 2007 פנה העותר בעניין זה בעתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים בנצרת, אך בהחלטתו מיום 22.8.2007 מחק בית המשפט לעניינים מינהליים (כב' השופטת א' הלמן) את העתירה, לבקשת העותר, מן הטעם שטענות העותר "מכוונות כלפי הגורמים האוסרים על כניסת בני משפחתו לתחומי מדינת ישראל ועל כן לא מדובר בעתירה היכולה להתברר כעתירת אסיר, והיא אינה מצוי בתחום סמכותו של בית משפט זה".
2.בחודש ספטמבר 2008 פנה העותר לבית משפט זה בבקשה לאפשר לאשתו ולאימו לבקרו בבית הסוהר. המשיבה, מצידה, טענה כי דין העתירה להידחות על הסף שכן קיים לעותר סעד חלופי על דרך של פנייה לבית המשפט לעניינים מינהליים, משום שהוא עותר לכך שיוענקו לאשתו ולאימו היתרי כניסה לישראל מתוקף הוראת סעיף 3ב(3) לחוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת שעה), תשס"ג-2003 (להלן: חוק הוראת השעה) והוראת פרט 12(3) לתוספת הראשונה לחוק בתי משפט לעניינים מינהליים, תש"ס-2000 (להלן: חוק בתי משפט לעניינים מינהליים), בנוסחה העדכני, מסמיכה את בית המשפט לעניינים מינהליים לדון בעתירות בעניין זה. כמו כן הסתמכה המשיבה בתגובתה על האמור בפסק דינו של בית משפט זה בבג"ץ 4487/08 עמותת רופאים לזכויות אדם נ' מפקד כוחות צה"ל בעזה אלוף פיקוד הדרום, פיסקה 12 (טרם פורסם, 4.9.2008), בו נקבע כי בית המשפט לעניינים מינהליים מוסמך לדון בעתירות שעניינן מתן היתרי כניסה לישראל מרצועת עזה, וכי מסקנתו זו ישימה גם לגבי בקשות להיתרי כניסה לישראל מיהודה ושומרון. נוכח העובדה ששאלת הסמכות העניינית לדון בעתירות שעניינן מתן היתרי כניסה ושהייה בישראל לתושבי יהודה והשומרון הייתה תלויה ועומדת אותה עת בבית משפט זה בתיקים אחרים (בג"ץ 3397/08 ו-עע"ם 6972/08), קבעתי בהחלטה מיום 11.12.2008 כי העתירה שבכאן תובא לעיוני לאחר שיינתן פסק הדין בתיקים אלה.
3.ביום 30.4.2009 ניתן פסק הדין בבג"ץ 3397/08 ואח' הנ"ל, הקובע כי סמכויותיו של מפקד אזור יהודה ושומרון בכל הנוגע למתן היתרי שהייה בישראל נובעות כיום מחוק הוראת השעה ומשכך נתונה לבית המשפט לעניינים מינהליים מתוקף פרט 12 לתוספת הראשונה לחוק בתי המשפט לעניינים מינהליים, הסמכות לבקר את החלטותיו של מפקד האזור בעניין זה (וכן בעניין מניעה פלילית וביטחונית של תושבי אזור יהודה ושומרון). לעותר ולבני משפחתו קיים לכן סעד חלופי על דרך של הגשת עתירה מינהלית לבית המשפט לעניינים מינהליים. בנסיבות אלה אין מקום כי בית משפט זה יידרש לעתירה ודינה להידחות על הסף (ראו והשוו: בג"ץ 3649/08 שמנובה נ' משרד הפנים (טרם פורסם, 20.5.2008); בג"ץ 827/09 ואוויה נ' שר הפנים (טרם פורסם, 3.2.2009)).
העתירה נדחית, אפוא, על הסף. אין צו להוצאות.
ניתן היום, י"ט סיון, תשס"ט (11.06.2009).
The court gave these rulings around the same time.
- לימה חברה ישראלית לתעשיות כימיות בע"מ נ' עיריית תל אביבAAA 8071/07 · 14 June 2009
- AGICOA-Association for the International Collectiv Management of Audiovisual Works נ' תבל תשדורת בינלאומית לישראל בע"מ ואח'CA 11496/05 · 14 June 2009
- ביטוח ישיר חברה לביטוח בע"מ ואח' נ' הפניקס הישראלי חברה לביטוח בע"מLCA 3436/09 · 12 June 2009
- גלי גיל מרכז ספורט ונופש קרית מוצקין בע"מ נ' עיריית קרית מוצקיןCA 1658/07 · 11 June 2009
- עמותה לקידום הספורט באשקלון נ' עיריית אשקלון ואח'HCJ 9862/07 · 10 June 2009
- דורון שולדנפריי ואח' נ' שר התחבורה והבטיחות בדרכים ואח'HCJ 9487/08 · 10 June 2009