From the court's archivePetition to the High Court of Justice
סאמי חסונה נ' שר הפנים
HCJ 4622/12 was decided on 13 June 2012.
The court's decision, in its own words.
סיכומם של דברים, הטענות (המעטות) שהועלו בעתירה נטענו בעלמא ללא כל פירוט של תשתית עובדתית או צירוף מסמכים המבהירים את מהותה ועילתה. בין היתר מטעמים אלה, נדחית העתירה על הסף.
3 justices heard the case, and the ruling came on 13 June 2012.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4622/12
- Opened
- 2012
- Decided
- 13 June 2012
- Length
- 2 pages
The panel
- ע' ארבל
- ע' פוגלמן
- צ' זילברטל
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4622/12 סאמי חסונה נ' שר הפנים (13.6.2012)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה
לצדק
בג"ץ 4622/12
לפני: כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופט צ' זילברטל
העותר: סאמי חסונה
נגד
המשיב: שר הפנים · עתירה למתן צו על תנאי
בשם העותר: עו"ד צבי ששון
פסק-דין
השופט צ' זילברטל:
1.עניינה של העתירה בבקשת העותר, תושב האזור, כי המשיב (או כל גורם רלבנטי אחר) ישמר את זכותו "לנהל עסק בשטח אדמה שבבעלותו ובחזקתו" וכן כי "לא תיפגע הזכות, להמשיך בחזקה זו כפי שהתקיימה עד זה לא מכבר, גם בשעות הלילה המאוחרות". העותר לא מפרט היכן בדיוק מצוי בית העסק. כן נתבקש צו ביניים.
2.ראשית נציין, כי מן העתירה כלל לא ברור איזו החלטה מינהלית מבקש העותר לתקוף, שכן היא נעדרת כל תשתית עובדתית ולא מצורפים לה מסמכים או אסמכתאות שבאמצעותם ניתן להבין מהי עילת העתירה, כנגד איזו מעשה מינהלי היא מכוונת ומהו הסעד המבוקש. כבר נקבע על-ידי בית משפט זה כי "עותר המבקש סעד מבית המשפט הגבוה לצדק חייב לפרט את התשתית העובדתית הכוללת עליה נסמכות טענותיו" (בג"ץ 4377/ 11 NELIE DIMACUUANGAN נ' ממשלת ישראל (לא פורסם, 11.10.2011) השופט (כתארו אז) גרוניס). כאמור, בענייננו, העותר לא צירף אסמכתא לכך שרשות מסוימת קיבלה החלטה מינהלית הפוגעת בעסק שברשותו, ולבד מבקשה שיותר לו להמשיך ולנהל את בית העסק - לא הבהיר העותר מהי מהות הפגיעה בו, מועדה או פרט אחר.
3.מעבר לכך, נציין כי העותר הפנה את עתירתו כלפי משרד הפנים, אך נוכח הטענה בדבר מיקומו של בית העסק, כלל לא ברור שאכן המשיב שצוין הוא בעל הדין הנכון בעתירה (השוו בג"ץ 10788/04 גבריל נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית (לא פורסם, 28.2.2006)). עוד יצויין, כי לכאורה עולה מהעתירה כי לעותר סכסוך עם "מתחרה" כלשהו, אך גם עניין זה לא פורט, ויתכן שכלל לא היה מקום לפנות לבית משפט זה נוכח האפשרות שמדובר בסכסוך אזרחי.
4.סיכומם של דברים, הטענות (המעטות) שהועלו בעתירה נטענו בעלמא ללא כל פירוט של תשתית עובדתית או צירוף מסמכים המבהירים את מהותה ועילתה. בין היתר מטעמים אלה, נדחית העתירה על הסף.
ניתן היום, כ"ג בסיון התשע"ב (13.6.2012).
The court gave these rulings around the same time.
- ורד כהן ואח' נ' ברוש אהרוני ואח'CA 8588/10 · 14 June 2012
- עבד אלנאצר צויץ נ' המפקד הצבאי לאזור יהודה ושומרוןHCJ 4438/12 · 14 June 2012
- מוחמד מרדאוי נ' המפקד הצבאי לאוזר יהודה ושומרוןHCJ 4445/12 · 14 June 2012
- שאול ויסמן נ' נשיא בית המשפט העליון, ד"ר אשר גרוניס ואח'HCJ 4569/12 · 13 June 2012
- גיא חסיד נ' פרקליטות המדינהHCJ 3926/12 · 13 June 2012
- השאם עלי עבד גאבר נ' ועדת המשנה לפיקוח על הבניה ביו"ש ואח'HCJ 2002/10 · 13 June 2012