Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

האזאר קדורה ואח' נ' שר הפנים

HCJ 3534/08 was decided on 4 June 2008.

The court's decision, in its own words.

אשר על כן, העתירה נמחקת.

3 justices heard the case, and the ruling came on 4 June 2008.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 3534/08
Opened
2008
Decided
4 June 2008
Length
2 pages

The panel

  • מ' נאור
  • א' חיות
  • ח' מלצר

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 3534/08 האזאר קדורה ואח' נ' שר הפנים (4.6.2008)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 3534/08

בפני: כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופטת א' חיות · כבוד השופט ח' מלצר

העותרים: 1. האזאר קדורה · 2. חסן קדורה

נגד

המשיב: שר הפנים · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים

בשם העותרים: עו"ד אזברגה חאלד

פסק-דין

השופטת א' חיות:

1.העותרת 1, אזרחית ישראל, נישאה בשנת 1998 לעותר 2, יליד עזה ומאז הם מתגוררים בעיר לוד עם חמשת ילדיהם. בסמוך לאחר נישואיהם הגישו העותרים בקשה לאיחוד משפחות ובמסגרת זו ניתנה לעותר 2 אשרת שהייה מסוג א/5 שהוארכה מעת לעת. ביום 18.3.2008 סירב המשיב להוסיף ולהאריך את אשרת השהייה מטעמים ביטחוניים ומכאן העתירה, בה מבקשים העותרים כי תוענק לעותר 2 תעודת זהות ישראלית ולחלופין תעודת תושב ארעי מסוג א/5 וכן כי יינתן צו ביניים המורה למשיב להאריך את אשרת השהייה של העותר 2 עד לקבלת אזרחות ישראלית או עד למתן הכרעה בעתירה.

2.בהחלטה מיום 16.4.2008 התבקשו העותרים להודיע האם נוכח הוראת פרט 12(2) ו-(3) לתוספת הראשונה לחוק בתי משפט לעניינים מינהליים, תש"ס-2000 עומדים הם על העתירה, ובעקבות החלטה זו הגישו העותרים בקשה להעברת העתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים מרכז.

3.כידוע, קיומו של סעד חלופי בסמכות בית המשפט לעניינים מינהליים אינו שולל את סמכותו של בית המשפט הגבוה לצדק. מטעם זה אין מקום להעברת הדיון המבוקשת על ידי העותרים ודין העתירה להימחק (ראו: בג"ץ 2512/08 אבו סלם נ' משרד הפנים (לא פורסם, 6.4.2008); בג"ץ 3381/08 פיזקוב נ' שר הפנים, מאיר שטרית (לא פורסם, 5.5.2008); בג"ץ 3376/08 אמסלם נ' שר הפנים (לא פורסם, 21.5.2008)).

אשר על כן, העתירה נמחקת.

ניתן היום, א' סיון, תשס"ח (04.06.2008).

שופטתשופטתשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools