From the court's archive
מכללת הדרום, מכללת לקיום החינוך הגבוה באשדוד נ' מנהל הארנונה של עיריית אשדוד
בר"ם 7136/03 was decided on 7 January 2004.
The court's decision, in its own words.
קביעות בית-המשפט המחוזי באו, איפוא, בטרם עת. מכללת הדרום תפנה לממונה ולמנהל כאמור לעיל. במובן זה נתקבלו הערעורים. בנסיבות העניין אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 7 January 2004.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- בר"ם 7136/03
- Opened
- 2003
- Decided
- 7 January 2004
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- אליעזר ריבלין
- אסתר חיות
This is how to cite the ruling.
בר"ם 7136/03 מכללת הדרום, מכללת לקיום החינוך הגבוה באשדוד נ' מנהל הארנונה של עיריית אשדוד (7.1.2004)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בר"ם 7136/03
בר"ם 7960/03
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופטת א' חיות · המבקשת בבר"ם 7136/03
והמשיבה בבר"ם 7960/03: מכללת הדרום, מכללת לקיום החינוך הגבוה באשדוד
נגד
המשיב בבר"ם 7136/03
והמבקש בבר"ם 7960/03: מנהל הארנונה של עיריית אשדוד
בקשות רשות ערעור על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בבאר-שבע מיום 30.6.03 בעמ"נ 105/02 שניתן על-ידי כבוד השופט ג' גלעדי
תאריך הישיבה: י"ג בטבת תשס"ד (7.1.04) · בשם המבקש בבר"ם 7136/03 והמשיבה בבר"ם 7960/03: · עו"ד א' לבון · בשם המשיב בבר"ם 7136/03 והמבקש בבר"ם 7960/03: · עו"ד נ' לוי
פסק-דין
בית-המשפט המחוזי דחה בחלקו את ערעורה של המבקשת בבר"ם 7136/03, הלא היא המשיבה בבר"ם 7960/03 - מכללת הדרום. הערעור בבית-המשפט המחוזי הופנה כנגד החלטת וועדת הערר לעניין ארנונה של עיריית אשדוד, שלא להכיר במכללה כמוסד חינוך הזכאי לפטור מתשלום ארנונה.
בית-המשפט המחוזי מצא כי מכללת הדרום היא מוסד חינוך, אך קבע, כי הסמכות להכריע בשאלת הפטור נתונה לממונה על המחוז, וזה טרם נדרש לשאלה. עוד קבע כי המכללה אינה עונה על הגדרת הבעלות והחזקה הקבועה בפקודת מסי העירייה ומסי הממשלה (פיטורין) 1938 (להלן פקודה).
מכללת הדרום מבקשת להשיג כנגד קביעה זו האחרונה, ואילו מנהל הארנונה של עיריית אשדוד מבקש להשיג כנגד הקביעה כי המכללה היא מוסד חינוך.
החלטנו לדון בבקשות כאילו ניתנה רשות ערעור, והוגשו ערעורים על פי הרשות שניתנה. בית-המשפט המחוזי קבע כי המשיבה הינה "מוסד חינוך", אלא שבכך הקדים את המאוחר, משדן בשאלה זו טרם שנתקבלה החלטה של הממונה על המחוז בעניין זה. ואכן, בית-המשפט המחוזי ציין מפורשות בפסק-דינו את העובדה שהאישור צריך להינתן על ידי הממונה על המחוז. על המכללה להפנות, איפוא, את בקשתה לממונה. רק לאחר קביעת הממונה, יוכל בית-המשפט המחוזי להדרש לשאלה זו עצמה. אם תהא תשובתו של הממונה שלילית, תהא רשאית המכללה לערער לבית-המשפט המחוזי (ס' 15 לפקודה).
מכל מקום, רק לאחר שמבקש הפטור יוכר כאחד מן הגופים המנויים בס' 4 לפקודה, יוכל הוא לפנות למשיב, מנהל הארנונה בעירייה, על מנת שיקבע האם נתקיימו בעניינו יתר התנאים לשם קבלת הפטור. לפיכך, קביעתו של בית-המשפט המחוזי כי המכללה אינה באה בגדר הבעלים או המחזיקים כמשמעותם בס' 4 לפקודה, שנאמרה באמרת אגב, אין לה נפקות. לגוף העניין גם אינה נכונה.
קביעות בית-המשפט המחוזי באו, איפוא, בטרם עת. מכללת הדרום תפנה לממונה ולמנהל כאמור לעיל. במובן זה נתקבלו הערעורים. בנסיבות העניין אין צו להוצאות.
ניתן היום, י"ג בטבת תשס"ד (7.1.04).
The court gave these rulings around the same time.
- המטה למען א''י - חיפה והצפון ואח' נ' מועצת התכנון העליונה לאזור יהודה והשומרון ואח'HCJ 10912/03 · 8 January 2004
- ציון רגב ואח' נ' שרת החינוך התרבות והספורט, גב' לימור לבנת ואח'HCJ 11323/03 · 8 January 2004
- עמותה ישראלית למאבק בתקיפה פסיכיאטרית (ע"ר) נ' שר הבריאות ואח'HCJ 4593/03 · 7 January 2004
- ראידה ג'ראמנה ואח' נ' שר הפנים, מדינת ישראלHCJ 170/04 · 7 January 2004
- מבקר המדינה נ' אפרופים שיכון וייזום (1991) בע"מCA 6112/03 · 7 January 2004
- ציפורה טננבוים נ' מתי צדוקLCA 4139/03 · 7 January 2004