From the court's archivePetition to the High Court of Justice
געסוס סוראייה נ' בית הדין הארצי לעבודה (פורמלי) ואח'
HCJ 5852/07 was decided on 4 September 2007.
The court's decision, in its own words.
אשר על כן, העתירה נדחית על הסף.
3 justices heard the case, and the ruling came on 4 September 2007.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 5852/07
- Opened
- 2007
- Decided
- 4 September 2007
- Length
- 3 pages
The panel
- א' פרוקצ'יה
- א' רובינשטיין
- ס' ג'ובראן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 5852/07 געסוס סוראייה נ' בית הדין הארצי לעבודה (פורמלי) ואח' (4.9.2007)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 5852/07
בפני: כבוד השופטת א' פרוקצ'יה · כבוד השופט א' רובינשטיין · כבוד השופט ס' ג'ובראן
העותרת: געסוס סוראייה
נגד
המשיבים: 1. בית הדין הארצי לעבודה (פורמלי) · 2. בית הסתדרות החדשה-נציבות כ"א · 3. ההסתדרות הכללית החדשה של העובדים בארץ-ישראל · עתירה למתן צו על-תנאי
בשם העותרת: עו"ד אילן ירון
בשם המשיבות 2-3: עו"ד ניל זווייל
פסק-דין
השופט ס' ג'ובראן:
עניינה של העתירה שבפנינו הוא בבקשת העותרת, כי נבטל את פסק דינו של המשיב 1, בית הדין הארצי לעבודה, בתיק ע"ע 147/07 מיום 15.5.2007, אשר דחה את ערעורה על פסק דינו של בית הדין האזורי לעבודה בתל-אביב-יפו, בתיק ע"ב 6852/04 מיום 10.1.2007.
העותרת מתארת בעתירתה, כי הגישה לבית הדין האזורי לעבודה תביעה כנגד המשיבה 3 (להלן: המשיבה) לאחר שפוטרה מעבודתה אצלה. במסגרת תביעתה ביקשה העותרת כי יבוטלו פיטוריה וכי תושב לעבודתה, שכן ההחלטה לפטרה ניתנה שלא כדין. לחלופין עתרה העותרת להוציאה לפנסיה תקציבית.
ביום 10.1.2007 דחה בית הדין האזורי לעבודה בתל-אביב-יפו את תביעתה של העותרת, בקובעו כי לא הוכח כי פיטוריה היו שלא כדין או כי המשיבה נהגה בה באופן פסול בהחלטתה שלא להעבירה למסלול של פנסיה תקציבית.
כנגד פסק דינו של בית הדין האזורי לעבודה, ערערה העותרת לבית הדין הארצי לעבודה בטענה, כי שגה בית הדין האזורי בהגיעו למסקנות משפטיות שלא תאמו את הממצאים העובדתיים שנקבעו.
ביום 15.4.2007 דחה בית הדין האזורי את הערעור מטעמיו של בית הדין האזורי, בהתאם לתקנה 108(ב) לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב-1991.
או אז הגישה העותרת את העתירה שבפנינו, בה ביקשה להורות למשיבים ליתן טעם מדוע לא יבוטל פסק דינו של בית הדין הארצי לעבודה. לטענת העותרת, שגה בית הדין הארצי לעבודה, משקיבל את קביעתו של בית הדין האזורי, לפיה לא נפל פגם בהליך פיטוריה.
בתגובתן לעתירות, טוענות משיבות 2-3 כי אין מקום להתערבותו של בית משפט זה בפסק דינו של בית הדין הארצי לעבודה, ומבקשות לדחות את העתירה על הסף ולחייב את העותרת בתשלום הוצאות.
דין העתירה להידחות על הסף.
כידוע, הלכה היא, כי בית משפט זה, בשבתו כבית משפט גבוה לצדק, אינו מתערב בפסקי דין של בית הדין הארצי לעבודה, אלא במקרים חריגים, כאשר פסק הדין לוקה בטעות משפטית מהותית, שהצדק מחייב את תיקונה (ראו בג"ץ 525/84 חטיב נ' בית הדין הארצי לעבודה, פ"ד מ (1) 673, 693 (1986); בג"ץ 5618/01 יצחק צויזנר נ' בית-הדין הארצי לעבודה, (לא פורסם)(2001); בג"ץ 840/03 ארגון הכבאים המקצועיים בישראל – ועד כבאים ואח' נ' בית-הדין הארצי לעבודה, פ"ד נז (6) 810)(2003)).
בענייננו, אין מדובר בשאלה משפטית בעלת השלכה כללית או במקרה חריג. מדובר במחלוקת בעניין נקודתי, אשר אינה מצדיקה את התערבותו של בית משפט זה. קביעתו של בית הדין האזורי לעבודה, אשר אושרה על כל נדבכיה בפסק דינו של בית הדין הארצי לעבודה, לפיה לא נפל כל פגם מהותי בהליך פיטוריה של העותרת, הינה קביעה הנמצאת היטב בתחום סמכותו ומומחיותו של בית הדין האזורי ומשכך, איני רואה כל מקום להתערב בה.
אשר על כן, העתירה נדחית על הסף.
ניתן היום, כ"א באלול התשס"ז (4.9.2007).
The court gave these rulings around the same time.
- דזן מזריצר נ' פרופילון סחר [1987] בע''מHCJ 4346/07 · 4 September 2007
- אברהם חרובי נ' מבטחים מוסד לביטוח סוציאלי של העובדים בע''מ ואח'HCJ 1587/07 · 4 September 2007
- הסנגוריה הצבאית ואח' נ' הוועדה לבדיקת אירועי המערכה בלבנון 2006 ואח'HCJ 6666/07 · 4 September 2007
- אינאס מחמד חשאן (הוארי) ואח' נ' משרד הפניםHCJ 6996/07 · 4 September 2007
- אחמד עיסא עבדאללה יאסין ,ראש המוצה הכפרית בילעין נ' ממשלת ישHCJ 8414/05 · 4 September 2007
- ניסן שילו נ' זהבה מרטוןLCA 4893/07 · 3 September 2007