Regulations19358 sectionsThe binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
The full text of תקנות בריאות הציבור (מזון) (סימון), 1935, in 8 sections.
This is the full text, word for word.
בתוקף הסמכויות המסורות לי בסעיף 3 מפקודת בריאות העם (תקנות בענין צרכי אוכל), 1935, הריני מתקין את התקנות דלקמן:–
מכוח האמור בסעיף 15 לפקודת סדרי השלטון והמשפט, תש״ח–1948, כל מקום בו נאמר בחוק ”פלשתינה (א״י)“ ייקרא מעתה ”ישראל“. לפי הודעה בדבר שינוי תארם של מנהל מחלקת הבריאות ומנהל השירותים הרפואיים (ק״ת תש״ך, 859), במקום ”מנהל מחלקת הבריאות“ יבוא ”המנהל הכללי של משרד הבריאות“.
פקודת בריאות העם (תקנות בענין צרכי מזון), 1935 הפכה (בתיקון תשל״ט) לפקודת בריאות הציבור (מזון), 1935, והוחלפה בפקודת בריאות הציבור (מזון) [נוסח חדש], התשמ״ג–1983; לפי סעיף 325(ג) לחוק הגנה על בריאות הציבור (מזון), התשע״ו–2015, תקנות שהותקנו לפי פקודת בריאות הציבור (מזון) [נוסח חדש], התשמ״ג–1983, יעמדו בתוקפן ויראו כאילו הותקנו לפי החוק האמור.
1. השם
תיקון: תשל״ט
תקנות אלה תקראנה ”תקנות בריאות הציבור (מזון) (סימון), 1935“.
2. השמוש בתקנות
תקנות אלה תהיינה נוספות על כל אותן התקנות המיוחדות שתקבענה מזמן לזמן לשם הדבקת פתקים לצרכי אוכל מיוחדים.
3.
תיקון: 1935, תשל״ח־2
(בוטלה).
4. אימתי תהא הערה נחשבת כהערה בכתב ברור
לצורך תקנות אלה לא תחשב חבילה כחבילה שנרשמה עליה הערה בכתב ברור אלא אם כן נתקימו בה הפירוטים דלקמן:–
(I)כל האותיות שמשתמשים בהן להדפסת התאור על מהותו האמתית של החומר שבחבילה תהיינה מאותו המין, הצבע והגודל, ולא יהא גבהן פחות משלשה מילימטרים, אלא אם כן נאמר בתקנה אחרת.
(II)כל האותיות שמשתמשים בהן להדפסת שם הסחורה שבחבילה או להדפסת כל תואר המתאר את השם תהיינה מאותו המין, הצבע והגודל, ולא יהא גבהן פחות משלשה מילימטרים בחבילות המכילות עד שני ק״ג או שתי ליטראות ועד בכלל, ולא יהא גבהן פחות מששה מילימטרים בחבילות המכילות משקל או כמות שהם יתירים על שני ק״ג או שתי ליטראות.
5. יש לרשום את המשקל והכמות הנכונים של צרכי מאכל וכו׳
תיקון: 1938
כל חבילה המכילה צורך אוכל חייבים לרשום עליה בכתב ברור באותיות שאין גבהן פחות משני מילימטרים, במונחים של השטה המטרית, את המשקל או הכמות הנכונים של החבילה, למעט העטיפה או כלי הקבול וכל חומר חיצוני אשר בה.
בתנאי שתקנה זו לא תחול על הדברים דלקמן, זאת אומרת:–
(א)מי גזוז,
(ב)יינות, ספירטים ובירה,
(ג)צרכי אוכל שאין נמכרים בחבילה אלא נשקלים ונמכרים בכמויות הנדרשות ע״י הקונה.
6. סימנים מטעים – אסורים
תיקון: תש״ך, תשל״ח
כל חבילה או פתק אסור שיהא רשום על פניהם או שיכילו איזו סימן, כתובת, תאור ציורי או איזו הערה אחרת אשר יש בהם, לדעת המנהל הכללי של משרד הבריאות [במקור: מנהל שרותי הרפואה], או מי שהוא הסמיך לענין תקנה זו בכתב, כדי להביא את הקונה לידי סברה כי טיבו של החומר שבחבילה או ערך־המזון שלו הם שונים מן הטיב וערך המזון האמתיים שלו.
6א. סימון מצרך מזון שאינו מכיל פירות
תיקון: תשל״ח, תשל״ח־2, תשל״ט
(א)לא יסמן אדם מצרך מזון, שאינו מכיל פירות, בשם של פרי או של פירות או שהוא בטעם של פרי או של פירות, אלא אם סימנו גם במלים ”לא מכיל פירות“ באותיות ברורות בגודל אחיד שלא יפחת משלושה מילימטרים.
(ב)בתקנה זו, ”מצרך מזון“ – משקאות קלים לרבות משקאות מגוזזים או תוססים ומוצרי חלב.
7. תחילת תקפן של תקנות אלו והשמוש בהן
תיקון: תש״ח
תקנות אלה תקבלנה תוקף ביום הראשון ביולי 1935 ותחולנה על כל ישראל כולה.
2 במרץ, 1935.
- ג. ו. הירון מנהל שרותי הרפואה
- נתאשר.
ס. מודי מ״מ המזכיר הראשי
This is where the text was published.
- תקנות שהתקין מנהל שרותי הרפואה עפ״י סעיף 3
- תקנות כלליות לבריאות העם (הדבקת פתקים אוכל)ע״ר 1935, תוס׳ 2, 245
- תקון698
- תקון1938, תוס׳ 2, 380
- פקודת סדרי השלטון והמשפטע״ר תש״ח, תוס׳ א׳, 1
- הודעה בדבר שינוי תארם של מנהל מחלקת הבריאות ומנהל השירותים הרפואייםק״ת תש״ך, 859
- תיקוןתשל״ח, 676
- תיקון מס׳ 2946
- תיקוןתשל״ט, 1766
These are other texts of the same kind.
- תקנות בריאות הציבור (מזון) (שיווק ביצי מאכל), התשנ״ה–1994Regulations
- תקנות בריאות הציבור (מזון) (שימור מצרכי מזון על ידי קרינה), התשמ״ה–1985Regulations
- תקנות בריאות הציבור (מזון) (שימוש בשמן מינרלי בעת ייצור לחם), התשע״ד–2014Regulations
- תקנות בריאות הציבור (מזון) (סימון תחליף לחלב־אם), התש״ן–1990Regulations
- תקנות בריאות הציבור (מזון) (סימון גלוטן), התשנ״ו–1996Regulations
- תקנות בריאות הציבור (מזון) (סימון אזהרה מסכנת חנק), התשס״ו–2006Regulations
These are the questions people ask about this text.
Is this text still in force?
The source does not mark this text as repealed or replaced. The amendments of a section are noted under it, and the official gazette holds the binding text.
How many sections does this text have?
It has 8 sections.
Where was this text first published?
The first publication the source lists is ע״ר 1935, תוס׳ 2, 245 תקנות כלליות לבריאות העם (הדבקת פתקים אוכל), and 7 later publications are listed after it.
What does the first section say?
Section 1 is titled השם.
The text on this page is adapted from the entry תקנות בריאות הציבור (מזון) (סימון), 1935 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.