From the court's archiveCivil appeal
סהר חברה לביטוח בע"מ ואח' נ' מלכה ציוני
CA 7623/02 was decided on 20 January 2003.
The court's decision, in its own words.
לבקשתם המשותפת של בעלי הדין הננו נותנים להסדר המוסכם שביניהם תוקף של פסק-דין.
3 justices heard the case, and the ruling came on 20 January 2003.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 7623/02
- Opened
- 2002
- Decided
- 20 January 2003
- Length
- 2 pages
The panel
- אליהו מצא
- יצחק אנגלרד
- אילה פרוקצ'יה
This is how to cite the ruling.
ע"א 7623/02 סהר חברה לביטוח בע"מ ואח' נ' מלכה ציוני (20.1.2003)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 7623/02
בפני: כבוד השופט א' מצא · כבוד השופט י' אנגלרד · כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
המערערות: 1. סהר חברה לביטוח בע"מ · 2. אבנר-איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ
נגד
המשיב: מלכה ציוני
ערעור ברשות על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 20.12.01 בע"א 2969/99 שניתן על-ידי כבוד סגן הנשיא י' גרוס והשופטים א' משאלי ומ' רובינשטיין
תאריך הישיבה: י"ז בטבת תשס"ג (20.1.03)
בשם המערערים: עו"ד א' לוי
בשם המשיב: עו"ד ז' שרעבי או המשיב בעצמו
פסק-דין
בהמלצתנו הודיע המשיב כי הוא מייפה את כוחו של עו"ד זוהר שרעבי, שמונה לייצגו מטעם לשכת הסיוע המשפטי, להסכים בשמו להסדר מוסכם בין המערערים לבינו כלהלן:
(א) פסק-דינו של בית המשפט המחוזי יתבטל ופסק-דינו של בית-משפט השלום, הדוחה את תביעתו של המשיב, יוחזר על כנו.
(ב) למרות דחיית התובענה, ולפנים משורת הדין, מתחייבים המערערים לפצות את המשיב בגין נזקיו כתוצאה מן התאונה, כאילו הייתה זאת תאונת דרכים, בתנאי שגובה הסכום ייקבע על-ידי בית-משפט השלום על דרך הפשרה, כמשמעה בסעיף 79א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב]. הסכום ייקבע על-ידי בית-משפט השלום על סמך הראיות שכבר מצויות לפניו ביחס לגובה נזקיו של המשיב ומבלי שהצדדים יורשו להגיש לו ראיות נוספות לעניין זה. אך אין בכך כדי למנוע מבית-משפט השלום לבקש מבאי-כוח הצדדים לסכם לפניו את טענותיהם לעניין גובה הנזק.
(ג) משיקבע בית-משפט השלום את סכום הפיצויים ישלמו המערערים למשיב את הסכום שנקבע.
לבקשתם המשותפת של בעלי הדין הננו נותנים להסדר המוסכם שביניהם תוקף של פסק-דין.
ניתן היום, י"ז בשבט תשס"ג (20.1.03).
The court gave these rulings around the same time.
- וינר יוסף נ' חנה שרוט ואח'CA 274/03 · 21 January 2003
- עזבון המנוח מחמד אבו עיאש ואח' נ' הממונה על הרכוש הממשלתי ביהודה ושומרון ואח'HCJ 4990/99 · 20 January 2003
- הוועדה המקומית לתכנון ובניה השומרון ואח' נ' ועדת המשנה לעניינים תכנוניים-ועדת המעקב והבקרה ואח'HCJ 7085/02 · 20 January 2003
- מפלגת אהבת ישראל נ' כב' השופט מישאל חשין, יו"ר ועדת הבחירותHCJ 526/03 · 19 January 2003
- המרכז לסיוע משפטי ולסנגור קהילתי ליוצאי אתיופיה נ' מנהל בתי המשפט בישראל ואח'HCJ 1534/02 · 19 January 2003
- טל יצחקי נ' ארלט יצחקיCA 616/02 · 19 January 2003