From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עזת שקיר ואח' נ' שר הפנים ואח'
HCJ 5534/03 was decided on 6 April 2006.
The court's decision, in its own words.
אשר על כן, העתירה נדחית. נ
3 justices heard the case, and the ruling came on 6 April 2006.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 5534/03
- Opened
- 2003
- Decided
- 6 April 2006
- Length
- 3 pages
The panel
- אשר גרוניס
- אסתר חיות
- אליקים רובינשטיין
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5534/03 עזת שקיר ואח' נ' שר הפנים ואח' (6.4.2006)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 5534/03
בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופט א' רובינשטיין · כבוד השופטת א' חיות
העותרים: 1. עזת שקיר · 2. חמודה רבאב
נגד
המשיבים: 1. שר הפנים · 2. שר החוץ · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים
בשם העותרים: עו"ד צבי ששון
בשם המשיבים: עו"ד נטע אורן
פסק-דין
השופטת א' חיות:
עניינה של העתירה שבפנינו בבקשת העותרים כי יינתן לעותרת 2 (להלן: העותרת) אישור כניסה לישראל וכן כי יינתן לה מעמד בישראל במסגרת הליך של איחוד משפחות.
1.העותר 1 (להלן: העותר), אזרח ותושב ישראל, נישא ביום 18.7.2002 לעותרת, אזרחית ירדן. בדצמבר 2002 הגיש העותר למשרד הפנים בתל-אביב בקשה למתן אישור כניסה לישראל עבור העותרת, וזה הודיעו כי תחילה עליה לחדש את תוקף דרכונה הירדני, אשר היה באותה שעה בתוקף עד ליום 15.1.2003. העותרים הגישו את העתירה דנן בה טענו כי טרם ניתנה כל תשובה עניינית לבקשתם לאישור כניסה לישראל ולאיחוד משפחות. העותרים טענו כי העותרת אישה נורמטיבית ללא עבר פלילי או בטחוני המעוניינת להשתקע בארץ ביחד עם בן-זוגה, וכי בנסיבות אלה סירובו של המשיב להתיר את כניסתה לישראל מנוגד לדין. כסעד ביניים ביקשו העותרים כי המשיב יאשר את כניסתה של העותרת לישראל ויאפשר לה לשהות בה עד תום ההליכים בעתירה.
בקשת העותרים למתן צו ביניים נדחתה ביום 19.6.2003, וכן הוחלט באותו מועד כי העתירה לגופה תישמע לאחר מתן פסק-הדין בעתירות העקרוניות שהוגשו כנגד החלטת הממשלה מיום 12.5.2002 בעניין בקשות לאחוד משפחות בישראל.
2.ביום 15.1.2006 התקבלה בקשת העותרים להגיש עתירה מתוקנת. בעתירתם המתוקנת טוענים העותרים כי החלטת הממשלה מיום 12.5.2002 בעניין בקשות לאחוד משפחות בישראל אינה רלבנטית למקרה דנן היות והעותרת מתגוררת בירדן ואין לה כל זיקה לשטחי האיזור. כן טוענים העותרים כי דין החלטת הממשלה הנזכרת כמו גם חוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת שעה), התשס"ג-2003 להתבטל, באשר הם פוגעים בזכויות יסוד, וכי על כל פנים יש לראות את בקשת העותר משנת 2002 כבקשה שקדמה להחלטת הממשלה. עוד טוענים העותרים כי סירובו של המשיב להתיר את כניסת העותרת לישראל בלתי סביר, בלתי מידתי ועומד בניגוד לחוק האזרחות. העותרים מוסיפים וטוענים כי בשנת 2004 הגיש העותר בקשה נוספת לאישור כניסה לישראל עבור העותרת, בעקבותיה הודע לו בשנית כי עליו להציג דרכון ירדני תקף לחמש שנים וכי דרכון כאמור הוצג על ידם. לבסוף שבים העותרים ומבקשים סעד ביניים בציינם כי מאזן הנוחות נוטה לטובתם שכן אם תדחה העתירה יוכל המשיב 1 להרחיק את העותרת מישראל.
3.המשיבים מצידם טוענים כי בהתאם לנהלי המשיב 1 הצגת דרכון ירדני תקף לשנתיים הבאות מהווה תנאי להגשת בקשה לאיחוד משפחות עם אזרח ירדני, וכי בניגוד לטענת העותרים עד למועד זה לא הוצג בפניהם דרכון תקף כדין. לכך מוסיפים המשיבים, כי מעולם לא הוגשה על ידי העותרים בקשה לאיחוד משפחות בישראל. מטעמים אלו גורסים המשיבים כי העותרים לא מיצו הליכים טרם פנו לבית משפט זה ועל כן העתירה מוקדמת וככזו דינה להידחות. כן טוענים המשיבים כי יש לדחות גם את בקשת העותרים למתן סעד ביניים, היות והסעד המבוקש הוא "צו עשה" לשינוי המצב הקיים, אשר ככלל אינו ניתן כדבר שבשגרה. נוכח האמור ביקשנו לקבל את עמדת העותרים לעניין המשך הדיון בעתירה. בהודעתם מיום 20.3.2006 הודיעו העותרים כי הם עומדים על העתירה, בציינם כי דרכונה של העותרת הוארך בשנתיים נוספות כנדרש. העותרים מודים כי לא הוגשה על ידם בקשה לאיחוד משפחות, אך טוענים כי אין בכך כדי למנוע את הדיון בעתירה וכי יש להורות על כניסת העותרת לישראל קודם להגשת בקשה פורמלית כאמור. העותרים מבקשים לתמוך טענתם במקרים אחרים בהם המשיב לא קיבל, או למצער עיכב לתקופה ארוכה, בקשות לאיחוד משפחות מקום שאחד מבני הזוג לא שהה בארץ.
4.דין העתירה להידחות על הסף. הלכה היא כי טרם פנייה לבית משפט זה על העותר למצות את ההליכים המנהליים העומדים לרשותו בפני הרשות המוסמכת, וכי ככלל בטרם עשה כן לא ייזקק בית משפט זה לעניינו (ראו: בג"צ 3383/02 ינוקשוילי נ' מדינת ישראל (טרם פורסם); בג"צ 2421/94 אל-טללגה נ' היועץ המשפטי לממשלה (טרם פורסם); בג"צ 2101/03 עזאם נ' שר הפנים (טרם פורסם)). במקרה דנן לא חולקים העותרים על כך שלא פנו למשיב 1 בבקשה לאיחוד משפחות טרם שעתרו לבית משפט זה. ההסבר אותו מעלים העותרים בהקשר זה אינו מבוסס ואינו מקים להם עילה לעתירה שהוגשה, כאמור, טרם זמנה.
אשר על כן, העתירה נדחית. נ
ניתן היום, ח' ניסן, תשס"ו (6.4.2006).
The court gave these rulings around the same time.
- "מנורה "- חברה לביטוח בע"מ ואח' נ' עז' המנוח דרור כהני ז"ל ואח'CA 300/03 · 9 April 2006
- עבד עווד אגבריה ואח' נ' שר הפנים - מדינת ישראלHCJ 1076/03 · 9 April 2006
- מר ושות' (1982) בע"מ נ' משרד התשתיות הלאומיות - נציבות המים ואח'בר"ם 2139/06 · 6 April 2006
- אברהם אקסקלוב נ' בית הדין הארצי לעבודה ואח'HCJ 6637/03 · 5 April 2006
- עמאש דייטי ואח' נ' שר הפנים ואח'HCJ 11916/05 · 5 April 2006
- יוסף ח'טיב נ' ודיע בדארנה ואח'CA 11871/05 · 5 April 2006