Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

אילנית שיקום ילדים ונוער בע"מ ואח' נ' המועצה המקומית פרדס חנה כרכור

HCJ 4504/04 was decided on 23 May 2004.

The court's decision, in its own words.

לפיכך, העתירה נדחית.

3 justices heard the case, and the ruling came on 23 May 2004.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4504/04
Opened
2004
Decided
23 May 2004
Length
2 pages

The panel

  • דורית ביניש
  • מרים נאור
  • אשר גרוניס

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4504/04 אילנית שיקום ילדים ונוער בע"מ ואח' נ' המועצה המקומית פרדס חנה כרכור (23.5.2004)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 4504/04

בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת מ' נאור

העותרות: 1. אילנית שיקום ילדים ונוער בע"מ · 2. נווה שלוה בע"מ · 3. אינג' פלסט בע"מ · 4. עצמון פלסט בע"מ

נגד

המשיבה: המועצה המקומית פרדס חנה כרכור · עתירה למתן צו על-תנאי

פסק-דין

השופטת ד' ביניש:

העותרות הן בעלות מפעלים ועסקים הנמצאים באזור התעשיה הצפוני של פרדס חנה. המשיבה היא המועצה המקומית פרדס חנה-כרכור. לפי האמור בעתירה, פנו העותרות למשיבה בבקשה כי תפעל לשיפור תוואי הרחוב המוביל לאזור התעשיה בו ממוקמים בתי העסק של העותרות. לטענת העותרות בקשתן זו לא זכתה להתייחסות ראויה מצד הרשות. העותרות קובלות כנגד השיהוי הבלתי סביר, לטענתן, במתן תשובה עניינית לפנייתן והן טוענות כי אי קבלת החלטה בעניינן היא אינה כדין.

אף שנראה כי, לכאורה, מועלות בעתירה טענות חשובות, הדורשות בירור, דין העתירה להידחות על הסף שכן עניינה מצוי בתחום סמכותו של בית המשפט לענינים מינהליים. כעולה מן האמור, טענותיהן של העותרות מופנות כנגד הרשות המקומית אשר, על פי הטענה, מזניחה את חובתה להחזיק את הרחובות המצויים בתחום שיפוטה במצב תקין. בסעיף 5(1) לחוק בתי משפט לענינים מינהליים, התש"ס-2000 (להלן: החוק), נקבע כי החלטות של רשויות בענינים המנויים בתוספת הראשונה לחוק הן בסמכותו של בית המשפט לענינים מינהליים. לפי פרט 8(א) לתוספת, בין הענינים שידונו בפני בית משפט לענינים מינהליים תבוא גם: ו

"החלטה של רשות מקומית או של נושא משרה או תפקיד בה, למעט החלטה הטעונה אישור שר הפנים; לענין זה,"אישור" - בכל דרך ולרבות החלטה שלא לאשר".

לכאורה, פרט 8(א) מדבר על "החלטה של רשות מקומית" ובענייננו טוענות העותרות כנגד העדר החלטה מצד המשיבה ואולם, בחינה של סעיף 2 לחוק, סעיף ההגדרות, מעלה כי "החלטה של רשות" מוגדרת כ- "החלטה...לרבות העדר החלטה וכן מעשה או מחדל". אשר על כן, מצוי עניינה של עתירה זו בתחום סמכותו של בית המשפט לענינים מינהליים וזוהי הערכאה המוסמכת וההולמת לבירור עניינה של העתירה .

לפיכך, העתירה נדחית.

ניתן היום, ג' בסיון התשס"ד (23.5.2004).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools