From the court's archivePetition to the High Court of Justice
זעל סלאיימה ואח' נ' שר הפנים
HCJ 8830/06 was decided on 12 January 2009.
The court's decision, in its own words.
אי-לכך, העתירה נדחית.
3 justices heard the case, and the ruling came on 12 January 2009.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 8830/06
- Opened
- 2006
- Decided
- 12 January 2009
- Length
- 2 pages
The panel
- א' א' לוי
- ע' ארבל
- ח' מלצר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 8830/06 זעל סלאיימה ואח' נ' שר הפנים (12.1.2009)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 8830/06
בפני: כבוד השופט א' א' לוי · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופט ח' מלצר
העותרים: 1. זעל סלאיימה · 2. רנדה סלאיימה
נגד
המשיב: שר הפנים · עתירה למתן צו על-תנאי
תאריך הישיבה: ט"ז בטבת התשס"ט (12.01.09)
בשם העותרים: עו"ד עאמר נסרי
בשם המשיב: עו"ד שירמן גלעד
פסק-דין
העותר הינו אזרח ישראלי והעותרת הינה אזרחית ירדנית. בשנת 1995 נשאו בני הזוג ונולדו להם ילדים. נטען, כי סמוך לנישואיהם ביקשו העותרים כי יינתן מעמד לעותר במסגרת של תהליך לאיחוד משפחות. בקשה זו אושרה, ולעותרת ניתנה אשרה מסוג א/5. בשנת 1997, ובעקבות חקירה שערך המוסד לביטוח לאומי, עלה חשד כי מרכז חייהם של העותרים אינו בישראל. אותו חשד התחזק נוכח נתונים סותרים שנשמעו מפיהם של בני הזוג בעת שנערך להם שימוע. נוכח זאת הוחלט לדחות את הבקשה לאיחוד משפחות.
באותה החלטה לא נפל לכאורה פגם כלשהו, ובכך היה די כדי לדחות את העתירה. עם זאת, הציע המשיב במהלך הדיון כי יהיה מוכן לשוב ולבחון בקשה חדשה של העותרים שתתבסס על נתונים עדכניים. כך נעשה, אולם גם הפעם התגלו במהלך השימוע סתירות מהותיות בין בני הזוג. במצב זה לא ראינו מקום להושיט לעותרים סעד, ולכך שני טעמים: ראשית, ההחלטה מחודש ספטמבר 2008 בעניינם היא כאמור החלטה בבקשה חדשה לאיחוד משפחות, ולפיכך המקום להשיג עליה הוא בית המשפט לעניינים מינהלים. שנית, בחינת העתירה לגופה מגלה שאין בידי העותרים עילה לקבלתו של סעד.
אי-לכך, העתירה נדחית.
ניתן היום, ט"ז בטבת התשס"ט (12.01.09)
.
The court gave these rulings around the same time.
- עליזה נאור ואח' נ' אריה אוריאלי ז"ל ואח'CA 323/06 · 13 January 2009
- סנא אלעלאונה ואח' נ' מדינת ישראלHCJ 682/08 · 12 January 2009
- אבו בכר ראבעה נ' מדינת ישראל - משרד הפנים ואח'HCJ 2215/02 · 12 January 2009
- מפקד כוחות צה"ל באזור יהודה ושומרון נ' ועדת הערעורים לפי סעיף 86 לצו בדבר הוראות ביטחון ואח'HCJ 10288/08 · 12 January 2009
- חיים יטיב ואח' נ' וועדת הבחירות של המועצה אזורית תמר ואח'HCJ 9378/08 · 12 January 2009
- משה שורקא נ' אלכס מורעדיןLCA 7114/08 · 12 January 2009