From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil
נדים סלימאן כמאל נ' עזבון המנוחה אניסה נחאס ואח'
LCA 7027/10 was decided on 25 October 2010.
The court's decision, in its own words.
סיכויי ההליך רחוקים מלהיות ברורים. לא יהיה צו להוצאות.
One justice heard the case, and the ruling came on 25 October 2010.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- LCA 7027/10
- Opened
- 2010
- Decided
- 25 October 2010
- Length
- 3 pages
The panel
- מ' נאור
This is how to cite the ruling.
רע"א 7027/10 נדים סלימאן כמאל נ' עזבון המנוחה אניסה נחאס ואח' (25.10.2010)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
רע"א 7027/10 - ג'
בפני: כבוד השופטת מ' נאור
המבקש: נדים סלימאן כמאל
נגד
המשיבים: 1. עזבון המנוחה אניסה נחאס · 2. נאהי אליאס נחאס · 3. שפיקה אליאס נחאס · 4. ג'ורג'ית אליאס נחאס · 5. היאם אליאס נחאס · 6. תמאם אליאס נחאס · 7. עזבון המנוח מנסור אליאס נחאס · 8. יוסף מנסור נחאס · 9. עיד נחאס · 10. עזבון המנוח נאסר אליאס נחאס ז"ל · 11. רשא מנסור נחאס · 12. חליל נחאס · 13. עו"ד חיים מלכא · 14. לשכת רישום המקרקעין - חיפה · 15. רשמת מקרקעין חיפה- עו"ד עדנה שבודי · 16. חליל נחאס · 17. יוסף נחאס · 18. עיד נחאס · 19. שלח יוסף · 20. סלוא תלחמי · 21. אמל סימון סליבא
בקשת רשות ערעור על החלטותיו של בית המשפט המחוזי בחיפה ב-ה"פ 51752-08-10 מיום 30.8.2010 ומיום 12.9.2010 שניתנו על ידי כבוד השופט אלכס קיסרי
בשם המבקש: עו"ד רמי חלבי
בשם המשיבים 8-9: עו"ד ר' עזאם
פסק-דין
1.בקשת רשות ערעור על סירובו של בית המשפט המחוזי בחיפה (השופט קיסרי) ליתן סעד זמני המונע מהמשיבים 8 ו-9 לעשות פעולות בחלקיהם במקרקעין מסוימים. דנתי בבקשה כאלו ניתנה הרשות והוגש ערעור על פי הרשות שניתנה. עיינתי בשתי התגובות של משיבים 8 ו-9 שהוגשו אתמול. אף שלא נעתרתי לבקשות למתן סעד זמני בבקשה, במעמד צד אחד, מסקנתי היא כי דין הערעור לגופו להתקבל.
2.לכאורה רכש המבקש, עוד בשנת 1995, מסבתם המנוחה של המשיבים 8 ו-9 זכויות בעלות במושעא ב-3/16 חלקים מחלקה מסוימת במקרקעין שהיתה בבעלות המנוחה. על שמו של המבקש נרשמה הערת אזהרה שנמחקה, בנסיבות לא ברורות, בשנת 1997. מסיבות שאינן ברורות גם כן בשלב זה לא נעשה רישום בעלות על שם המבקש.
3.אין לומר כי הבקשות שהוגשו לבית המשפט המחוזי או לבית משפט זה נוסחו בצורה ברורה, אך דומני כי אי מתן סעד זמני יעמיד את מי שהוא לכאורה רוכש ראשון בפני שוקת שבורה אם תתקבל תביעתו. בנסיבות העניין, ההליך של צו מניעה זמני אינו השלב המתאים להכרעה בטענת השיהוי, בשאלה- זכותו של מי קודמת, מי אחראי למחיקת הערת האזהרה ועוד. שאלת מחיקת הערת האזהרה לכאורה אינה חשובה ביחסים בין המשיבים 8 ו-9 לבין המבקש, משום שהמשיבים עצמם מסבירים כי ידעו על כך שהמבקש רכש קרקע מסבתם, טענתם היא, כי החלקים מהקרקע שנרשמו על שמם – לא באו על חשבון זכויות המבקש. בבקשה זו משיבים רבים, ויהיה צורך בבירור השאלה "על חשבון" מי לכאורה מהמשיבים נושל לכאורה המבקש, גם עניין זה מצריך בירור שאין מקומו בשלב זה.
4.בא כוח המשיבים 8 ו-9 הבהיר בערכאה בראשונה, אף שלא היה מוכן להוצאת צו מניעה זמני כ"עניין עקרוני", כי הוא מוכן להתחייב כי מרשיו לא יעשו דבר בחלקה עד לסיום המשפט. לענין זה לא היתה התייחסות בתגובות שנמסרו לבקשה. נראה כי הדבר מצביע כי לעניין מאזן הנוחות – לא תהיה פגיעה ממשית במשיבים 8 ו-9 אם יינתן הצו המבוקש.
5.בנסיבות אלה אני מחליטה כי הצו הארעי שניתן ביום 30.8.2010 במעמד צד אחד – יחזור על כנו.
6.אשר לבקשת רשות הערעור על החלטת בית משפט קמא מיום 30.8.2010 – בעניין מחיקת המשיבים 15-14 מן הבקשה למתן סעד זמני- דינה להידחות. אכן, המשיבים 15-14 לא היו צריכים להיות צד לבקשה למתן סעד זמני.
7.סיכויי ההליך רחוקים מלהיות ברורים. לא יהיה צו להוצאות.
ניתן היום, י"ז חשון, תשע"א (25.10.2010).
The court gave these rulings around the same time.
- משאבות השלום בע"מ נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה "יזרעאלים"AAA 9317/05 · 26 October 2010
- אבראהים אבו אסעייד נ' עז' המנוח זידאן שופאניהCA 1655/10 · 26 October 2010
- המוסד לביטוח לאומי נ' צורי דדושCA 8657/09 · 26 October 2010
- משה ברגמן ואח' נ' אריה וירצבורגר ואח'בר"ם 3502/10 · 25 October 2010
- פורום משפטי למען ארץ ישראל ואח' נ' היועץ המשפטי לממשלה ואח'HCJ 6943/10 · 25 October 2010
- אריאדנה ג'ובה מארטי ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל באזור יהודה ושומרון ואח'HCJ 2554/10 · 25 October 2010