From the court's archivePetition to the High Court of Justice
דניאל מקמלאן נ' מדינת ישראל - מערכת התביעה ואח'
HCJ 833/02 was decided on 31 October 2002.
The court's decision, in its own words.
העותר ישא בהוצאות המשיבים בסך של 5,000 ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 31 October 2002.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 833/02
- Opened
- 2002
- Decided
- 31 October 2002
- Length
- 2 pages
The panel
- דורית ביניש
- אליעזר ריבלין
- אשר גרוניס
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 833/02 דניאל מקמלאן נ' מדינת ישראל - מערכת התביעה ואח' (31.10.2002)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו
כבית משפט גבוה לצדק
בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט א' גרוניס
העותר: דניאל מקמלאן
נגד
המשיבים: 1. מדינת ישראל - מערכת התביעה · 2. לשכת היועץ המשפטי לממשלה · 3. התובע - תביעות מחוז ש"י · עתירה למתן צו על-תנאי
פסק-דין
השופט א' ריבלין:
בין העותר לבין אחיו פרצה קטטה, בעטייה נגרמו לשניים חבלות. בעקבות האירוע הגיש כל אחד מהאחים תלונה נגד רעהו. המשיבה 3 החליטה להגיש כתב אישום כנגד העותר, ולהשהות את ההכרעה באשר להעמדתו של האח לדין עד לסיום ההליך הפלילי נגד העותר. ערר שהגיש העותר על ההחלטה נדחה, ועתה הוא עותר כנגד אותה החלטה. כמו כן מבקש העותר לעכב את ההליך הפלילי בעניינו.
עיינו בעתירה ובתגובה המקדמית, ולא מצאנו מקום להתערבות. אשר לטענה הראשונה: לא מצאנו כי החלטת המשיבה 3 להשהות את ההכרעה בעניין העמדתו לדין של אחיו של העותר עד לקבלת ממצאי בית המשפט בהליך שמתנהל נגד העותר חרגה ממתחם הסבירות. אשר לבקשתו של העותר לעכב את ההליך המתנהל נגדו: בפני העותר פתוחה האפשרות להגיש בקשה לעיכוב הליכים לפי סעיף 231 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב-1982. משלא מיצה העותר את ההליכים הקבועים בחוק, אין גם מקום, בשלב זה, שנדון בטענה לגופה.
אשר על כן, העתירה נדחית.
העותר ישא בהוצאות המשיבים בסך של 5,000 ש"ח.
ניתן היום, כ"ה בחשון התשס"ג (31.10.2002).
The court gave these rulings around the same time.
- עו"ד עמוס שיאון נ' שר הבריאות ואח'HCJ 1753/02 · 4 November 2002
- עזבון המנוח סלים חסארמה ז"ל נ' מדינת ישראלCA 3250/00 · 3 November 2002
- גולן קזאמל נ' מדינת ישראלCA 7780/00 · 31 October 2002
- אגברייה עבדאללה נ' פקר פלדה בע"מCA 3719/01 · 31 October 2002
- מחאג'נה כמאל קאסם נ' 1.השר לבטחון פנים ואח'HCJ 9103/02 · 31 October 2002
- גילה אברהמי נ' משרד החינוך ואח'HCJ 4761/02 · 30 October 2002