From the court's archiveRequest for leave to appeal, civil
הרוני שירזי בהזד ואח' נ' משה מימון
LCA 8387/02 was decided on 15 May 2003.
The court's decision, in its own words.
על-כן, העניין כולו יוחזר לבית-המשפט המחוזי, על מנת שידון בו מחדש בהרכב של שלושה, וזאת מבלי שייעשה צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 15 May 2003.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- LCA 8387/02
- Opened
- 2002
- Decided
- 15 May 2003
- Length
- 2 pages
The panel
- דליה דורנר
- אליעזר ריבלין
- אדמונד לוי
This is how to cite the ruling.
רע"א 8387/02 הרוני שירזי בהזד ואח' נ' משה מימון (15.5.2003)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
רע"א 8387/02
בפני: כבוד השופטת ד' דורנר · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט א' א' לוי
המבקשים: 1. הרוני שירזי בהזד · 2. הרוני שירזי בהרוז
נגד
המשיב: משה מימון
בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 11.7.02 בר"ע 1266/02, שניתן על-ידי
כבוד השופט ד' ארבל
בשם המבקשים: עו"ד משה בר
בשם המשיב: עו"ד וילי יצחקי; עו"ד עידית אמיר
פסק-דין
בין המבקשים למשיב, נתעורר סכסוך לעניין תוספת בנייה שביצע המשיב. המשיב פנה לבית-משפט השלום בתל-אביב-יפו, על-דרך של המרצה, שם הושג הסדר בין הצדדים, שקיבל תוקף של פסק-דין, לפיו יועבר הסכסוך לבוררות.
לאחר שפסק הבורר בעניין, פנו המבקשים לבית-המשפט השלום בתל-אביב-יפו בבקשה לבטל את פסק הבוררות. בית-משפט השלום החליט לבטל את פסק הבורר, ולהחזיר אליו את הדיון בשנית.
על-כך ביקש המשיב רשות ערעור מבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו. בית-המשפט המחוזי (השופט דן ארבל) החליט לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור, וכאילו הוגש ערעור על-פי הרשות שניתנה, ולהפוך את פסק-דין בית-המשפט השלום, תוך שהשיב את פסק הבורר על כנו.
פסק-דין זה של בית-המשפט המחוזי אינו יכול לעמוד.
שהרי, משסיימה את הדיון וסגרה את התיק, החלטת בית-משפט השלום לבטל את פסק הבוררות, היא פסק-דין ולא החלטה אחרת. בהיעדר הוראה מיוחדת לעניין בוררות, ממילא יחול סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984 המחייב הרכב של שלושה בבית-משפט המחוזי על-מנת לדון בערעור, וזאת, אף אם המדובר הוא בערעור ברשות. ראו ד"ר יואל זוסמן, סדרי הדין האזרחי, (מהדורה שביעית, ירושלים 1995) בע' 800.
על-כן, העניין כולו יוחזר לבית-המשפט המחוזי, על מנת שידון בו מחדש בהרכב של שלושה, וזאת מבלי שייעשה צו להוצאות.
ניתנה היום י"ג באייר תשס"ג (15.5.03).
The court gave these rulings around the same time.
- אליהו זכריה נ' עו"ד משה בר שלטון, בתפקידו ככונס נכסים ואח'CA 4716/02 · 18 May 2003
- יחזקאל שטרנליכט ואח' נ' בית יהושע – מושב עובדים של העובד הציוני להתיישבות שיתופית בע"מ ואח'CA 7637/01 · 18 May 2003
- מר משה אלחנתי נ' שר האוצר - בנימין נתניהו ואח'HCJ 4244/03 · 18 May 2003
- נמר אבו סהיבאן ואח' נ' שר הפניםHCJ 7161/02 · 15 May 2003
- צומת אלופים בע"מ ואח' נ' ועדת ערר מחוזית - מחוז חיפה ואח'HCJ 4854/01 · 15 May 2003
- אבו גרדוד עוואד נ' מדינת ישראלHCJ 3862/02 · 15 May 2003