From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אבו חוסין נגוד סמעון ואח' נ' שר הפנים
HCJ 4605/04 was decided on 23 May 2004.
The court's decision, in its own words.
אשר על כן, דין העתירה להידחות על הסף.
3 justices heard the case, and the ruling came on 23 May 2004.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4605/04
- Opened
- 2004
- Decided
- 23 May 2004
- Length
- 2 pages
The panel
- דורית ביניש
- מרים נאור
- אשר גרוניס
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4605/04 אבו חוסין נגוד סמעון ואח' נ' שר הפנים (23.5.2004)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 4605/04
בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת מ' נאור
העותרים: 1. אבו חוסין נגוד סמעון · 2. מצארוה חוסאם נאפז
נגד
המשיב: שר הפנים · עתירה למתן צו על-תנאי
בשם העותרים: עו"ד מוחמד פוקרא
בשם המשיב: עו"ד מיכל צוק
פסק-דין
העותרת 1, אזרחית ישראלית תושבת הכפר באקה אל-גרביה, והעותר 2, תושב הרשות הפלסטינית, נישאו ביום 9.6.2001 ומאז הם מתגוררים בבאקה אל-גרביה. כעולה מן העתירה, ביום 8.6.2003, דחה המשיב את בקשתם לאיחוד משפחות בהסתמך על החלטת הממשלה מיום 12.5.2002 בנושא קבלת מעמד בישראל. בעתירתם מבקשים העותרים לזמן את המשיב ולחייבו להשיב מדוע לא יעניק תושבות ואזרחות לעותר 2 בהליך של איחוד משפחות וכן עותרים הם לצו ביניים שיורה למשיב להימנע מגירושו של העותר 2 מהארץ עד לסיום בירור העתירה.
עתירתם של בני הזוג איננה מגלה את כל הפרטים ההכרחיים הדרושים לשם בירורה, כדוגמת תאריך הגשת הבקשה לאיחוד משפחות ואף לא צורף בצירוף אישור קבלת הבקשה, לכאורה ניתן היה לדחות את העתירה מטעם זה בלבד. עם זאת, נוסיף כי על-פי המצב החוקי הקיים לאחר החלטת הממשלה ובעקבות כניסתו לתוקף של חוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת שעה), התשס"ג-2003, בקשות מחודשות או בקשות חדשות לאיחוד משפחות אינן מטופלות על-ידי משרד הפנים. בנסיבות אלה ולעת הזאת, כל עוד לא שונה המצב החוקי, אין הבקשה לאיחוד משפחות יכולה להתברר.
אשר על כן, דין העתירה להידחות על הסף.
ניתן היום, ג' בסיון התשס"ד (23.5.2004).
The court gave these rulings around the same time.
- רופאים לזכויות אדם נ' מפקד כוחות צה"ל בעזהHCJ 4764/04 · 30 May 2004
- התנועה לאיכות השלטון בישראל נ' ראש הממשלה ואח'HCJ 913/04 · 30 May 2004
- יהונתן כוכבי נ' מדינת ישראלHCJ 4390/04 · 24 May 2004
- צבאח סלוא תאופיק ואח' נ' שר הפניםHCJ 4603/04 · 23 May 2004
- אילנית שיקום ילדים ונוער בע"מ ואח' נ' המועצה המקומית פרדס חנה כרכורHCJ 4504/04 · 23 May 2004
- הדסים חברה לפיתוח חקלאי בע"מ נ' בית הדין האזורי לעבודה נצרת ואח'HCJ 4397/04 · 23 May 2004