Skip to main content

Regulations2013

Section 1 of תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע״ג–2013, הגדרות.

This section is in פרק א׳: פרשנות

1. הגדרות

תיקון: תשע״ח, תשפ״ב, תשפ״ב־2

בתקנות אלה –

”אירוע“ – הרצאה, כנס, עצרת, משחק או מפגן ספורט, טקס או כל אירוע אחר הנערך בפני קהל בלתי מסוים, בתשלום או שלא בתשלום, ושאינו שירות הדרכה או הכשרה, כהגדרתו בסימן י״ג בפרק ה׳ או שירות ספורט או פנאי כהגדרתו בסימן י״ט בפרק ה׳;

”אירוע רב־פעמי“ – אירוע הנערך בפני קהל ושתוכנו מוצג באופן זהה לא פחות מ־15 פעמים, ארבע מהן לפחות בחודש אחד, כגון סרט או הצגה;

”אמצעי עזר ושירותי עזר“ – כמשמעותם בסעיף 19א לחוק וכן כל אמצעים נלווים אשר אינם חלק מן השירותים הניתנים בשגרה בשירות הציבורי ואשר נועדו להבטיח, לקדם או לשפר נגישות לשירות;

”אמצעי תקשורת תומכת וחלופית“ – אמצעי עזר אשר מאפשר תקשורת עם אדם עם מוגבלות בדיבור או בכתיבה; האמצעי יכול שיכלול לוחות או מחשבים שבהם מסרים בתמונות, איורים, סמלים, אותיות, מילים או משפטים קצרים;

”אתר“ – מקום ציבורי שהוא אתר, כהגדרתו בתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לאתר), התשס״ח–2008 (להלן – תקנות נגישות לאתר);

”דפוס נגיש“ – הדפסה אשר מתקיימים בה כל אלה:

(1)האותיות הן אותיות דפוס;

(2)הגופן מסוג פשוט (כגון אריאל), מעובה, וגודלו בין 16 לבין 22 נקודות;

(3)בטופס שמקבל השירות נדרש להוסיף בו מידע, מצוי רווח הולם להוספת המידע כאמור;

(4)הנייר אינו מבריק ואין בו קישוטי רקע;

(5)ככל שניתן, גוון האותיות והספרות יהיה נוגד את הרקע באופן המאפשר לקרוא אותן בבירור;

”החייב“ – החייב בביצוע התאמות נגישות לשירות;

”הקראה“ – קריאה בקול, על ידי אדם, של טקסט כתוב או מודפס;

”חוק הביטוח הלאומי“ – חוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ״ה–1995;

”חוק הנכים (תגמולים ושיקום)“ – חוק הנכים (תגמולים ושיקום), התשי״ט–1959 [נוסח משולב];

”חוק נכי המלחמה בנאצים“ – חוק נכי המלחמה בנאצים, התשי״ד–1954;

”חוק נכי רדיפות הנאצים“ – חוק נכי רדיפות הנאצים, התשי״ז–1957;

”חוק התגמולים לנפגעי פעולות איבה“ – חוק התגמולים לנפגעי פעולות איבה, התש״ל–1970;

”חוק תגמולים לאסירי ציון ולבני משפחותיהם“ – חוק תגמולים לאסירי ציון ולבני משפחותיהם, התשנ״ב–1992;

”אתר עתיקות“ ו”עתיקה“ – כהגדרתם בחוק העתיקות, התשל״ח–1978;

”חיית שירות“ – חיה אשר אולפה באופן פרטני לבצע משימות בעבור אדם עם מוגבלות, כגון: כלב נחייה, כלב סימון (hearing dog) שאולף להתריע על השמעת צלילים לאנשים עם מוגבלות שמיעה, כלב שאולף לסייע לאנשים בספקטרום האוטיסטי או חיה אחרת אשר אולפה לספק הגנה אישית או לבצע פעולות חילוץ של אנשים עם מוגבלות או לבצע פעולות סיוע יומיומיות בעבורם;

”יום התחילה“ – יום תחילתן של תקנות אלה לפי תקנה 108;

”יחידת אכסון“, ”יחידת אכסון מיוחדת“ – כהגדרתן בתקנות נגישות למקום ציבורי חדש;

”כפפה אינסטרומנטלית“ – כפפה שמודפסות עליה אותיות הא״ב, ספרות וסמלים, המאפשרת תקשורת באמצעות מגע;

”מגדלת אלקטרונית“ (טלוויזיה במעגל סגור – CCTV) – מכשיר אלקטרוני, המגדיל טקסט ותמונות לפחות פי 20, תוך אפשרות לשינוי גופן, צבע, דמות ורקע, ניגודיות, רמת האור ואלמנטים נוספים, לפי צורכי המשתמש;

”מורשה לנגישות מבנים תשתיות וסביבה“ – כמשמעותו בסעיף 19מא לחוק;

”מורשה לנגישות השירות“ – כמשמעותו בסעיף 19מא1 לחוק;

”מושב מותאם“ – מושב שמתקיימות בו הוראות ת״י 1918 חלק 3.2 בסעיף הדן במושבים מותאמים (2.10.2) במקומות המתנה;

”מקום ציבורי שאינו בניין“ – מקום ציבורי שיוגדר בתקנות נגישות למקום שאינו בניין;

”מקומות ישיבה מיוחדים“ – כהגדרתם בת״י 1918 חלק 3.2 בסעיף הדן במקומות מיוחדים המיועדים לישיבה בכיסאות גלגלים (2.8.2);

”מערכת להגברת שמע אישית אלחוטית“ – מערכת אלחוטית המורכבת ממיקרופון–משדר וממקלט אישי (כגון אוזניות, לולאת השראה צווארית) המשדרת את דברי הדובר ישירות לאוזני השומע עם או בלי אבזרי שמיעה אישיים (כגון מכשיר שמיעה או שתל קוכליארי);

”מערכת עזר לשמיעה“ – (Assistive Listening System) – כמשמעותה בת״י 1918 חלק 4, כגון:

(1)מערכת אור תת־אדום;

(2)מערכת FM;

(3)לולאת השראה;

”מקום ציבורי“, ”מקום ציבורי קיים“ – כהגדרתם בסעיף 19ז לחוק;

”מקום ציבורי חדש“ – מקום ציבורי כמפורט בתוספת הראשונה לחוק, אשר אינו מקום ציבורי קיים;

”מקום ציבורי סגור“ – מקום ציבורי הנמצא בתוך בניין, כולו או רובו;

”מקום ציבורי פתוח“ – מקום ציבורי הנמצא מחוץ לבניין, כולו או רובו, כגון אמפיתאטרון או מגרש ספורט;

”מתן שירות ציבורי“ – העמדה לשימוש הציבור כולו או חלק בלתי מסוים ממנו של מוצרים, שירותים או מיתקנים;

”נטל כבד מדי“ – כמשמעותו בסעיף 19יג(א)(2) לחוק;

”סמלול“ – ייצוג גרפי פשוט וברור של מידע הנמסר לכלל הציבור;

”ספר אלקטרוני“ – קובץ מדיה דיגיטלי שהוא שווה ערך לספר מודפס רגיל וניתן לקוראו באמצעות מחשב או מיתקן אחר;

”ספר מוקלט“ – הקלטה של אדם המקריא טקסט מספר; ההקלטה יכול שתהיה על גבי כל מדיה המתאימה לטכנולוגיות הנפוצות באותה עת והמאפשרת את השמעת ההקלטה;

”ספרייה“ – ספרייה ציבורית כהגדרתה בחוק הספריות הציבוריות, התשל״ה–1975, וכל ספרייה אחרת הפתוחה לשימוש ציבור בלתי מסוים, למעט ספרייה של מוסד על־תיכוני, כהגדרתו בסעיף 19כז בחוק;

”עמדת מודיעין“, ”עמדת שירות“, ”עמדת שירות סגורה“ ו”עמדת שירות פתוחה“ – כהגדרתן בת״י 1918 חלק 3.2;

”פישוט לשוני“ – התאמת מידע כך שתוכנו יהיה ברור ומבנהו הלשוני פשוט, ואשר מתקיימים בו, ככל האפשר, כל אלה:

(1)המידע מכיל את עיקרי הדברים בלבד;

(2)המידע מועבר לפי רצף ברור ומסודר, כגון: סדר פעולות כרונולוגי, או תנאים ותוצאותיהם האפשריות;

(3)המשפטים קצרים ופשוטים תחבירית;

(4)שימוש מרבי באוצר מילים יומיומי ושכיח; שימוש מועט ככל האפשר בעגה מקצועית, מילים בשפות זרות שאינן בשימוש יומיומי, וניבים; נעשה שימוש במילים או במונחים כאמור, יפורשו בסמוך לאזכור הראשון שלהם (כגון: על ידי הגדרה או דוגמה להמחשה);

(5)שימוש מועט בראשי תיבות ובקיצורים, לרבות קיצורי פנייה בלשון זכר ונקבה, כגון ”יועצ/ת“, ”חלק/י“;

(6)בהתאם להקשר, שימוש מרבי בפעלים בצורת הפעיל ולא הסביל (כגון: ”דני כתב את הספר“ במקום ”הספר נכתב על ידי דני“);

(7)שימוש בסמלול;

”רכז נגישות“ – כהגדרתו בסעיף 19מב לחוק;

”רשות ציבורית“ – כהגדרתה בסעיף 19א לחוק;

”רשת“ – אישיות משפטית, לרבות רשות ציבורית, האחראית להספקת שירות ציבורי זהה בשני מקומות ציבוריים לפחות (להלן – סניפים), לרבות סניפים המופעלים על ידי סוכנים או זכיינים, שלהם סימן מסחר זהה, כהגדרתו בפקודת סימני מסחר [נוסח חדש], התשל״ב–1972, ולרבות סימן שירות כהגדרתו שם, זהה או דומה, ושאם השירות הניתן בסניפים הוא –

(1)הספקת טובין – הטובין או חומרי גלם המשמשים בייצורם, מיוצרים, נרכשים או מסופקים באופן מרוכז בעבור הסניפים, והטובין האמורים, בצורה שבה מסופקים לציבור, הם בעלי מופע זהה או דומה מאוד;

(2)מתן ייעוץ או הדרכה – הייעוץ או ההדרכה ניתנים לפי אותה מדיניות או קווים מנחים בכל הסניפים;

”שירות אינטרנט“ – (נמחקה);

”שירות ציבורי“ – כהגדרתו בסעיף 19י לחוק;

”שלט אלקטרוני“ – כמשמעותו בסעיף 1.3.7 בת״י 1918 חלק 4;

”תוכנת הגדלה“ – תוכנת מחשב המגדילה את הצורות והדמויות על צג המחשב;

”תוכנת פלט קול“ – תוכנת הקראה הממירה טקסט כתוב לקול;

”ת״י“ – תקן ישראלי כמשמעותו בחוק התקנים, התשי״ג–1953;

”ת״י 1918“ – תקן ישראלי 1918, נגישות הסביבה הבנויה, כתיקונו מזמן לזמן, שעותק שלו מופקד לעיון הציבור במשרד הנציב;

”תיאור קולי“ (audio description) – תיאור מידע חזותי באמצעות מידע שמיעתי, שנמסר לאדם בעל פה או באמצעות מערכת עזר לשמיעה;

”תמלול“ – הקלדת מידע שמיעתי בשפת הדובר, והצגתו בזמן אמת על גבי צג מחשב או על גבי מסך באמצעות מקרן או על גבי שלט אלקטרוני או באמצעי אחר, על ידי מתמלל מיומן, ובלבד שהמידע הוא בשפה רשמית;

”תקנות הנכים (טיפול רפואי)“ – תקנות הנכים (טיפול רפואי), התשי״ד–1954;

”תקנות הנכים (כללים לקביעת דרגת נכות מיוחדת)“ – תקנות הנכים (כללים לקביעת דרגת נכות מיוחדת), התשכ״ו–1965;

”תקנות התכנון והבנייה“ – תקנות התכנון והבנייה (בקשה להיתר, תנאיו ואגרות), התש״ל–1970;

”תקנות נגישות למקום ציבורי קיים“ – תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות למקום ציבורי שהוא בניין קיים), התשע״ב–2011;

”תקנות נגישות למקום שאינו בניין“ – תקנות שיותקנו לפי סעיף 19ט לחוק;

פורסמו תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות למקום ציבורי שאינו בניין), התשע״ד–2013 (ק״ת תשע״ד, 202).

”תקנות נגישות למקום ציבורי חדש“ – חלק ח׳1 בתוספת השנייה לתקנות התכנון והבנייה.

The whole textThe contents of the text

The text on this page is adapted from the entry ⁨תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע״ג–2013⁩ in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring